All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
23 août
1,008 segments
2,583 mots
16,600 caractères
17 segments
54 mots
382 caractères
991 segments
2,529 mots
16,218 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
23 août
1,008 segments ▲ +5
2,583 mots ▲ +19
16,600 caractères ▲ +112
17 segments ▲ +5
54 mots ▲ +19
382 caractères ▲ +112
991 segments
2,529 mots
16,218 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
22 août
1,003 segments ▲ +6
2,564 mots ▲ +14
16,488 caractères ▲ +112
12 segments ▲ +6
35 mots ▲ +14
270 caractères ▲ +112
991 segments
2,529 mots
16,218 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
21 août
997 segments ▼ -3
2,550 mots ▼ -51
16,376 caractères ▼ -277
6 segments ▼ -3
21 mots ▼ -8
158 caractères ▼ -45
991 segments
2,529 mots ▼ -43
16,218 caractères ▼ -232
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 août
1,000 segments
2,601 mots
16,653 caractères
9 segments
29 mots
203 caractères
991 segments
2,572 mots
16,450 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
19 août
1,000 segments
2,601 mots
16,653 caractères
9 segments
29 mots
203 caractères
991 segments
2,572 mots
16,450 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
18 août
1,000 segments ▲ +2
2,601 mots ▲ +4
16,653 caractères ▲ +25
9 segments ▲ +2
29 mots ▲ +4
203 caractères ▲ +25
991 segments
2,572 mots
16,450 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 août
998 segments ▲ +4
2,597 mots ▲ +16
16,628 caractères ▲ +122
7 segments ▲ +4
25 mots ▲ +16
178 caractères ▲ +122
991 segments
2,572 mots
16,450 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
16 août
994 segments ▲ +3
2,581 mots ▲ +9
16,506 caractères ▲ +56
3 segments ▼ -3
9 mots ▼ -9
56 caractères ▼ -72
991 segments ▲ +6
2,572 mots ▲ +18
16,450 caractères ▲ +128
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 août
991 segments
2,572 mots
16,450 caractères
6 segments ▼ -1
18 mots ▼ -1
128 caractères ▼ -7
985 segments ▲ +1
2,554 mots ▲ +1
16,322 caractères ▲ +7
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 août
991 segments ▲ +2
2,572 mots ▲ +4
16,450 caractères ▲ +22
7 segments ▲ +2
19 mots ▲ +4
135 caractères ▲ +22
984 segments
2,553 mots
16,315 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 août
989 segments
2,568 mots
16,428 caractères
5 segments
15 mots
113 caractères
984 segments
2,553 mots
16,315 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 août
989 segments
2,568 mots
16,428 caractères
5 segments
15 mots
113 caractères
984 segments
2,553 mots
16,315 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 août
989 segments
2,568 mots
16,428 caractères
5 segments
15 mots
113 caractères
984 segments
2,553 mots
16,315 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 août
989 segments
2,568 mots
16,428 caractères
5 segments
15 mots
113 caractères
984 segments
2,553 mots
16,315 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 août
989 segments ▼ -1
2,568 mots ▼ -2
16,428 caractères ▼ -2
5 segments ▲ +2
15 mots ▲ +7
113 caractères ▲ +55
984 segments ▼ -3
2,553 mots ▼ -9
16,315 caractères ▼ -57
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
10 août
990 segments ▲ +2
2,570 mots ▲ +4
16,430 caractères ▲ +29
3 segments ▲ +2
8 mots ▲ +4
58 caractères ▲ +29
987 segments
2,562 mots
16,372 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 août
988 segments ▲ +1
2,566 mots ▲ +4
16,401 caractères ▲ +29
1 segments ▼ -1
4 mots ▲ +1
29 caractères ▼ -3
987 segments ▲ +2
2,562 mots ▲ +3
16,372 caractères ▲ +32
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
8 août
987 segments
2,562 mots
16,372 caractères
2 segments
3 mots
32 caractères
985 segments
2,559 mots
16,340 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
7 août
987 segments
2,562 mots
16,372 caractères
2 segments
3 mots
32 caractères
985 segments
2,559 mots
16,340 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères