All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
3 nov.
347 segments
2,552 mots
15,604 caractères ▲ +18
159 segments
2,162 mots
13,205 caractères ▲ +18
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments
380 mots
2,330 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 nov.
347 segments
2,552 mots
15,586 caractères
159 segments
2,162 mots
13,187 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments
380 mots
2,330 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 nov.
347 segments ▲ +6
2,552 mots ▲ +246
15,586 caractères ▲ +1,556
159 segments ▲ +6
2,162 mots ▲ +246
13,187 caractères ▲ +1,556
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments
380 mots
2,330 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 nov.
341 segments
2,306 mots
14,030 caractères
153 segments
1,916 mots
11,631 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments
380 mots
2,330 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 nov.
341 segments
2,306 mots ▲ +201
14,030 caractères ▲ +1,164
153 segments
1,916 mots ▲ +201
11,631 caractères ▲ +1,164
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments
380 mots
2,330 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
31 oct.
341 segments ▲ +20
2,105 mots ▲ +529
12,866 caractères ▲ +3,289
153 segments ▲ +20
1,715 mots ▲ +529
10,467 caractères ▲ +3,289
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments
380 mots
2,330 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 oct.
321 segments
1,576 mots
9,577 caractères
133 segments
1,186 mots
7,178 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments
380 mots
2,330 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 oct.
321 segments ▲ +13
1,576 mots ▲ +706
9,577 caractères ▲ +4,258
133 segments ▲ +13
1,186 mots ▲ +706
7,178 caractères ▲ +4,258
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments
380 mots
2,330 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 oct.
308 segments
870 mots
5,319 caractères
120 segments
480 mots
2,920 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments
380 mots
2,330 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 oct.
308 segments ▲ +53
870 mots ▲ +274
5,319 caractères ▲ +1,683
120 segments ▲ +53
480 mots ▲ +274
2,920 caractères ▲ +1,683
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments
380 mots
2,330 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 oct.
255 segments
596 mots
3,636 caractères
67 segments
206 mots
1,237 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments
380 mots
2,330 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 oct.
255 segments ▲ +12
596 mots ▼ -11
3,636 caractères ▼ -45
67 segments ▲ +12
206 mots ▼ -11
1,237 caractères ▼ -45
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments
380 mots
2,330 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
27 oct.
243 segments
607 mots
3,681 caractères
55 segments
217 mots
1,282 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments
380 mots
2,330 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
27 oct.
243 segments ▲ +3
607 mots ▲ +6
3,681 caractères ▲ +48
55 segments ▲ +3
217 mots ▲ +3
1,282 caractères ▲ +18
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments ▲ +1
10 mots ▲ +4
69 caractères ▲ +37
183 segments ▼ -1
380 mots ▼ -1
2,330 caractères ▼ -7
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
23 oct.
240 segments
601 mots
3,633 caractères
52 segments
214 mots
1,264 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments
6 mots
32 caractères
184 segments
381 mots
2,337 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
23 oct.
240 segments
601 mots ▲ +1
3,633 caractères ▲ +6
52 segments
214 mots
1,264 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments
6 mots ▲ +1
32 caractères ▲ +6
184 segments
381 mots
2,337 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 oct.
240 segments
600 mots
3,627 caractères
52 segments
214 mots
1,264 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments
5 mots
26 caractères
184 segments
381 mots
2,337 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 oct.
240 segments
600 mots ▼ -1
3,627 caractères ▼ -5
52 segments
214 mots
1,264 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments ▲ +1
5 mots ▲ +2
26 caractères ▲ +9
184 segments ▼ -1
381 mots ▼ -3
2,337 caractères ▼ -14
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 oct.
240 segments
601 mots
3,632 caractères
52 segments
214 mots
1,264 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
3 mots
17 caractères
185 segments
384 mots
2,351 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 oct.
240 segments
601 mots
3,632 caractères
52 segments
214 mots
1,264 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
3 mots
17 caractères
185 segments
384 mots
2,351 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères