All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
31 oct.
726 segments ▲ +5
1,857 mots ▲ +8
11,673 caractères ▲ +48
5 segments ▲ +5
8 mots ▲ +8
48 caractères ▲ +48
721 segments
1,849 mots
11,625 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 oct.
721 segments ▼ -4
1,849 mots ▼ -6
11,625 caractères ▼ -31
0 segments ▼ -26
0 mots ▼ -47
0 caractères ▼ -245
721 segments ▲ +22
1,849 mots ▲ +41
11,625 caractères ▲ +214
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 oct.
725 segments
1,855 mots
11,656 caractères
26 segments ▼ -1
47 mots ▼ -1
245 caractères ▼ -6
699 segments ▲ +1
1,808 mots ▲ +1
11,411 caractères ▲ +6
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 oct.
725 segments
1,855 mots
11,656 caractères
27 segments
48 mots
251 caractères
698 segments
1,807 mots
11,405 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 oct.
725 segments ▲ +23
1,855 mots ▲ +42
11,656 caractères ▲ +222
27 segments ▲ +23
48 mots ▲ +42
251 caractères ▲ +222
698 segments
1,807 mots
11,405 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 sept.
702 segments
1,813 mots
11,434 caractères
4 segments
6 mots
29 caractères
698 segments
1,807 mots
11,405 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 sept.
702 segments
1,813 mots ▲ +2
11,434 caractères ▲ +8
4 segments
6 mots ▲ +2
29 caractères
698 segments
1,807 mots
11,405 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 sept.
702 segments ▲ +4
1,811 mots ▲ +4
11,426 caractères ▲ +21
4 segments ▲ +3
4 mots ▼ -2
29 caractères ▼ -20
698 segments ▲ +1
1,807 mots ▲ +6
11,405 caractères ▲ +49
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 sept.
698 segments
1,807 mots
11,405 caractères ▲ +2
1 segments ▼ -1
6 mots ▼ -3
49 caractères ▼ -15
697 segments ▲ +1
1,801 mots ▲ +3
11,356 caractères ▲ +17
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 sept.
698 segments
1,807 mots
11,403 caractères
2 segments
9 mots
64 caractères
696 segments
1,798 mots
11,339 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 sept.
698 segments
1,807 mots
11,403 caractères
2 segments
9 mots
64 caractères
696 segments
1,798 mots
11,339 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 sept.
698 segments ▲ +2
1,807 mots ▲ +9
11,403 caractères ▲ +64
2 segments ▼ -2
9 mots ▲ +2
64 caractères ▲ +11
696 segments ▲ +4
1,798 mots ▲ +7
11,339 caractères ▲ +53
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
6 sept.
696 segments ▲ +2
1,798 mots ▲ +3
11,339 caractères ▲ +21
4 segments ▲ +1
7 mots ▲ +2
53 caractères ▲ +10
692 segments ▲ +1
1,791 mots ▲ +1
11,286 caractères ▲ +11
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 sept.
694 segments
1,795 mots
11,318 caractères
3 segments
5 mots
43 caractères
691 segments
1,790 mots
11,275 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 sept.
694 segments
1,795 mots
11,318 caractères
3 segments
5 mots
43 caractères
691 segments
1,790 mots
11,275 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 sept.
694 segments
1,795 mots
11,318 caractères
3 segments
5 mots
43 caractères
691 segments
1,790 mots
11,275 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 sept.
694 segments ▼ -8
1,795 mots ▼ -17
11,318 caractères ▼ -102
3 segments ▲ +2
5 mots ▲ +4
43 caractères ▲ +36
691 segments ▼ -10
1,790 mots ▼ -21
11,275 caractères ▼ -138
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
25 août
702 segments
1,812 mots
11,420 caractères
1 segments
1 mots
7 caractères
701 segments
1,811 mots
11,413 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
25 août
702 segments ▲ +1
1,812 mots ▲ +1
11,420 caractères ▲ +7
1 segments ▼ -3
1 mots ▼ -4
7 caractères ▼ -28
701 segments ▲ +4
1,811 mots ▲ +5
11,413 caractères ▲ +35
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
22 août
701 segments
1,811 mots
11,413 caractères
4 segments
5 mots
35 caractères
697 segments
1,806 mots
11,378 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères