All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
30 oct.
321 segments
1,576 mots
9,577 caractères
292 segments
1,536 mots
9,322 caractères
23 segments
26 mots
174 caractères
6 segments
14 mots
81 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 oct.
321 segments ▲ +13
1,576 mots ▲ +706
9,577 caractères ▲ +4,258
292 segments ▲ +13
1,536 mots ▲ +706
9,322 caractères ▲ +4,258
23 segments
26 mots
174 caractères
6 segments
14 mots
81 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 oct.
308 segments
870 mots
5,319 caractères
279 segments
830 mots
5,064 caractères
23 segments
26 mots
174 caractères
6 segments
14 mots
81 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 oct.
308 segments ▲ +53
870 mots ▲ +274
5,319 caractères ▲ +1,683
279 segments ▲ +53
830 mots ▲ +274
5,064 caractères ▲ +1,683
23 segments
26 mots
174 caractères
6 segments
14 mots
81 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 oct.
255 segments
596 mots
3,636 caractères
226 segments
556 mots
3,381 caractères
23 segments
26 mots
174 caractères
6 segments
14 mots
81 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 oct.
255 segments ▲ +13
596 mots ▼ -11
3,636 caractères ▼ -45
226 segments ▲ +13
556 mots ▼ -11
3,381 caractères ▼ -45
23 segments
26 mots
174 caractères
6 segments
14 mots
81 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
27 oct.
242 segments
607 mots
3,681 caractères
213 segments
567 mots
3,426 caractères
23 segments
26 mots
174 caractères
6 segments
14 mots
81 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
27 oct.
242 segments ▲ +2
607 mots ▲ +6
3,681 caractères ▲ +48
213 segments ▲ +2
567 mots ▲ +5
3,426 caractères ▲ +42
23 segments ▼ -1
26 mots ▼ -1
174 caractères ▼ -7
6 segments ▲ +1
14 mots ▲ +2
81 caractères ▲ +13
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
23 oct.
240 segments
601 mots
3,633 caractères
211 segments
562 mots
3,384 caractères
24 segments
27 mots
181 caractères
5 segments
12 mots
68 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
23 oct.
240 segments
601 mots ▲ +1
3,633 caractères ▲ +6
211 segments
562 mots ▲ +1
3,384 caractères ▲ +6
24 segments
27 mots
181 caractères
5 segments
12 mots
68 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 oct.
240 segments
600 mots
3,627 caractères
211 segments
561 mots
3,378 caractères
24 segments
27 mots
181 caractères
5 segments
12 mots
68 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 oct.
240 segments
600 mots ▼ -1
3,627 caractères ▼ -5
211 segments
561 mots ▼ -1
3,378 caractères ▼ -5
24 segments
27 mots
181 caractères
5 segments
12 mots
68 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 oct.
240 segments
601 mots
3,632 caractères
211 segments
562 mots
3,383 caractères
24 segments
27 mots
181 caractères
5 segments
12 mots
68 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 oct.
240 segments
601 mots
3,632 caractères ▼ -5
211 segments
562 mots
3,383 caractères ▼ -5
24 segments
27 mots
181 caractères
5 segments
12 mots
68 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 sept.
240 segments ▼ -100
601 mots ▼ -273
3,637 caractères ▼ -1,700
211 segments ▼ -97
562 mots ▼ -268
3,388 caractères ▼ -1,676
24 segments ▼ -3
27 mots ▼ -5
181 caractères ▼ -24
5 segments
12 mots
68 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
24 sept.
340 segments ▲ +37
874 mots ▲ +225
5,337 caractères ▲ +1,305
308 segments ▲ +37
830 mots ▲ +225
5,064 caractères ▲ +1,305
27 segments
32 mots
205 caractères
5 segments
12 mots
68 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 août
303 segments
649 mots
4,032 caractères
271 segments
605 mots
3,759 caractères
27 segments
32 mots
205 caractères
5 segments
12 mots
68 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 août
303 segments ▲ +17
649 mots ▲ +33
4,032 caractères ▲ +192
271 segments ▲ +17
605 mots ▲ +33
3,759 caractères ▲ +192
27 segments
32 mots
205 caractères
5 segments
12 mots
68 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 août
286 segments
616 mots
3,840 caractères
254 segments
572 mots
3,567 caractères
27 segments
32 mots
205 caractères
5 segments
12 mots
68 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 août
286 segments
616 mots
3,840 caractères
254 segments
572 mots
3,567 caractères
27 segments
32 mots
205 caractères
5 segments
12 mots
68 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères