All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
13 déc.
691 segments ▲ +1
1,826 mots ▲ +11
11,555 caractères ▲ +61
2 segments ▼ -9
12 mots ▼ -19
68 caractères ▼ -138
206 segments ▲ +10
439 mots ▲ +30
2,862 caractères ▲ +199
483 segments
1,375 mots
8,625 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
10 déc.
690 segments ▲ +6
1,815 mots ▲ +14
11,494 caractères ▲ +109
11 segments ▲ +5
31 mots ▲ +13
206 caractères ▲ +102
196 segments ▲ +1
409 mots ▲ +1
2,663 caractères ▲ +7
483 segments
1,375 mots
8,625 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 nov.
684 segments
1,801 mots
11,385 caractères
6 segments
18 mots
104 caractères
195 segments
408 mots
2,656 caractères
483 segments
1,375 mots
8,625 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 nov.
684 segments
1,801 mots
11,385 caractères
6 segments
18 mots
104 caractères
195 segments
408 mots
2,656 caractères
483 segments
1,375 mots
8,625 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 nov.
684 segments
1,801 mots
11,385 caractères
6 segments
18 mots
104 caractères
195 segments
408 mots
2,656 caractères
483 segments
1,375 mots
8,625 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 nov.
684 segments ▲ +6
1,801 mots ▲ +18
11,385 caractères ▲ +104
6 segments ▲ +4
18 mots ▲ +7
104 caractères ▲ +36
195 segments ▲ +2
408 mots ▲ +11
2,656 caractères ▲ +68
483 segments
1,375 mots
8,625 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
22 oct.
678 segments
1,783 mots
11,281 caractères
2 segments ▼ -1
11 mots ▼ -5
68 caractères ▼ -28
193 segments ▲ +1
397 mots ▲ +5
2,588 caractères ▲ +28
483 segments
1,375 mots
8,625 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
21 oct.
678 segments ▲ +3
1,783 mots ▲ +16
11,281 caractères ▲ +96
3 segments ▲ +3
16 mots ▲ +16
96 caractères ▲ +96
192 segments
392 mots
2,560 caractères
483 segments
1,375 mots
8,625 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 oct.
675 segments
1,767 mots
11,185 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -3
0 caractères ▼ -17
192 segments ▲ +1
392 mots ▲ +3
2,560 caractères ▲ +17
483 segments
1,375 mots
8,625 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 oct.
675 segments
1,767 mots
11,185 caractères
1 segments
3 mots
17 caractères
191 segments
389 mots
2,543 caractères
483 segments
1,375 mots
8,625 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 oct.
675 segments ▲ +1
1,767 mots ▲ +6
11,185 caractères ▲ +30
1 segments ▲ +1
3 mots ▲ +3
17 caractères ▲ +17
191 segments ▼ -2
389 mots ▼ -13
2,543 caractères ▼ -84
483 segments ▲ +2
1,375 mots ▲ +16
8,625 caractères ▲ +97
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
7 oct.
674 segments
1,761 mots
11,155 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -2
0 caractères ▼ -13
193 segments ▲ +1
402 mots ▲ +2
2,627 caractères ▲ +13
481 segments
1,359 mots
8,528 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 oct.
674 segments
1,761 mots
11,155 caractères
1 segments
2 mots
13 caractères
192 segments
400 mots
2,614 caractères
481 segments
1,359 mots
8,528 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 oct.
674 segments ▲ +1
1,761 mots ▲ +2
11,155 caractères ▲ +13
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
13 caractères ▲ +13
192 segments
400 mots
2,614 caractères
481 segments
1,359 mots
8,528 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
24 sept.
673 segments ▼ -2
1,759 mots ▼ -2
11,142 caractères ▼ -14
0 segments
0 mots
0 caractères
192 segments ▼ -1
400 mots ▼ -1
2,614 caractères ▼ -6
481 segments ▼ -1
1,359 mots ▼ -1
8,528 caractères ▼ -8
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
23 sept.
675 segments ▼ -8
1,761 mots ▼ -16
11,156 caractères ▼ -134
0 segments
0 mots
0 caractères
193 segments ▼ -2
401 mots ▼ -2
2,620 caractères ▼ -13
482 segments ▼ -6
1,360 mots ▼ -14
8,536 caractères ▼ -121
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 sept.
683 segments
1,777 mots
11,290 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -3
0 caractères ▼ -24
195 segments ▲ +1
403 mots ▲ +3
2,633 caractères ▲ +24
488 segments
1,374 mots
8,657 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
19 sept.
683 segments
1,777 mots
11,290 caractères
1 segments
3 mots
24 caractères
194 segments
400 mots
2,609 caractères
488 segments
1,374 mots
8,657 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
19 sept.
683 segments ▲ +1
1,777 mots ▲ +3
11,290 caractères ▲ +24
1 segments ▼ -2
3 mots ▼ -6
24 caractères ▼ -33
194 segments ▲ +3
400 mots ▲ +9
2,609 caractères ▲ +57
488 segments
1,374 mots
8,657 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 sept.
682 segments
1,774 mots
11,266 caractères
3 segments
9 mots
57 caractères
191 segments
391 mots
2,552 caractères
488 segments
1,374 mots
8,657 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères