All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
15 mar.
514 segments ▲ +1
1,603 mots ▲ +3
10,026 caractères ▲ +17
186 segments ▲ +1
727 mots ▲ +3
4,507 caractères ▲ +17
102 segments
379 mots
2,440 caractères
5 segments
23 mots
146 caractères
221 segments
474 mots
2,933 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 mar.
513 segments ▲ +7
1,600 mots ▲ +21
10,009 caractères ▲ +121
185 segments ▲ +7
724 mots ▲ +21
4,490 caractères ▲ +121
102 segments
379 mots
2,440 caractères
5 segments
23 mots
146 caractères
221 segments
474 mots
2,933 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 mar.
506 segments
1,579 mots
9,888 caractères
178 segments
703 mots
4,369 caractères
102 segments
379 mots
2,440 caractères
5 segments
23 mots
146 caractères
221 segments
474 mots
2,933 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 mar.
506 segments ▲ +14
1,579 mots ▼ -186
9,888 caractères ▼ -995
178 segments ▲ +79
703 mots ▲ +115
4,369 caractères ▲ +841
102 segments ▼ -17
379 mots ▼ -87
2,440 caractères ▼ -555
5 segments ▲ +1
23 mots ▲ +1
146 caractères ▲ +6
221 segments ▼ -49
474 mots ▼ -215
2,933 caractères ▼ -1,287
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 mar.
492 segments ▼ -1
1,765 mots ▼ -13
10,883 caractères ▼ -72
99 segments ▼ -8
588 mots ▼ -18
3,528 caractères ▼ -120
119 segments ▲ +8
466 mots ▲ +18
2,995 caractères ▲ +120
4 segments
22 mots
140 caractères
270 segments ▼ -1
689 mots ▼ -13
4,220 caractères ▼ -72
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
8 mar.
493 segments
1,778 mots
10,955 caractères
107 segments ▼ -1
606 mots ▼ -2
3,648 caractères ▼ -11
111 segments ▲ +1
448 mots ▲ +2
2,875 caractères ▲ +11
4 segments
22 mots
140 caractères
271 segments
702 mots
4,292 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 mar.
493 segments
1,778 mots
10,955 caractères
108 segments
608 mots
3,659 caractères
110 segments
446 mots
2,864 caractères
4 segments
22 mots
140 caractères
271 segments
702 mots
4,292 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 mar.
493 segments ▲ +2
1,778 mots ▲ +3
10,955 caractères ▲ +30
108 segments ▲ +2
608 mots ▲ +3
3,659 caractères ▲ +30
110 segments
446 mots
2,864 caractères
4 segments
22 mots
140 caractères
271 segments
702 mots
4,292 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 mar.
491 segments
1,775 mots
10,925 caractères
106 segments
605 mots
3,629 caractères
110 segments
446 mots
2,864 caractères
4 segments
22 mots
140 caractères
271 segments
702 mots
4,292 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 mar.
491 segments ▲ +1
1,775 mots ▲ +2
10,925 caractères ▲ +8
106 segments ▼ -58
605 mots ▼ -258
3,629 caractères ▼ -1,639
110 segments ▲ +62
446 mots ▲ +263
2,864 caractères ▲ +1,678
4 segments
22 mots
140 caractères
271 segments ▼ -3
702 mots ▼ -3
4,292 caractères ▼ -31
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
25 fév.
490 segments ▼ -7
1,773 mots ▼ -101
10,917 caractères ▼ -676
164 segments ▼ -8
863 mots ▼ -115
5,268 caractères ▼ -769
48 segments ▲ +1
183 mots ▲ +14
1,186 caractères ▲ +93
4 segments
22 mots
140 caractères
274 segments
705 mots
4,323 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
18 fév.
497 segments ▼ -2
1,874 mots ▼ -26
11,593 caractères ▼ -173
172 segments ▼ -47
978 mots ▼ -190
6,037 caractères ▼ -1,234
47 segments ▲ +45
169 mots ▲ +164
1,093 caractères ▲ +1,061
4 segments
22 mots
140 caractères
274 segments
705 mots
4,323 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 fév.
499 segments ▲ +1
1,900 mots ▲ +2
11,766 caractères ▲ +15
219 segments
1,168 mots ▼ -1
7,271 caractères ▼ -1
2 segments ▲ +1
5 mots ▲ +3
32 caractères ▲ +16
4 segments
22 mots
140 caractères
274 segments
705 mots
4,323 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 fév.
498 segments
1,898 mots
11,751 caractères
219 segments
1,169 mots
7,272 caractères
1 segments
2 mots
16 caractères
4 segments
22 mots
140 caractères
274 segments
705 mots
4,323 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 fév.
498 segments ▲ +2
1,898 mots ▲ +7
11,751 caractères ▲ +40
219 segments ▲ +2
1,169 mots ▲ +7
7,272 caractères ▲ +40
1 segments
2 mots
16 caractères
4 segments
22 mots
140 caractères
274 segments
705 mots
4,323 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 fév.
496 segments
1,891 mots
11,711 caractères
217 segments
1,162 mots
7,232 caractères
1 segments
2 mots
16 caractères
4 segments
22 mots
140 caractères
274 segments
705 mots
4,323 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 fév.
496 segments ▲ +48
1,891 mots ▼ -1,666
11,711 caractères ▼ -10,680
217 segments ▲ +49
1,162 mots ▼ -1,650
7,232 caractères ▼ -10,585
1 segments
2 mots
16 caractères
4 segments ▼ -1
22 mots ▼ -16
140 caractères ▼ -95
274 segments
705 mots
4,323 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 fév.
448 segments
3,557 mots
22,391 caractères
168 segments
2,812 mots
17,817 caractères
1 segments
2 mots
16 caractères
5 segments
38 mots
235 caractères
274 segments
705 mots
4,323 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 fév.
448 segments ▲ +118
3,557 mots ▲ +594
22,391 caractères ▲ +3,806
168 segments ▲ +119
2,812 mots ▲ +596
17,817 caractères ▲ +3,819
1 segments
2 mots
16 caractères
5 segments
38 mots
235 caractères
274 segments ▼ -1
705 mots ▼ -2
4,323 caractères ▼ -13
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 fév.
330 segments
2,963 mots
18,585 caractères
49 segments
2,216 mots
13,998 caractères
1 segments
2 mots
16 caractères
5 segments
38 mots
235 caractères
275 segments
707 mots
4,336 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères