All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
22 sept.
702 segments
1,909 mots
12,263 caractères
231 segments
732 mots
4,922 caractères
460 segments
1,153 mots
7,167 caractères
11 segments
24 mots
174 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
22 sept.
702 segments ▲ +2
1,909 mots ▲ +3
12,263 caractères ▲ +22
231 segments ▲ +2
732 mots ▲ +3
4,922 caractères ▲ +22
460 segments
1,153 mots
7,167 caractères
11 segments
24 mots
174 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
21 sept.
700 segments
1,906 mots
12,241 caractères
229 segments
729 mots
4,900 caractères
460 segments
1,153 mots
7,167 caractères
11 segments
24 mots
174 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
21 sept.
700 segments ▲ +1
1,906 mots ▲ +1
12,241 caractères ▲ +3
229 segments ▲ +1
729 mots ▲ +1
4,900 caractères ▲ +3
460 segments
1,153 mots
7,167 caractères
11 segments
24 mots
174 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
16 sept.
699 segments
1,905 mots
12,238 caractères
228 segments
728 mots
4,897 caractères
460 segments
1,153 mots
7,167 caractères
11 segments
24 mots
174 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
16 sept.
699 segments ▲ +1
1,905 mots ▼ -7
12,238 caractères ▼ -19
228 segments ▲ +1
728 mots ▼ -7
4,897 caractères ▼ -19
460 segments
1,153 mots
7,167 caractères
11 segments
24 mots
174 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 sept.
698 segments
1,912 mots ▲ +1
12,257 caractères ▲ +6
227 segments
735 mots ▲ +1
4,916 caractères ▲ +6
460 segments
1,153 mots
7,167 caractères
11 segments
24 mots
174 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
26 août
698 segments
1,911 mots
12,251 caractères
227 segments
734 mots
4,910 caractères
460 segments
1,153 mots
7,167 caractères
11 segments
24 mots
174 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
26 août
698 segments
1,911 mots ▼ -6
12,251 caractères ▼ -44
227 segments
734 mots ▼ -6
4,910 caractères ▼ -44
460 segments
1,153 mots
7,167 caractères
11 segments
24 mots
174 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
25 août
698 segments
1,917 mots
12,295 caractères
227 segments
740 mots
4,954 caractères
460 segments
1,153 mots
7,167 caractères
11 segments
24 mots
174 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
25 août
698 segments ▲ +7
1,917 mots ▲ +101
12,295 caractères ▲ +661
227 segments ▲ +7
740 mots ▲ +101
4,954 caractères ▲ +661
460 segments ▼ -5
1,153 mots ▼ -10
7,167 caractères ▼ -71
11 segments ▲ +5
24 mots ▲ +10
174 caractères ▲ +71
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
22 août
691 segments ▲ +2
1,816 mots ▲ +4
11,634 caractères ▲ +25
220 segments ▲ +2
639 mots ▲ +4
4,293 caractères ▲ +25
465 segments
1,163 mots
7,238 caractères
6 segments
14 mots
103 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 août
689 segments ▲ +7
1,812 mots ▲ +30
11,609 caractères ▲ +181
218 segments ▲ +7
635 mots ▲ +30
4,268 caractères ▲ +181
465 segments
1,163 mots
7,238 caractères
6 segments
14 mots
103 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 août
682 segments ▲ +3
1,782 mots ▲ +3
11,428 caractères ▲ +18
211 segments ▲ +3
605 mots ▲ +3
4,087 caractères ▲ +18
465 segments
1,163 mots
7,238 caractères
6 segments
14 mots
103 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 août
679 segments
1,779 mots
11,410 caractères
208 segments
602 mots
4,069 caractères
465 segments
1,163 mots
7,238 caractères
6 segments
14 mots
103 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 août
679 segments
1,779 mots ▲ +2
11,410 caractères ▲ +14
208 segments
602 mots ▲ +2
4,069 caractères ▲ +14
465 segments
1,163 mots
7,238 caractères
6 segments
14 mots
103 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
10 août
679 segments ▲ +52
1,777 mots ▲ +140
11,396 caractères ▲ +895
208 segments ▲ +48
600 mots ▲ +125
4,055 caractères ▲ +804
465 segments ▲ +4
1,163 mots ▲ +15
7,238 caractères ▲ +91
6 segments
14 mots
103 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
8 août
627 segments ▲ +85
1,637 mots ▲ +78
10,501 caractères ▲ +789
160 segments ▲ +128
475 mots ▲ +395
3,251 caractères ▲ +2,711
461 segments ▼ -44
1,148 mots ▼ -318
7,147 caractères ▼ -1,928
6 segments ▲ +1
14 mots ▲ +1
103 caractères ▲ +6
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
7 août
542 segments
1,559 mots
9,712 caractères
32 segments ▼ -14
80 mots ▼ -26
540 caractères ▼ -182
505 segments ▲ +14
1,466 mots ▲ +26
9,075 caractères ▲ +182
5 segments
13 mots
97 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
23 juil.
542 segments
1,559 mots
9,712 caractères
46 segments
106 mots
722 caractères
491 segments
1,440 mots
8,893 caractères
5 segments
13 mots
97 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères