All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
31 oct.
771 segments ▲ +10
1,982 mots ▲ +21
12,619 caractères ▲ +201
78 segments ▲ +11
238 mots ▲ +23
1,639 caractères ▲ +214
305 segments
727 mots
4,505 caractères
388 segments ▼ -1
1,017 mots ▼ -2
6,475 caractères ▼ -13
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
27 oct.
761 segments
1,961 mots
12,418 caractères
67 segments
215 mots
1,425 caractères
305 segments
727 mots
4,505 caractères
389 segments
1,019 mots
6,488 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
27 oct.
761 segments ▲ +4
1,961 mots ▲ +8
12,418 caractères ▲ +75
67 segments ▲ +4
215 mots ▲ +8
1,425 caractères ▲ +75
305 segments
727 mots
4,505 caractères
389 segments
1,019 mots
6,488 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
25 oct.
757 segments
1,953 mots
12,343 caractères
63 segments
207 mots
1,350 caractères
305 segments
727 mots
4,505 caractères
389 segments
1,019 mots
6,488 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
25 oct.
757 segments
1,953 mots
12,343 caractères
63 segments
207 mots
1,350 caractères
305 segments
727 mots
4,505 caractères
389 segments
1,019 mots
6,488 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
25 oct.
757 segments ▲ +19
1,953 mots ▲ +58
12,343 caractères ▲ +452
63 segments ▲ +20
207 mots ▲ +60
1,350 caractères ▲ +464
305 segments
727 mots
4,505 caractères
389 segments ▼ -1
1,019 mots ▼ -2
6,488 caractères ▼ -12
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
21 oct.
738 segments
1,895 mots
11,891 caractères
43 segments
147 mots
886 caractères
305 segments
727 mots
4,505 caractères
390 segments
1,021 mots
6,500 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
21 oct.
738 segments ▲ +2
1,895 mots ▲ +4
11,891 caractères ▲ +23
43 segments ▲ +2
147 mots ▲ +4
886 caractères ▲ +23
305 segments
727 mots
4,505 caractères
390 segments
1,021 mots
6,500 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 sept.
736 segments
1,891 mots
11,868 caractères
41 segments
143 mots
863 caractères
305 segments
727 mots
4,505 caractères
390 segments
1,021 mots
6,500 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 sept.
736 segments
1,891 mots
11,868 caractères
41 segments
143 mots
863 caractères
305 segments
727 mots
4,505 caractères
390 segments
1,021 mots
6,500 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 sept.
736 segments ▲ +3
1,891 mots ▲ +8
11,868 caractères ▲ +53
41 segments ▼ -37
143 mots ▼ -89
863 caractères ▼ -511
305 segments ▲ +115
727 mots ▲ +259
4,505 caractères ▲ +1,575
390 segments ▼ -75
1,021 mots ▼ -162
6,500 caractères ▼ -1,011
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 sept.
733 segments
1,883 mots
11,815 caractères
78 segments ▼ -1
232 mots ▼ -2
1,374 caractères ▼ -13
190 segments ▲ +1
468 mots ▲ +2
2,930 caractères ▲ +13
465 segments
1,183 mots
7,511 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 sept.
733 segments
1,883 mots
11,815 caractères
79 segments
234 mots
1,387 caractères
189 segments
466 mots
2,917 caractères
465 segments
1,183 mots
7,511 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 sept.
733 segments ▼ -7
1,883 mots ▼ -19
11,815 caractères ▼ -140
79 segments ▼ -3
234 mots ▼ -6
1,387 caractères ▼ -48
189 segments
466 mots
2,917 caractères
465 segments ▼ -4
1,183 mots ▼ -13
7,511 caractères ▼ -92
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
8 sept.
740 segments ▲ +11
1,902 mots ▲ +35
11,955 caractères ▲ +202
82 segments ▲ +15
240 mots ▲ +43
1,435 caractères ▲ +256
189 segments
466 mots
2,917 caractères
469 segments ▼ -4
1,196 mots ▼ -8
7,603 caractères ▼ -54
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
7 sept.
729 segments
1,867 mots ▼ -1
11,753 caractères ▼ -12
67 segments
197 mots
1,179 caractères
189 segments
466 mots
2,917 caractères
473 segments
1,204 mots ▼ -1
7,657 caractères ▼ -12
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 juil.
729 segments
1,868 mots
11,765 caractères
67 segments
197 mots
1,179 caractères
189 segments
466 mots
2,917 caractères
473 segments
1,205 mots
7,669 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 juil.
729 segments
1,868 mots ▲ +2
11,765 caractères ▲ +13
67 segments ▼ -43
197 mots ▼ -138
1,179 caractères ▼ -860
189 segments ▲ +43
466 mots ▲ +138
2,917 caractères ▲ +860
473 segments
1,205 mots ▲ +2
7,669 caractères ▲ +13
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
10 juil.
729 segments
1,866 mots
11,752 caractères
110 segments ▼ -1
335 mots ▼ -4
2,039 caractères ▼ -27
146 segments ▲ +1
328 mots ▲ +4
2,057 caractères ▲ +27
473 segments
1,203 mots
7,656 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 juin
729 segments
1,866 mots
11,752 caractères
111 segments
339 mots
2,066 caractères
145 segments
324 mots
2,030 caractères
473 segments
1,203 mots
7,656 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères