All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
12 nov.
355 segments
2,900 mots
17,693 caractères
30 segments
1,916 mots
11,654 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
13 caractères
324 segments
982 mots
6,026 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 nov.
355 segments
2,900 mots ▼ -12
17,693 caractères ▼ -52
30 segments
1,916 mots ▼ -12
11,654 caractères ▼ -48
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
13 caractères ▲ +13
324 segments ▼ -1
982 mots ▼ -2
6,026 caractères ▼ -17
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
6 nov.
355 segments
2,912 mots ▲ +242
17,745 caractères ▲ +1,400
30 segments ▼ -6
1,928 mots ▲ +160
11,702 caractères ▲ +886
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
325 segments ▲ +6
984 mots ▲ +82
6,043 caractères ▲ +514
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 nov.
355 segments
2,670 mots ▲ +36
16,345 caractères ▲ +226
36 segments ▼ -1
1,768 mots ▼ -21
10,816 caractères ▼ -117
0 segments ▼ -128
0 mots ▼ -435
0 caractères ▼ -2,651
0 segments ▼ -8
0 mots ▼ -32
0 caractères ▼ -215
319 segments ▲ +137
902 mots ▲ +524
5,529 caractères ▲ +3,209
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 nov.
355 segments ▲ +8
2,634 mots ▲ +82
16,119 caractères ▲ +515
37 segments ▼ -72
1,789 mots ▼ -204
10,933 caractères ▼ -1,257
128 segments ▲ +82
435 mots ▲ +290
2,651 caractères ▲ +1,797
8 segments ▼ -2
32 mots ▼ -4
215 caractères ▼ -25
182 segments
378 mots
2,320 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 nov.
347 segments
2,552 mots
15,604 caractères ▲ +18
109 segments
1,993 mots
12,190 caractères ▲ +9
46 segments ▼ -2
145 mots ▼ -4
854 caractères ▼ -26
10 segments ▲ +2
36 mots ▲ +4
240 caractères ▲ +35
182 segments
378 mots
2,320 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 nov.
347 segments
2,552 mots
15,586 caractères
109 segments
1,993 mots
12,181 caractères
48 segments
149 mots
880 caractères
8 segments
32 mots
205 caractères
182 segments
378 mots
2,320 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 nov.
347 segments ▲ +6
2,552 mots ▲ +246
15,586 caractères ▲ +1,556
109 segments ▲ +6
1,993 mots ▲ +246
12,181 caractères ▲ +1,556
48 segments
149 mots
880 caractères
8 segments
32 mots
205 caractères
182 segments
378 mots
2,320 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 nov.
341 segments
2,306 mots ▲ +201
14,030 caractères ▲ +1,164
103 segments
1,747 mots ▲ +201
10,625 caractères ▲ +1,164
48 segments
149 mots
880 caractères
8 segments
32 mots
205 caractères
182 segments
378 mots
2,320 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
31 oct.
341 segments
2,105 mots
12,866 caractères
103 segments
1,546 mots
9,461 caractères
48 segments
149 mots
880 caractères
8 segments
32 mots
205 caractères
182 segments
378 mots
2,320 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
31 oct.
341 segments ▲ +20
2,105 mots ▲ +529
12,866 caractères ▲ +3,289
103 segments ▲ +20
1,546 mots ▲ +529
9,461 caractères ▲ +3,289
48 segments
149 mots
880 caractères
8 segments
32 mots
205 caractères
182 segments
378 mots
2,320 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 oct.
321 segments ▲ +13
1,576 mots ▲ +706
9,577 caractères ▲ +4,258
83 segments ▲ +13
1,017 mots ▲ +706
6,172 caractères ▲ +4,258
48 segments
149 mots
880 caractères
8 segments
32 mots
205 caractères
182 segments
378 mots
2,320 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 oct.
308 segments
870 mots
5,319 caractères
70 segments
311 mots
1,914 caractères
48 segments
149 mots
880 caractères
8 segments
32 mots
205 caractères
182 segments
378 mots
2,320 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 oct.
308 segments ▲ +53
870 mots ▲ +274
5,319 caractères ▲ +1,683
70 segments ▲ +53
311 mots ▲ +274
1,914 caractères ▲ +1,683
48 segments
149 mots
880 caractères
8 segments
32 mots
205 caractères
182 segments
378 mots
2,320 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 oct.
255 segments
596 mots
3,636 caractères
17 segments
37 mots
231 caractères
48 segments
149 mots
880 caractères
8 segments
32 mots
205 caractères
182 segments
378 mots
2,320 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 oct.
255 segments ▲ +12
596 mots ▼ -13
3,636 caractères ▼ -58
17 segments ▲ +14
37 mots ▲ +33
231 caractères ▲ +206
48 segments ▼ -3
149 mots ▼ -65
880 caractères ▼ -378
8 segments ▲ +1
32 mots ▲ +19
205 caractères ▲ +114
182 segments
378 mots
2,320 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
27 oct.
243 segments
609 mots
3,694 caractères
3 segments
4 mots
25 caractères
51 segments
214 mots
1,258 caractères
7 segments
13 mots
91 caractères
182 segments
378 mots
2,320 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
27 oct.
243 segments ▲ +3
609 mots ▲ +8
3,694 caractères ▲ +61
3 segments ▲ +3
4 mots ▲ +4
25 caractères ▲ +25
51 segments ▼ -1
214 mots ▼ -1
1,258 caractères ▼ -6
7 segments ▲ +2
13 mots ▲ +6
91 caractères ▲ +49
182 segments ▼ -1
378 mots ▼ -1
2,320 caractères ▼ -7
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
23 oct.
240 segments
601 mots
3,633 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
52 segments
215 mots
1,264 caractères
5 segments
7 mots
42 caractères
183 segments
379 mots
2,327 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
23 oct.
240 segments
601 mots
3,633 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
52 segments
215 mots
1,264 caractères
5 segments
7 mots
42 caractères
183 segments
379 mots
2,327 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères