All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
11 oct.
737 segments
1,893 mots
11,883 caractères
19 segments ▼ -1
55 mots ▼ -2
338 caractères ▼ -16
715 segments ▲ +1
1,823 mots ▲ +2
11,461 caractères ▲ +16
3 segments
15 mots
84 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 sept.
737 segments
1,893 mots
11,883 caractères
20 segments
57 mots
354 caractères
714 segments
1,821 mots
11,445 caractères
3 segments
15 mots
84 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 sept.
737 segments
1,893 mots
11,883 caractères
20 segments
57 mots
354 caractères
714 segments
1,821 mots
11,445 caractères
3 segments
15 mots
84 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 sept.
737 segments
1,893 mots
11,883 caractères
20 segments
57 mots
354 caractères
714 segments
1,821 mots
11,445 caractères
3 segments
15 mots
84 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 sept.
737 segments
1,893 mots
11,883 caractères
20 segments
57 mots
354 caractères
714 segments
1,821 mots
11,445 caractères
3 segments
15 mots
84 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 sept.
737 segments
1,893 mots
11,883 caractères
20 segments
57 mots
354 caractères
714 segments
1,821 mots
11,445 caractères
3 segments
15 mots
84 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 sept.
737 segments ▲ +4
1,893 mots ▲ +10
11,883 caractères ▲ +68
20 segments ▲ +4
57 mots ▲ +10
354 caractères ▲ +68
714 segments
1,821 mots
11,445 caractères
3 segments
15 mots
84 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 sept.
733 segments
1,883 mots
11,815 caractères ▲ +1
16 segments
47 mots
286 caractères ▲ +1
714 segments
1,821 mots
11,445 caractères
3 segments
15 mots
84 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
8 sept.
733 segments
1,883 mots
11,814 caractères
16 segments
47 mots
285 caractères
714 segments
1,821 mots
11,445 caractères
3 segments
15 mots
84 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
8 sept.
733 segments
1,883 mots
11,814 caractères
16 segments
47 mots
285 caractères
714 segments
1,821 mots
11,445 caractères
3 segments
15 mots
84 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
8 sept.
733 segments
1,883 mots
11,814 caractères
16 segments
47 mots
285 caractères
714 segments
1,821 mots
11,445 caractères
3 segments
15 mots
84 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
8 sept.
733 segments ▲ +4
1,883 mots ▲ +16
11,814 caractères ▲ +61
16 segments ▲ +16
47 mots ▲ +47
285 caractères ▲ +285
714 segments ▼ -12
1,821 mots ▼ -31
11,445 caractères ▼ -224
3 segments
15 mots
84 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
7 sept.
729 segments
1,867 mots ▼ -1
11,753 caractères ▼ -12
0 segments
0 mots
0 caractères
726 segments ▼ -2
1,852 mots ▼ -12
11,669 caractères ▼ -70
3 segments ▲ +2
15 mots ▲ +11
84 caractères ▲ +58
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 juil.
729 segments
1,868 mots ▲ +2
11,765 caractères ▲ +13
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -5
0 caractères ▼ -26
728 segments ▲ +2
1,864 mots ▲ +9
11,739 caractères ▲ +62
1 segments ▼ -1
4 mots ▼ -2
26 caractères ▼ -23
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
7 juil.
729 segments
1,866 mots
11,752 caractères
1 segments ▼ -1
5 mots ▼ -6
26 caractères ▼ -40
726 segments ▲ +1
1,855 mots ▲ +6
11,677 caractères ▲ +40
2 segments
6 mots
49 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 juin
729 segments
1,866 mots
11,752 caractères
2 segments
11 mots
66 caractères
725 segments
1,849 mots
11,637 caractères
2 segments
6 mots
49 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 juin
729 segments ▲ +2
1,866 mots ▲ +11
11,752 caractères ▲ +65
2 segments ▲ +2
11 mots ▲ +11
66 caractères ▲ +66
725 segments ▼ -1
1,849 mots ▼ -3
11,637 caractères ▼ -24
2 segments ▲ +1
6 mots ▲ +3
49 caractères ▲ +23
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
23 juin
727 segments
1,855 mots
11,687 caractères ▼ -1
0 segments ▼ -2
0 mots ▼ -5
0 caractères ▼ -47
726 segments ▲ +1
1,852 mots ▲ +2
11,661 caractères ▲ +20
1 segments ▲ +1
3 mots ▲ +3
26 caractères ▲ +26
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 juin
727 segments ▼ -4
1,855 mots ▼ -21
11,688 caractères ▼ -112
2 segments ▼ -1
5 mots ▼ -2
47 caractères ▼ -21
725 segments ▼ -2
1,850 mots ▼ -2
11,641 caractères ▼ -8
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
27 mai
731 segments
1,876 mots
11,800 caractères
3 segments
7 mots
68 caractères
727 segments
1,852 mots
11,649 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères