All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
1 sept.
644 segments
1,716 mots
10,853 caractères
8 segments ▼ -1
20 mots ▼ -2
117 caractères ▼ -12
636 segments ▲ +1
1,696 mots ▲ +2
10,736 caractères ▲ +12
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 août
644 segments ▼ -5
1,716 mots ▼ -11
10,853 caractères ▼ -74
9 segments ▼ -1
22 mots ▼ -5
129 caractères ▼ -33
635 segments ▼ -4
1,694 mots ▼ -6
10,724 caractères ▼ -24
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 août
649 segments
1,727 mots
10,927 caractères
10 segments
27 mots
162 caractères
639 segments ▲ +1
1,700 mots ▲ +3
10,748 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 août
649 segments
1,727 mots
10,927 caractères
10 segments
27 mots
162 caractères
638 segments ▼ -1
1,697 mots ▼ -3
10,748 caractères ▼ -17
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 août
649 segments
1,727 mots
10,927 caractères
10 segments
27 mots
162 caractères
639 segments
1,700 mots
10,765 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 août
649 segments ▲ +5
1,727 mots ▲ +13
10,927 caractères ▲ +78
10 segments ▲ +5
27 mots ▲ +13
162 caractères ▲ +78
639 segments
1,700 mots
10,765 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
26 août
644 segments ▼ -45
1,714 mots ▼ -115
10,849 caractères ▼ -721
5 segments ▲ +3
14 mots ▲ +6
84 caractères ▲ +33
639 segments ▼ -48
1,700 mots ▼ -121
10,765 caractères ▼ -754
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
25 août
689 segments
1,829 mots
11,570 caractères
2 segments
8 mots
51 caractères
687 segments
1,821 mots
11,519 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
25 août
689 segments ▲ +2
1,829 mots ▲ +8
11,570 caractères ▲ +51
2 segments ▲ +2
8 mots ▲ +8
51 caractères ▲ +51
687 segments ▲ +2
1,821 mots ▲ +5
11,519 caractères ▲ +30
0 segments ▼ -2
0 mots ▼ -5
0 caractères ▼ -30
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
18 août
687 segments
1,821 mots
11,519 caractères
0 segments ▼ -10
0 mots ▼ -32
0 caractères ▼ -211
685 segments ▲ +11
1,816 mots ▲ +52
11,489 caractères ▲ +351
2 segments ▼ -1
5 mots ▼ -20
30 caractères ▼ -140
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 août
687 segments
1,821 mots
11,519 caractères
10 segments ▼ -1
32 mots ▼ -6
211 caractères ▼ -29
674 segments ▲ +1
1,764 mots ▲ +6
11,138 caractères ▲ +29
3 segments
25 mots
170 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 août
687 segments
1,821 mots
11,519 caractères
11 segments
38 mots
240 caractères
673 segments
1,758 mots
11,109 caractères
3 segments
25 mots
170 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 août
687 segments
1,821 mots
11,519 caractères
11 segments
38 mots
240 caractères
673 segments
1,758 mots
11,109 caractères
3 segments
25 mots
170 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 août
687 segments
1,821 mots
11,519 caractères
11 segments
38 mots
240 caractères
673 segments
1,758 mots
11,109 caractères
3 segments
25 mots
170 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 août
687 segments
1,821 mots
11,519 caractères
11 segments
38 mots
240 caractères
673 segments
1,758 mots
11,109 caractères
3 segments
25 mots
170 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 août
687 segments
1,821 mots
11,519 caractères
11 segments
38 mots
240 caractères
673 segments
1,758 mots
11,109 caractères
3 segments
25 mots
170 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 août
687 segments ▲ +3
1,821 mots ▲ +7
11,519 caractères ▲ +50
11 segments ▲ +3
38 mots ▲ +7
240 caractères ▲ +50
673 segments
1,758 mots
11,109 caractères
3 segments
25 mots
170 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 août
684 segments ▲ +5
1,814 mots ▲ +18
11,469 caractères ▲ +125
8 segments ▲ +5
31 mots ▲ +19
190 caractères ▲ +129
673 segments ▼ -1
1,758 mots ▼ -21
11,109 caractères ▼ -144
3 segments ▲ +1
25 mots ▲ +20
170 caractères ▲ +140
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 août
679 segments ▲ +3
1,796 mots ▲ +12
11,344 caractères ▲ +61
3 segments ▼ -9
12 mots ▼ -52
61 caractères ▼ -335
674 segments ▲ +12
1,779 mots ▲ +64
11,253 caractères ▲ +396
2 segments
5 mots
30 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 août
676 segments
1,784 mots
11,283 caractères
12 segments
64 mots
396 caractères
662 segments
1,715 mots
10,857 caractères
2 segments
5 mots
30 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères