All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
29 mai
637 segments ▲ +16
1,687 mots ▲ +47
10,659 caractères ▲ +318
16 segments ▲ +14
47 mots ▲ +31
318 caractères ▲ +220
181 segments ▲ +76
437 mots ▲ +171
2,828 caractères ▲ +1,088
440 segments ▼ -74
1,203 mots ▼ -155
7,513 caractères ▼ -990
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
16 mai
621 segments ▼ -8
1,640 mots ▼ -39
10,341 caractères ▼ -263
2 segments
16 mots
98 caractères
105 segments ▲ +1
266 mots ▲ +2
1,740 caractères ▲ +16
514 segments ▼ -9
1,358 mots ▼ -41
8,503 caractères ▼ -279
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 mai
629 segments
1,679 mots
10,604 caractères
2 segments
16 mots
98 caractères
104 segments
264 mots
1,724 caractères
523 segments
1,399 mots
8,782 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 mai
629 segments
1,679 mots
10,604 caractères
2 segments
16 mots
98 caractères
104 segments
264 mots
1,724 caractères
523 segments
1,399 mots
8,782 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 mai
629 segments
1,679 mots
10,604 caractères
2 segments
16 mots
98 caractères
104 segments
264 mots
1,724 caractères
523 segments
1,399 mots
8,782 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 mai
629 segments ▼ -19
1,679 mots ▼ -34
10,604 caractères ▼ -248
2 segments ▲ +2
16 mots ▲ +16
98 caractères ▲ +98
104 segments ▲ +25
264 mots ▲ +57
1,724 caractères ▲ +388
523 segments ▼ -46
1,399 mots ▼ -107
8,782 caractères ▼ -734
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 mai
648 segments
1,713 mots
10,852 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
79 segments ▲ +2
207 mots ▲ +4
1,336 caractères ▲ +24
569 segments ▼ -2
1,506 mots ▼ -4
9,516 caractères ▼ -24
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
8 mai
648 segments
1,713 mots
10,852 caractères
0 segments ▼ -7
0 mots ▼ -15
0 caractères ▼ -110
77 segments ▲ +75
203 mots ▲ +198
1,312 caractères ▲ +1,278
571 segments ▼ -68
1,510 mots ▼ -183
9,540 caractères ▼ -1,168
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
27 avr.
648 segments
1,713 mots ▼ -4
10,852 caractères ▼ -27
7 segments
15 mots
110 caractères
2 segments ▲ +1
5 mots ▲ +4
34 caractères ▲ +25
639 segments ▼ -1
1,693 mots ▼ -8
10,708 caractères ▼ -52
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 mar.
648 segments
1,717 mots
10,879 caractères
7 segments
15 mots
110 caractères
1 segments
1 mots
9 caractères
640 segments
1,701 mots
10,760 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 mar.
648 segments ▼ -2
1,717 mots ▼ -10
10,879 caractères ▼ -82
7 segments ▲ +1
15 mots ▲ +3
110 caractères ▲ +28
1 segments ▼ -390
1 mots ▼ -930
9 caractères ▼ -5,776
640 segments ▲ +387
1,701 mots ▲ +917
10,760 caractères ▲ +5,666
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 mar.
650 segments
1,727 mots
10,961 caractères
6 segments
12 mots
82 caractères
391 segments
931 mots
5,785 caractères
253 segments
784 mots
5,094 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 mar.
650 segments
1,727 mots
10,961 caractères ▲ +6
6 segments ▼ -6
12 mots ▼ -12
82 caractères ▼ -88
391 segments ▲ +5
931 mots ▲ +10
5,785 caractères ▲ +75
253 segments ▲ +1
784 mots ▲ +2
5,094 caractères ▲ +19
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 fév.
650 segments ▲ +2
1,727 mots ▲ +5
10,955 caractères ▲ +37
12 segments ▲ +1
24 mots
170 caractères ▼ -3
386 segments ▲ +1
921 mots ▲ +3
5,710 caractères ▲ +22
252 segments
782 mots
5,075 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
24 jan.
648 segments ▲ +2
1,722 mots ▲ +2
10,918 caractères ▲ +29
11 segments ▲ +8
24 mots ▲ +20
173 caractères ▲ +151
385 segments ▼ -5
918 mots ▼ -7
5,688 caractères ▼ -43
252 segments ▼ -2
782 mots ▼ -9
5,075 caractères ▼ -61
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
23 nov.
646 segments
1,720 mots
10,889 caractères
3 segments ▲ +1
4 mots
22 caractères
390 segments
925 mots
5,731 caractères
254 segments
791 mots
5,136 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
23 nov.
646 segments ▲ +2
1,720 mots ▲ +4
10,889 caractères ▲ +22
2 segments ▲ +2
4 mots ▲ +4
22 caractères ▲ +22
390 segments ▼ -253
925 mots ▼ -790
5,731 caractères ▼ -5,132
254 segments ▲ +253
791 mots ▲ +790
5,136 caractères ▲ +5,132
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 oct.
644 segments
1,716 mots
10,867 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
643 segments ▼ -1
1,715 mots ▼ -1
10,863 caractères ▼ -4
1 segments ▲ +1
1 mots ▲ +1
4 caractères ▲ +4
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
16 oct.
644 segments
1,716 mots
10,867 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -1
0 caractères ▼ -4
644 segments ▲ +1
1,716 mots ▲ +1
10,867 caractères ▲ +4
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 oct.
644 segments
1,716 mots
10,867 caractères
1 segments
1 mots
4 caractères
643 segments
1,715 mots
10,863 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères