All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
20 avr.
516 segments ▼ -2
1,578 mots ▼ -23
9,857 caractères ▼ -148
2 segments
2 mots
12 caractères
1 segments
1 mots
7 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
513 segments ▼ -2
1,575 mots ▼ -23
9,838 caractères ▼ -148
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 avr.
518 segments
1,601 mots
10,005 caractères
2 segments
2 mots
12 caractères
1 segments
1 mots
7 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
515 segments
1,598 mots
9,986 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 avr.
518 segments ▲ +1
1,601 mots ▲ +1
10,005 caractères ▲ +4
2 segments ▲ +1
2 mots ▲ +1
12 caractères ▲ +4
1 segments
1 mots
7 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
515 segments
1,598 mots
9,986 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
8 avr.
517 segments ▼ -1
1,600 mots ▼ -1
10,001 caractères ▼ -12
1 segments ▼ -1
1 mots ▼ -1
8 caractères ▼ -7
1 segments ▲ +1
1 mots ▲ +1
7 caractères ▲ +7
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -2
0 caractères ▼ -13
515 segments
1,598 mots ▲ +1
9,986 caractères ▲ +1
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 avr.
518 segments
1,601 mots
10,013 caractères
2 segments
2 mots
15 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
13 caractères
515 segments
1,597 mots
9,985 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 avr.
518 segments
1,601 mots ▲ +1
10,013 caractères ▲ +1
2 segments
2 mots
15 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
13 caractères ▲ +13
515 segments ▼ -1
1,597 mots ▼ -1
9,985 caractères ▼ -12
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 mar.
518 segments
1,600 mots
10,012 caractères
2 segments
2 mots
15 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
516 segments
1,598 mots
9,997 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 mar.
518 segments
1,600 mots ▼ -2
10,012 caractères ▼ -16
2 segments ▲ +1
2 mots ▲ +1
15 caractères ▲ +7
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -2
0 caractères ▼ -7
0 segments
0 mots
0 caractères
516 segments
1,598 mots ▼ -1
9,997 caractères ▼ -16
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
27 mar.
518 segments ▼ -1
1,602 mots ▼ -4
10,028 caractères ▼ -24
1 segments ▼ -1
1 mots ▼ -2
8 caractères ▼ -7
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
7 caractères ▲ +7
0 segments
0 mots
0 caractères
516 segments ▼ -1
1,599 mots ▼ -4
10,013 caractères ▼ -24
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
26 mar.
519 segments ▼ -1
1,606 mots ▼ -6
10,052 caractères ▼ -44
2 segments ▼ -1
3 mots ▼ -1
15 caractères ▼ -15
0 segments ▼ -2
0 mots ▼ -11
0 caractères ▼ -71
0 segments
0 mots
0 caractères
517 segments ▲ +2
1,603 mots ▲ +6
10,037 caractères ▲ +42
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
25 mar.
520 segments ▼ -2
1,612 mots ▼ -13
10,096 caractères ▼ -69
3 segments
4 mots
30 caractères
2 segments ▲ +1
11 mots ▲ +9
71 caractères ▲ +60
0 segments
0 mots
0 caractères
515 segments ▼ -3
1,597 mots ▼ -22
9,995 caractères ▼ -129
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
21 mar.
522 segments ▲ +1
1,625 mots ▲ +2
10,165 caractères ▲ +13
3 segments ▲ +1
4 mots ▲ +2
30 caractères ▲ +13
1 segments
2 mots
11 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
518 segments
1,619 mots
10,124 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 mar.
521 segments
1,623 mots
10,152 caractères
2 segments
2 mots
17 caractères
1 segments
2 mots
11 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
518 segments
1,619 mots
10,124 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
19 mar.
521 segments
1,623 mots
10,152 caractères
2 segments ▼ -10
2 mots ▼ -37
17 caractères ▼ -239
1 segments
2 mots
11 caractères ▼ -2
0 segments
0 mots
0 caractères
518 segments ▲ +10
1,619 mots ▲ +37
10,124 caractères ▲ +241
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
18 mar.
521 segments ▲ +3
1,623 mots ▲ +19
10,152 caractères ▲ +129
12 segments ▲ +2
39 mots ▲ +17
256 caractères ▲ +116
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
13 caractères ▲ +13
0 segments
0 mots
0 caractères
508 segments
1,582 mots
9,883 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 mar.
518 segments
1,604 mots
10,023 caractères
10 segments
22 mots
140 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
508 segments
1,582 mots
9,883 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 mar.
518 segments ▲ +6
1,604 mots ▲ +16
10,023 caractères ▲ +99
10 segments ▲ +6
22 mots ▲ +16
140 caractères ▲ +99
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
508 segments
1,582 mots
9,883 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
16 mar.
512 segments
1,588 mots
9,924 caractères
4 segments
6 mots
41 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
508 segments
1,582 mots
9,883 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
16 mar.
512 segments ▼ -2
1,588 mots ▼ -15
9,924 caractères ▼ -102
4 segments ▲ +1
6 mots ▲ +2
41 caractères ▲ +13
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
508 segments ▼ -3
1,582 mots ▼ -17
9,883 caractères ▼ -115
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 mar.
514 segments
1,603 mots
10,026 caractères
3 segments
4 mots
28 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
511 segments
1,599 mots
9,998 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères