All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
10 août
680 segments ▲ +50
1,781 mots ▲ +133
11,423 caractères ▲ +862
182 segments ▲ +50
540 mots ▲ +133
3,641 caractères ▲ +862
496 segments
1,237 mots
7,760 caractères
2 segments
4 mots
22 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
8 août
630 segments ▲ +88
1,648 mots ▲ +89
10,561 caractères ▲ +849
132 segments ▲ +132
407 mots ▲ +407
2,779 caractères ▲ +2,779
496 segments ▼ -46
1,237 mots ▼ -322
7,760 caractères ▼ -1,952
2 segments ▲ +2
4 mots ▲ +4
22 caractères ▲ +22
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
7 août
542 segments
1,559 mots
9,712 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
542 segments
1,559 mots
9,712 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
16 juin
542 segments
1,559 mots
9,712 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
542 segments
1,559 mots
9,712 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 juin
542 segments
1,559 mots
9,712 caractères
0 segments ▼ -3
0 mots ▼ -6
0 caractères ▼ -46
542 segments ▲ +6
1,559 mots ▲ +14
9,712 caractères ▲ +101
0 segments ▼ -3
0 mots ▼ -8
0 caractères ▼ -55
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 mai
542 segments
1,559 mots
9,712 caractères
3 segments ▼ -2
6 mots ▼ -4
46 caractères ▼ -31
536 segments ▲ +2
1,545 mots ▲ +4
9,611 caractères ▲ +31
3 segments
8 mots
55 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 mai
542 segments
1,559 mots
9,712 caractères
5 segments ▼ -1
10 mots ▼ -2
77 caractères ▼ -16
534 segments ▲ +1
1,541 mots ▲ +2
9,580 caractères ▲ +16
3 segments
8 mots
55 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 mar.
542 segments
1,559 mots ▼ -3
9,712 caractères ▼ -16
6 segments
12 mots
93 caractères
533 segments ▼ -2
1,539 mots ▼ -8
9,564 caractères ▼ -56
3 segments ▲ +2
8 mots ▲ +5
55 caractères ▲ +40
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 mar.
542 segments
1,562 mots
9,728 caractères
6 segments
12 mots
93 caractères
535 segments
1,547 mots
9,620 caractères
1 segments
3 mots
15 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 mar.
542 segments
1,562 mots ▲ +1
9,728 caractères ▼ -4
6 segments
12 mots
93 caractères
535 segments ▼ -1
1,547 mots ▼ -2
9,620 caractères ▼ -19
1 segments ▲ +1
3 mots ▲ +3
15 caractères ▲ +15
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
8 fév.
542 segments
1,561 mots
9,732 caractères
6 segments
12 mots
93 caractères
536 segments ▲ +1
1,549 mots ▲ +1
9,639 caractères ▲ +6
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -1
0 caractères ▼ -6
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 jan.
542 segments
1,561 mots
9,732 caractères
6 segments
12 mots
93 caractères
535 segments ▼ -1
1,548 mots ▼ -1
9,633 caractères ▼ -6
1 segments ▲ +1
1 mots ▲ +1
6 caractères ▲ +6
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 déc.
542 segments
1,561 mots
9,732 caractères
6 segments ▼ -1
12 mots ▼ -1
93 caractères ▼ -6
536 segments ▲ +1
1,549 mots ▲ +1
9,639 caractères ▲ +6
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 déc.
542 segments
1,561 mots
9,732 caractères
7 segments
13 mots
99 caractères
535 segments
1,548 mots
9,633 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
27 nov.
542 segments
1,561 mots
9,732 caractères
7 segments
13 mots
99 caractères
535 segments
1,548 mots
9,633 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
27 nov.
542 segments ▲ +5
1,561 mots ▲ +9
9,732 caractères ▲ +68
7 segments ▲ +6
13 mots ▲ +12
99 caractères ▲ +93
535 segments ▼ -1
1,548 mots ▼ -3
9,633 caractères ▼ -25
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
18 nov.
537 segments ▼ -2
1,552 mots ▼ -5
9,664 caractères ▼ -41
1 segments
1 mots
6 caractères
536 segments ▼ -2
1,551 mots ▼ -5
9,658 caractères ▼ -41
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 oct.
539 segments ▲ +1
1,557 mots ▲ +1
9,705 caractères ▲ +6
1 segments ▼ -3
1 mots ▼ -6
6 caractères ▼ -55
538 segments ▲ +4
1,556 mots ▲ +7
9,699 caractères ▲ +61
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
6 oct.
538 segments ▲ +4
1,556 mots ▲ +10
9,699 caractères ▲ +77
4 segments ▲ +3
7 mots ▲ +7
61 caractères ▲ +61
534 segments ▲ +1
1,549 mots ▲ +3
9,638 caractères ▲ +16
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
19 sept.
534 segments
1,546 mots
9,622 caractères
1 segments
0 mots
0 caractères
533 segments
1,546 mots
9,622 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères