All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
13 juin
529 segments ▲ +1
1,534 mots ▲ +2
9,520 caractères ▲ +16
1 segments ▼ -7
2 mots ▼ -14
16 caractères ▼ -85
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -2
0 caractères ▼ -12
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -2
0 caractères ▼ -12
528 segments ▲ +10
1,532 mots ▲ +20
9,504 caractères ▲ +125
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 juin
528 segments
1,532 mots
9,504 caractères
8 segments ▼ -1
16 mots ▼ -2
101 caractères ▼ -12
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
12 caractères ▲ +12
1 segments
2 mots
12 caractères
518 segments
1,512 mots
9,379 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
10 juin
528 segments ▲ +1
1,532 mots ▲ +1
9,504 caractères ▲ +14
9 segments ▲ +1
18 mots ▲ +1
113 caractères ▲ +14
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
12 caractères
518 segments
1,512 mots
9,379 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
6 juin
527 segments
1,531 mots
9,490 caractères
8 segments
17 mots
99 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
12 caractères
518 segments
1,512 mots
9,379 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
6 juin
527 segments ▲ +2
1,531 mots ▲ +5
9,490 caractères ▲ +32
8 segments ▲ +2
17 mots ▲ +5
99 caractères ▲ +32
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
12 caractères
518 segments
1,512 mots
9,379 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 juin
525 segments ▲ +1
1,526 mots ▲ +2
9,458 caractères ▲ +13
6 segments ▲ +1
12 mots ▲ +2
67 caractères ▲ +13
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
12 caractères
518 segments
1,512 mots
9,379 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 juin
524 segments ▲ +1
1,524 mots ▲ +2
9,445 caractères ▲ +10
5 segments ▲ +1
10 mots ▲ +2
54 caractères ▲ +10
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
12 caractères
518 segments
1,512 mots
9,379 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
25 mai
523 segments
1,522 mots
9,435 caractères
4 segments
8 mots
44 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
12 caractères
518 segments
1,512 mots
9,379 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
25 mai
523 segments ▲ +3
1,522 mots ▲ +7
9,435 caractères ▲ +33
4 segments ▲ +3
8 mots ▲ +6
44 caractères ▲ +32
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
12 caractères ▲ +12
518 segments ▼ -1
1,512 mots ▼ -1
9,379 caractères ▼ -11
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
24 mai
520 segments
1,515 mots
9,402 caractères
1 segments
2 mots
12 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
519 segments
1,513 mots
9,390 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
24 mai
520 segments ▲ +1
1,515 mots ▲ +2
9,402 caractères ▲ +12
1 segments
2 mots ▲ +1
12 caractères ▲ +4
0 segments ▼ -2
0 mots ▼ -6
0 caractères ▼ -42
0 segments
0 mots
0 caractères
519 segments ▲ +3
1,513 mots ▲ +7
9,390 caractères ▲ +50
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
16 mai
519 segments
1,513 mots
9,390 caractères
1 segments ▼ -1
1 mots ▼ -3
8 caractères ▼ -18
2 segments ▲ +1
6 mots ▲ +3
42 caractères ▲ +18
0 segments
0 mots
0 caractères
516 segments
1,506 mots
9,340 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 mai
519 segments
1,513 mots
9,390 caractères
2 segments
4 mots
26 caractères
1 segments
3 mots
24 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
516 segments
1,506 mots
9,340 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 mai
519 segments ▲ +1
1,513 mots ▲ +3
9,390 caractères ▲ +18
2 segments ▼ -18
4 mots ▼ -43
26 caractères ▼ -268
1 segments ▼ -1
3 mots
24 caractères ▼ -2
0 segments
0 mots
0 caractères
516 segments ▲ +20
1,506 mots ▲ +46
9,340 caractères ▲ +288
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
8 mai
518 segments
1,510 mots
9,372 caractères
20 segments ▼ -1
47 mots ▼ -2
294 caractères ▼ -19
2 segments ▲ +1
3 mots ▲ +2
26 caractères ▲ +19
0 segments
0 mots
0 caractères
496 segments
1,460 mots
9,052 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
7 mai
518 segments ▼ -1
1,510 mots ▼ -1
9,372 caractères ▼ -3
21 segments
49 mots
313 caractères
1 segments
1 mots
7 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
496 segments ▼ -1
1,460 mots ▼ -1
9,052 caractères ▼ -3
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
6 mai
519 segments ▲ +5
1,511 mots ▲ +22
9,375 caractères ▲ +115
21 segments ▲ +5
49 mots ▲ +22
313 caractères ▲ +115
1 segments
1 mots
7 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
497 segments
1,461 mots
9,055 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 mai
514 segments
1,489 mots
9,260 caractères
16 segments
27 mots
198 caractères
1 segments
1 mots
7 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
497 segments
1,461 mots
9,055 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 mai
514 segments ▲ +1
1,489 mots ▲ +2
9,260 caractères ▲ +12
16 segments ▲ +1
27 mots ▲ +2
198 caractères ▲ +12
1 segments
1 mots
7 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
497 segments
1,461 mots
9,055 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 mai
513 segments
1,487 mots
9,248 caractères
15 segments
25 mots
186 caractères
1 segments
1 mots
7 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
497 segments
1,461 mots
9,055 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères