All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
2 nov.
718 segments
1,985 mots
12,732 caractères
1 segments
2 mots
26 caractères
717 segments
1,983 mots
12,706 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 nov.
718 segments ▲ +1
1,985 mots ▲ +2
12,732 caractères ▲ +26
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
26 caractères ▲ +26
717 segments ▲ +1
1,983 mots ▲ +2
12,706 caractères ▲ +13
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -2
0 caractères ▼ -13
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
31 oct.
717 segments
1,983 mots
12,706 caractères
0 segments ▼ -2
0 mots ▼ -5
0 caractères ▼ -31
716 segments ▲ +1
1,981 mots ▲ +3
12,693 caractères ▲ +18
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
13 caractères ▲ +13
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
23 oct.
717 segments ▲ +2
1,983 mots ▲ +5
12,706 caractères ▲ +31
2 segments ▲ +1
5 mots ▲ +3
31 caractères ▲ +19
715 segments ▲ +1
1,978 mots ▲ +2
12,675 caractères ▲ +12
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 oct.
715 segments ▲ +1
1,978 mots ▲ +2
12,675 caractères ▲ +12
1 segments ▼ -7
2 mots ▼ -52
12 caractères ▼ -319
714 segments ▲ +8
1,976 mots ▲ +54
12,663 caractères ▲ +331
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 oct.
714 segments ▲ +7
1,976 mots ▲ +54
12,663 caractères ▲ +331
8 segments ▲ +6
54 mots ▲ +52
331 caractères ▲ +319
706 segments ▲ +1
1,922 mots ▲ +2
12,332 caractères ▲ +12
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 oct.
707 segments ▲ +2
1,922 mots ▲ +2
12,332 caractères ▲ +12
2 segments
2 mots ▼ -6
12 caractères ▼ -33
705 segments ▲ +2
1,920 mots ▲ +8
12,320 caractères ▲ +45
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 sept.
705 segments
1,920 mots ▲ +4
12,320 caractères ▲ +19
2 segments ▼ -1
8 mots ▲ +2
45 caractères ▲ +5
703 segments ▲ +1
1,912 mots ▲ +2
12,275 caractères ▲ +14
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 sept.
705 segments ▲ +3
1,916 mots ▲ +6
12,301 caractères ▲ +40
3 segments ▼ -1
6 mots ▼ -2
40 caractères ▼ -19
702 segments ▲ +4
1,910 mots ▲ +8
12,261 caractères ▲ +59
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
24 sept.
702 segments
1,910 mots ▲ +1
12,261 caractères ▼ -2
4 segments ▲ +1
8 mots ▲ +4
59 caractères ▲ +34
698 segments ▼ -1
1,902 mots ▼ -3
12,202 caractères ▼ -36
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
22 sept.
702 segments ▲ +2
1,909 mots ▲ +3
12,263 caractères ▲ +22
3 segments ▲ +2
4 mots ▲ +3
25 caractères ▲ +22
699 segments
1,905 mots
12,238 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
21 sept.
700 segments
1,906 mots
12,241 caractères
1 segments
1 mots
3 caractères
699 segments
1,905 mots
12,238 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
21 sept.
700 segments ▲ +1
1,906 mots ▲ +1
12,241 caractères ▲ +3
1 segments ▼ -5
1 mots ▼ -14
3 caractères ▼ -104
699 segments ▲ +7
1,905 mots ▲ +19
12,238 caractères ▲ +138
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -4
0 caractères ▼ -31
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
16 sept.
699 segments
1,905 mots
12,238 caractères
6 segments
15 mots
107 caractères
692 segments
1,886 mots
12,100 caractères
1 segments
4 mots
31 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
16 sept.
699 segments ▲ +1
1,905 mots ▼ -7
12,238 caractères ▼ -19
6 segments ▲ +6
15 mots ▲ +15
107 caractères ▲ +107
692 segments ▼ -5
1,886 mots ▼ -22
12,100 caractères ▼ -126
1 segments
4 mots
31 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 sept.
698 segments
1,912 mots
12,257 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
697 segments
1,908 mots
12,226 caractères
1 segments
4 mots
31 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 sept.
698 segments
1,912 mots ▲ +1
12,257 caractères ▲ +8
0 segments
0 mots
0 caractères
697 segments
1,908 mots ▲ +18
12,226 caractères ▲ +120
1 segments
4 mots ▼ -17
31 caractères ▼ -112
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 août
698 segments
1,911 mots
12,249 caractères ▼ -2
0 segments
0 mots
0 caractères
697 segments ▲ +1
1,890 mots ▲ +21
12,106 caractères ▲ +141
1 segments ▼ -1
21 mots ▼ -21
143 caractères ▼ -143
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
26 août
698 segments
1,911 mots
12,251 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
696 segments
1,869 mots
11,965 caractères
2 segments
42 mots
286 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
26 août
698 segments
1,911 mots
12,251 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
696 segments
1,869 mots
11,965 caractères
2 segments
42 mots
286 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères