All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
2 nov.
725 segments ▼ -2
1,856 mots ▼ -1
11,668 caractères ▼ -5
5 segments ▼ -1
10 mots ▲ +2
55 caractères ▲ +7
720 segments ▼ -1
1,846 mots ▼ -3
11,613 caractères ▼ -12
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
31 oct.
727 segments
1,857 mots
11,673 caractères
6 segments
8 mots
48 caractères
721 segments
1,849 mots
11,625 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
31 oct.
727 segments ▲ +6
1,857 mots ▲ +8
11,673 caractères ▲ +48
6 segments ▲ +6
8 mots ▲ +8
48 caractères ▲ +48
721 segments
1,849 mots
11,625 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 oct.
721 segments ▼ -4
1,849 mots ▼ -6
11,625 caractères ▼ -31
0 segments ▼ -25
0 mots ▼ -46
0 caractères ▼ -238
721 segments ▲ +21
1,849 mots ▲ +40
11,625 caractères ▲ +207
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 oct.
725 segments
1,855 mots
11,656 caractères
25 segments
46 mots
238 caractères
700 segments
1,809 mots
11,418 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 oct.
725 segments
1,855 mots
11,656 caractères
25 segments ▼ -2
46 mots ▼ -2
238 caractères ▼ -13
700 segments ▲ +2
1,809 mots ▲ +2
11,418 caractères ▲ +13
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 oct.
725 segments
1,855 mots
11,656 caractères
27 segments
48 mots
251 caractères
698 segments
1,807 mots
11,405 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 oct.
725 segments
1,855 mots
11,656 caractères
27 segments
48 mots
251 caractères
698 segments
1,807 mots
11,405 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 oct.
725 segments ▲ +23
1,855 mots ▲ +42
11,656 caractères ▲ +222
27 segments ▲ +23
48 mots ▲ +42
251 caractères ▲ +222
698 segments
1,807 mots
11,405 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 sept.
702 segments
1,813 mots
11,434 caractères
4 segments
6 mots
29 caractères
698 segments
1,807 mots
11,405 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 sept.
702 segments
1,813 mots
11,434 caractères
4 segments
6 mots
29 caractères
698 segments
1,807 mots
11,405 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 sept.
702 segments ▲ +4
1,813 mots ▲ +6
11,434 caractères ▲ +29
4 segments ▼ -2
6 mots ▼ -8
29 caractères ▼ -77
698 segments ▲ +6
1,807 mots ▲ +14
11,405 caractères ▲ +106
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 sept.
698 segments
1,807 mots
11,405 caractères ▲ +2
6 segments ▼ -1
14 mots ▼ -3
106 caractères ▼ -22
692 segments ▲ +1
1,793 mots ▲ +3
11,299 caractères ▲ +24
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 sept.
698 segments
1,807 mots
11,403 caractères
7 segments
17 mots
128 caractères
691 segments
1,790 mots
11,275 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 sept.
698 segments
1,807 mots
11,403 caractères
7 segments
17 mots
128 caractères
691 segments
1,790 mots
11,275 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 sept.
698 segments ▲ +4
1,807 mots ▲ +12
11,403 caractères ▲ +85
7 segments ▲ +3
17 mots ▲ +12
128 caractères ▲ +85
691 segments
1,790 mots
11,275 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 sept.
694 segments
1,795 mots
11,318 caractères
4 segments ▲ +1
5 mots
43 caractères
691 segments
1,790 mots
11,275 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 sept.
694 segments
1,795 mots
11,318 caractères
3 segments
5 mots
43 caractères
691 segments
1,790 mots
11,275 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 sept.
694 segments
1,795 mots
11,318 caractères
3 segments
5 mots
43 caractères
691 segments
1,790 mots
11,275 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 sept.
694 segments
1,795 mots
11,318 caractères
3 segments
5 mots
43 caractères
691 segments
1,790 mots
11,275 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères