All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
17 nov.
356 segments ▲ +1
3,136 mots ▲ +64
19,094 caractères ▲ +408
29 segments ▼ -138
2,192 mots ▼ -490
13,325 caractères ▼ -2,963
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -1
0 caractères ▼ -4
0 segments ▼ -5
0 mots ▼ -10
0 caractères ▼ -69
327 segments ▲ +145
944 mots ▲ +565
5,769 caractères ▲ +3,444
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 nov.
355 segments
3,072 mots ▲ +120
18,686 caractères ▲ +695
167 segments ▼ -1
2,682 mots ▲ +119
16,288 caractères ▲ +691
1 segments ▲ +1
1 mots ▲ +1
4 caractères ▲ +4
5 segments
10 mots
69 caractères
182 segments
379 mots
2,325 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 nov.
355 segments
2,952 mots
17,991 caractères
168 segments
2,563 mots
15,597 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
182 segments
379 mots
2,325 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 nov.
355 segments
2,952 mots ▲ +52
17,991 caractères ▲ +298
168 segments
2,563 mots ▲ +52
15,597 caractères ▲ +298
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
182 segments
379 mots
2,325 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 nov.
355 segments
2,900 mots
17,693 caractères
168 segments
2,511 mots
15,299 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
182 segments
379 mots
2,325 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 nov.
355 segments
2,900 mots ▼ -12
17,693 caractères ▼ -52
168 segments
2,511 mots ▼ -12
15,299 caractères ▼ -52
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
182 segments
379 mots
2,325 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
6 nov.
355 segments
2,912 mots ▼ -2
17,745 caractères ▼ -13
168 segments
2,523 mots ▼ -2
15,351 caractères ▼ -13
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
182 segments
379 mots
2,325 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 nov.
355 segments
2,914 mots
17,758 caractères
168 segments
2,525 mots
15,364 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
182 segments
379 mots
2,325 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 nov.
355 segments
2,914 mots ▲ +280
17,758 caractères ▲ +1,639
168 segments ▲ +1
2,525 mots ▲ +281
15,364 caractères ▲ +1,644
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
182 segments ▼ -1
379 mots ▼ -1
2,325 caractères ▼ -5
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 nov.
355 segments ▲ +8
2,634 mots ▲ +82
16,119 caractères ▲ +515
167 segments ▲ +8
2,244 mots ▲ +82
13,720 caractères ▲ +515
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments
380 mots
2,330 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 nov.
347 segments
2,552 mots
15,604 caractères ▲ +18
159 segments
2,162 mots
13,205 caractères ▲ +18
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments
380 mots
2,330 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 nov.
347 segments
2,552 mots
15,586 caractères
159 segments
2,162 mots
13,187 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments
380 mots
2,330 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 nov.
347 segments ▲ +6
2,552 mots ▲ +246
15,586 caractères ▲ +1,556
159 segments ▲ +6
2,162 mots ▲ +246
13,187 caractères ▲ +1,556
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments
380 mots
2,330 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 nov.
341 segments
2,306 mots
14,030 caractères
153 segments
1,916 mots
11,631 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments
380 mots
2,330 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 nov.
341 segments
2,306 mots ▲ +201
14,030 caractères ▲ +1,164
153 segments
1,916 mots ▲ +201
11,631 caractères ▲ +1,164
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments
380 mots
2,330 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
31 oct.
341 segments ▲ +20
2,105 mots ▲ +529
12,866 caractères ▲ +3,289
153 segments ▲ +20
1,715 mots ▲ +529
10,467 caractères ▲ +3,289
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments
380 mots
2,330 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 oct.
321 segments
1,576 mots
9,577 caractères
133 segments
1,186 mots
7,178 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments
380 mots
2,330 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 oct.
321 segments ▲ +13
1,576 mots ▲ +706
9,577 caractères ▲ +4,258
133 segments ▲ +13
1,186 mots ▲ +706
7,178 caractères ▲ +4,258
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments
380 mots
2,330 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 oct.
308 segments
870 mots
5,319 caractères
120 segments
480 mots
2,920 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments
380 mots
2,330 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 oct.
308 segments
870 mots
5,319 caractères
120 segments
480 mots
2,920 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
10 mots
69 caractères
183 segments
380 mots
2,330 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères