All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
20 nov.
364 segments ▲ +5
3,308 mots ▲ +5
20,153 caractères ▲ +45
157 segments ▲ +5
2,846 mots ▲ +5
17,317 caractères ▲ +45
195 segments
419 mots
2,567 caractères
12 segments
43 mots
269 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
18 nov.
359 segments ▲ +3
3,303 mots ▲ +167
20,108 caractères ▲ +1,014
152 segments ▲ +3
2,841 mots ▲ +167
17,272 caractères ▲ +1,014
195 segments
419 mots
2,567 caractères
12 segments
43 mots
269 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 nov.
356 segments ▲ +1
3,136 mots ▲ +64
19,094 caractères ▲ +408
149 segments ▲ +1
2,674 mots ▲ +64
16,258 caractères ▲ +408
195 segments
419 mots
2,567 caractères
12 segments
43 mots
269 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 nov.
355 segments
3,072 mots ▲ +120
18,686 caractères ▲ +695
148 segments
2,610 mots ▲ +120
15,850 caractères ▲ +695
195 segments
419 mots
2,567 caractères
12 segments
43 mots
269 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 nov.
355 segments
2,952 mots
17,991 caractères
148 segments
2,490 mots
15,155 caractères
195 segments
419 mots
2,567 caractères
12 segments
43 mots
269 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 nov.
355 segments
2,952 mots ▲ +52
17,991 caractères ▲ +298
148 segments
2,490 mots ▲ +52
15,155 caractères ▲ +303
195 segments
419 mots
2,567 caractères
12 segments
43 mots
269 caractères ▼ -5
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 nov.
355 segments
2,900 mots
17,693 caractères
148 segments
2,438 mots
14,852 caractères
195 segments
419 mots
2,567 caractères
12 segments
43 mots
274 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 nov.
355 segments
2,900 mots ▼ -12
17,693 caractères ▼ -52
148 segments
2,438 mots ▼ -12
14,852 caractères ▼ -48
195 segments
419 mots
2,567 caractères
12 segments
43 mots
274 caractères ▼ -4
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
6 nov.
355 segments
2,912 mots ▼ -2
17,745 caractères ▼ -13
148 segments
2,450 mots ▼ -2
14,900 caractères ▼ -13
195 segments
419 mots
2,567 caractères
12 segments
43 mots
278 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 nov.
355 segments
2,914 mots ▲ +280
17,758 caractères ▲ +1,639
148 segments ▲ +1
2,452 mots ▲ +281
14,913 caractères ▲ +1,644
195 segments ▼ -1
419 mots ▼ -1
2,567 caractères ▼ -5
12 segments
43 mots
278 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 nov.
355 segments ▲ +8
2,634 mots ▲ +82
16,119 caractères ▲ +515
147 segments ▲ +8
2,171 mots ▲ +82
13,269 caractères ▲ +515
196 segments
420 mots
2,572 caractères
12 segments
43 mots
278 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 nov.
347 segments
2,552 mots
15,604 caractères ▲ +18
139 segments
2,089 mots
12,754 caractères ▲ +9
196 segments ▼ -2
420 mots ▼ -4
2,572 caractères ▼ -26
12 segments ▲ +2
43 mots ▲ +4
278 caractères ▲ +35
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 nov.
347 segments ▲ +6
2,552 mots ▲ +246
15,586 caractères ▲ +1,556
139 segments ▲ +6
2,089 mots ▲ +246
12,745 caractères ▲ +1,556
198 segments
424 mots
2,598 caractères
10 segments
39 mots
243 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 nov.
341 segments
2,306 mots
14,030 caractères
133 segments
1,843 mots
11,189 caractères
198 segments
424 mots
2,598 caractères
10 segments
39 mots
243 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 nov.
341 segments
2,306 mots ▲ +201
14,030 caractères ▲ +1,164
133 segments
1,843 mots ▲ +201
11,189 caractères ▲ +1,164
198 segments
424 mots
2,598 caractères
10 segments
39 mots
243 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
31 oct.
341 segments
2,105 mots
12,866 caractères
133 segments
1,642 mots
10,025 caractères
198 segments
424 mots
2,598 caractères
10 segments
39 mots
243 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
31 oct.
341 segments ▲ +20
2,105 mots ▲ +529
12,866 caractères ▲ +3,289
133 segments ▲ +20
1,642 mots ▲ +529
10,025 caractères ▲ +3,289
198 segments
424 mots
2,598 caractères
10 segments
39 mots
243 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 oct.
321 segments
1,576 mots
9,577 caractères
113 segments
1,113 mots
6,736 caractères
198 segments
424 mots
2,598 caractères
10 segments
39 mots
243 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 oct.
321 segments ▲ +13
1,576 mots ▲ +706
9,577 caractères ▲ +4,258
113 segments ▲ +13
1,113 mots ▲ +706
6,736 caractères ▲ +4,258
198 segments
424 mots
2,598 caractères
10 segments
39 mots
243 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 oct.
308 segments
870 mots
5,319 caractères
100 segments
407 mots
2,478 caractères
198 segments
424 mots
2,598 caractères
10 segments
39 mots
243 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères