All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
15 jan.
324 segments ▼ -37
2,418 mots ▼ -93
14,915 caractères ▼ -497
276 segments ▼ -36
2,345 mots ▼ -92
14,477 caractères ▼ -490
1 segments
2 mots
10 caractères
3 segments
8 mots
51 caractères
44 segments ▼ -1
63 mots ▼ -1
377 caractères ▼ -7
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 jan.
361 segments ▼ -4
2,511 mots ▼ -782
15,412 caractères ▼ -4,655
312 segments ▼ -4
2,437 mots ▼ -782
14,967 caractères ▼ -4,655
1 segments
2 mots
10 caractères
3 segments
8 mots
51 caractères
45 segments
64 mots
384 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
21 nov.
365 segments ▲ +1
3,293 mots ▼ -15
20,067 caractères ▼ -86
316 segments ▲ +1
3,219 mots ▼ -15
19,622 caractères ▼ -86
1 segments
2 mots
10 caractères
3 segments
8 mots
51 caractères
45 segments
64 mots
384 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 nov.
364 segments
3,308 mots
20,153 caractères
315 segments
3,234 mots
19,708 caractères
1 segments
2 mots
10 caractères
3 segments
8 mots
51 caractères
45 segments
64 mots
384 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 nov.
364 segments ▲ +5
3,308 mots ▲ +5
20,153 caractères ▲ +45
315 segments ▲ +5
3,234 mots ▲ +5
19,708 caractères ▲ +45
1 segments
2 mots
10 caractères
3 segments
8 mots
51 caractères
45 segments
64 mots
384 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
18 nov.
359 segments ▲ +3
3,303 mots ▲ +167
20,108 caractères ▲ +1,014
310 segments ▲ +3
3,229 mots ▲ +167
19,663 caractères ▲ +1,014
1 segments
2 mots
10 caractères
3 segments
8 mots
51 caractères
45 segments
64 mots
384 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 nov.
356 segments
3,136 mots
19,094 caractères
307 segments
3,062 mots
18,649 caractères
1 segments
2 mots
10 caractères
3 segments
8 mots
51 caractères
45 segments
64 mots
384 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 nov.
356 segments ▲ +1
3,136 mots ▲ +64
19,094 caractères ▲ +408
307 segments ▲ +1
3,062 mots ▲ +64
18,649 caractères ▲ +408
1 segments
2 mots
10 caractères
3 segments
8 mots
51 caractères
45 segments
64 mots
384 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 nov.
355 segments
3,072 mots ▲ +120
18,686 caractères ▲ +695
306 segments
2,998 mots ▲ +120
18,241 caractères ▲ +695
1 segments
2 mots
10 caractères
3 segments
8 mots
51 caractères
45 segments
64 mots
384 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 nov.
355 segments
2,952 mots
17,991 caractères
306 segments
2,878 mots
17,546 caractères
1 segments
2 mots
10 caractères
3 segments
8 mots
51 caractères
45 segments
64 mots
384 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 nov.
355 segments
2,952 mots ▲ +52
17,991 caractères ▲ +298
306 segments
2,878 mots ▲ +52
17,546 caractères ▲ +298
1 segments
2 mots
10 caractères
3 segments
8 mots
51 caractères
45 segments
64 mots
384 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 nov.
355 segments
2,900 mots
17,693 caractères
306 segments
2,826 mots
17,248 caractères
1 segments
2 mots
10 caractères
3 segments
8 mots
51 caractères
45 segments
64 mots
384 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 nov.
355 segments
2,900 mots ▼ -12
17,693 caractères ▼ -52
306 segments
2,826 mots ▼ -12
17,248 caractères ▼ -52
1 segments
2 mots
10 caractères
3 segments
8 mots
51 caractères
45 segments
64 mots
384 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
6 nov.
355 segments
2,912 mots ▼ -2
17,745 caractères ▼ -13
306 segments
2,838 mots ▼ -2
17,300 caractères ▼ -13
1 segments
2 mots
10 caractères
3 segments
8 mots
51 caractères
45 segments
64 mots
384 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 nov.
355 segments
2,914 mots ▲ +280
17,758 caractères ▲ +1,639
306 segments ▲ +1
2,840 mots ▲ +281
17,313 caractères ▲ +1,644
1 segments
2 mots
10 caractères
3 segments
8 mots
51 caractères
45 segments ▼ -1
64 mots ▼ -1
384 caractères ▼ -5
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 nov.
355 segments ▲ +8
2,634 mots ▲ +82
16,119 caractères ▲ +515
305 segments ▲ +8
2,559 mots ▲ +82
15,669 caractères ▲ +515
1 segments
2 mots
10 caractères
3 segments
8 mots
51 caractères
46 segments
65 mots
389 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 nov.
347 segments
2,552 mots
15,604 caractères ▲ +18
297 segments
2,477 mots
15,154 caractères ▲ +18
1 segments
2 mots
10 caractères
3 segments
8 mots
51 caractères
46 segments
65 mots
389 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 nov.
347 segments ▲ +6
2,552 mots ▲ +246
15,586 caractères ▲ +1,556
297 segments ▲ +6
2,477 mots ▲ +246
15,136 caractères ▲ +1,556
1 segments
2 mots
10 caractères
3 segments
8 mots
51 caractères
46 segments
65 mots
389 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 nov.
341 segments
2,306 mots ▲ +201
14,030 caractères ▲ +1,164
291 segments
2,231 mots ▲ +201
13,580 caractères ▲ +1,164
1 segments
2 mots
10 caractères
3 segments
8 mots
51 caractères
46 segments
65 mots
389 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
31 oct.
341 segments
2,105 mots
12,866 caractères
291 segments
2,030 mots
12,416 caractères
1 segments
2 mots
10 caractères
3 segments
8 mots
51 caractères
46 segments
65 mots
389 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères