All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
20 oct.
539 segments ▲ +1
1,557 mots ▲ +1
9,705 caractères ▲ +6
1 segments ▼ -3
1 mots ▼ -6
6 caractères ▼ -55
538 segments ▲ +4
1,556 mots ▲ +7
9,699 caractères ▲ +61
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
6 oct.
538 segments ▲ +4
1,556 mots ▲ +10
9,699 caractères ▲ +77
4 segments ▲ +3
7 mots ▲ +7
61 caractères ▲ +61
534 segments ▲ +1
1,549 mots ▲ +3
9,638 caractères ▲ +16
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
19 sept.
534 segments ▲ +1
1,546 mots
9,622 caractères
1 segments ▲ +1
0 mots
0 caractères
533 segments
1,546 mots
9,622 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 sept.
533 segments
1,546 mots
9,622 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
533 segments
1,546 mots
9,622 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 sept.
533 segments
1,546 mots
9,622 caractères
0 segments ▼ -3
0 mots ▼ -9
0 caractères ▼ -74
533 segments ▲ +3
1,546 mots ▲ +9
9,622 caractères ▲ +74
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 août
533 segments
1,546 mots
9,622 caractères
3 segments
9 mots
74 caractères
530 segments ▲ +88
1,537 mots ▲ +152
9,548 caractères ▲ +885
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -88
0 mots ▼ -152
0 caractères ▼ -885
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 août
533 segments
1,546 mots
9,622 caractères
3 segments
9 mots
74 caractères
442 segments
1,385 mots
8,663 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
88 segments
152 mots
885 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 juil.
533 segments ▲ +1
1,546 mots ▲ +3
9,622 caractères ▲ +24
3 segments ▲ +1
9 mots ▲ +3
74 caractères ▲ +24
442 segments
1,385 mots
8,663 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
88 segments
152 mots
885 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 juin
532 segments
1,543 mots
9,598 caractères
2 segments
6 mots
50 caractères
442 segments
1,385 mots
8,663 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
88 segments
152 mots
885 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 juin
532 segments ▲ +1
1,543 mots ▲ +3
9,598 caractères ▲ +27
2 segments ▲ +1
6 mots ▲ +3
50 caractères ▲ +27
442 segments
1,385 mots
8,663 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
88 segments
152 mots
885 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
22 juin
531 segments
1,540 mots
9,571 caractères
1 segments
3 mots
23 caractères
442 segments
1,385 mots
8,663 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
88 segments
152 mots
885 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
22 juin
531 segments ▲ +1
1,540 mots ▲ +3
9,571 caractères ▲ +23
1 segments ▲ +1
3 mots ▲ +3
23 caractères ▲ +23
442 segments
1,385 mots
8,663 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
88 segments
152 mots
885 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 juin
530 segments
1,537 mots
9,548 caractères
0 segments ▼ -8
0 mots ▼ -22
0 caractères ▼ -148
442 segments ▲ +9
1,385 mots ▲ +24
8,663 caractères ▲ +162
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -2
0 caractères ▼ -14
88 segments
152 mots
885 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
16 juin
530 segments
1,537 mots
9,548 caractères
8 segments ▼ -13
22 mots ▼ -38
148 caractères ▼ -272
433 segments ▲ +13
1,361 mots ▲ +38
8,501 caractères ▲ +272
1 segments
2 mots
14 caractères
88 segments
152 mots
885 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 juin
530 segments
1,537 mots
9,548 caractères
21 segments ▼ -129
60 mots ▼ -439
420 caractères ▼ -2,728
420 segments ▲ +129
1,323 mots ▲ +439
8,229 caractères ▲ +2,728
1 segments
2 mots
14 caractères
88 segments
152 mots
885 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 juin
530 segments ▲ +2
1,537 mots ▲ +5
9,548 caractères ▲ +44
150 segments ▼ -151
499 mots ▼ -584
3,148 caractères ▼ -3,579
291 segments ▲ +184
884 mots ▲ +674
5,501 caractères ▲ +4,122
1 segments ▼ -31
2 mots ▼ -85
14 caractères ▼ -499
88 segments
152 mots
885 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 juin
528 segments
1,532 mots
9,504 caractères
301 segments ▼ -1
1,083 mots ▼ -2
6,727 caractères ▼ -13
107 segments ▲ +1
210 mots ▲ +2
1,379 caractères ▲ +13
32 segments
87 mots
513 caractères
88 segments
152 mots
885 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
10 juin
528 segments
1,532 mots
9,504 caractères
302 segments
1,085 mots
6,740 caractères
106 segments
208 mots
1,366 caractères
32 segments
87 mots
513 caractères
88 segments
152 mots
885 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
10 juin
528 segments ▲ +1
1,532 mots ▲ +1
9,504 caractères ▲ +14
302 segments ▲ +1
1,085 mots ▲ +1
6,740 caractères ▲ +14
106 segments
208 mots
1,366 caractères
32 segments
87 mots
513 caractères
88 segments
152 mots
885 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
6 juin
527 segments
1,531 mots
9,490 caractères
301 segments
1,084 mots
6,726 caractères
106 segments
208 mots
1,366 caractères
32 segments
87 mots
513 caractères
88 segments
152 mots
885 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères