All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
18 jan.
329 segments
2,963 mots
18,584 caractères
73 segments
2,311 mots
14,393 caractères
126 segments
252 mots
1,568 caractères
5 segments
158 mots
1,095 caractères
125 segments
242 mots
1,528 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
18 jan.
329 segments ▲ +2
2,963 mots ▲ +192
18,584 caractères ▲ +1,216
73 segments ▼ -1
2,311 mots ▲ +81
14,393 caractères ▲ +478
126 segments ▼ -1
252 mots ▼ -5
1,568 caractères ▼ -30
5 segments ▲ +4
158 mots ▲ +116
1,095 caractères ▲ +768
125 segments
242 mots
1,528 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
16 jan.
327 segments
2,771 mots
17,368 caractères
74 segments
2,230 mots
13,915 caractères
127 segments
257 mots
1,598 caractères
1 segments
42 mots
327 caractères
125 segments
242 mots
1,528 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
16 jan.
327 segments ▲ +3
2,771 mots ▲ +353
17,368 caractères ▲ +2,453
74 segments ▲ +3
2,230 mots ▲ +353
13,915 caractères ▲ +2,453
127 segments
257 mots
1,598 caractères
1 segments
42 mots
327 caractères
125 segments
242 mots
1,528 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 jan.
324 segments ▼ -37
2,418 mots ▼ -93
14,915 caractères ▼ -497
71 segments ▼ -4
1,877 mots ▼ -16
11,462 caractères ▼ -101
127 segments ▼ -21
257 mots ▼ -100
1,598 caractères ▼ -608
1 segments ▲ +1
42 mots ▲ +42
327 caractères ▲ +327
125 segments ▼ -13
242 mots ▼ -19
1,528 caractères ▼ -115
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 jan.
361 segments ▼ -2
2,511 mots ▼ -15
15,412 caractères ▼ -90
75 segments ▼ -75
1,893 mots ▼ -163
11,563 caractères ▼ -1,048
148 segments ▼ -52
357 mots ▼ -89
2,206 caractères ▼ -532
0 segments ▼ -8
0 mots ▼ -16
0 caractères ▼ -109
138 segments ▲ +133
261 mots ▲ +253
1,643 caractères ▲ +1,599
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 déc.
363 segments
2,526 mots
15,502 caractères
150 segments ▼ -35
2,056 mots ▼ -109
12,611 caractères ▼ -681
200 segments ▲ +34
446 mots ▲ +109
2,738 caractères ▲ +678
8 segments ▼ -1
16 mots ▼ -2
109 caractères ▼ -9
5 segments ▲ +2
8 mots ▲ +2
44 caractères ▲ +12
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 déc.
363 segments ▼ -2
2,526 mots ▼ -767
15,502 caractères ▼ -4,565
185 segments ▼ -2
2,165 mots ▼ -767
13,292 caractères ▼ -4,564
166 segments
337 mots
2,060 caractères ▼ -1
9 segments
18 mots
118 caractères
3 segments
6 mots
32 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
21 nov.
365 segments ▲ +1
3,293 mots ▼ -15
20,067 caractères ▼ -86
187 segments ▲ +1
2,932 mots ▼ -15
17,856 caractères ▼ -86
166 segments
337 mots
2,061 caractères
9 segments
18 mots
118 caractères
3 segments
6 mots
32 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 nov.
364 segments
3,308 mots
20,153 caractères
186 segments
2,947 mots
17,942 caractères
166 segments
337 mots
2,061 caractères
9 segments
18 mots
118 caractères
3 segments
6 mots
32 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 nov.
364 segments ▲ +5
3,308 mots ▲ +5
20,153 caractères ▲ +45
186 segments ▲ +5
2,947 mots ▲ +5
17,942 caractères ▲ +45
166 segments
337 mots
2,061 caractères
9 segments
18 mots
118 caractères
3 segments
6 mots
32 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
18 nov.
359 segments ▲ +3
3,303 mots ▲ +167
20,108 caractères ▲ +1,014
181 segments ▲ +3
2,942 mots ▲ +167
17,897 caractères ▲ +1,014
166 segments
337 mots
2,061 caractères
9 segments
18 mots
118 caractères
3 segments
6 mots
32 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 nov.
356 segments
3,136 mots
19,094 caractères
178 segments
2,775 mots
16,883 caractères
166 segments
337 mots
2,061 caractères
9 segments
18 mots
118 caractères
3 segments
6 mots
32 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 nov.
356 segments ▲ +1
3,136 mots ▲ +64
19,094 caractères ▲ +408
178 segments ▲ +1
2,775 mots ▲ +64
16,883 caractères ▲ +408
166 segments
337 mots
2,061 caractères
9 segments
18 mots
118 caractères
3 segments
6 mots
32 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 nov.
355 segments
3,072 mots ▲ +120
18,686 caractères ▲ +695
177 segments
2,711 mots ▲ +120
16,475 caractères ▲ +695
166 segments
337 mots
2,061 caractères
9 segments
18 mots
118 caractères
3 segments
6 mots
32 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 nov.
355 segments
2,952 mots
17,991 caractères
177 segments
2,591 mots
15,780 caractères
166 segments
337 mots
2,061 caractères
9 segments
18 mots
118 caractères
3 segments
6 mots
32 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 nov.
355 segments
2,952 mots ▲ +52
17,991 caractères ▲ +298
177 segments
2,591 mots ▲ +52
15,780 caractères ▲ +303
166 segments
337 mots
2,061 caractères
9 segments
18 mots
118 caractères ▼ -5
3 segments
6 mots
32 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 nov.
355 segments
2,900 mots
17,693 caractères
177 segments
2,539 mots
15,477 caractères
166 segments
337 mots
2,061 caractères
9 segments
18 mots
123 caractères
3 segments
6 mots
32 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 nov.
355 segments
2,900 mots ▼ -12
17,693 caractères ▼ -52
177 segments
2,539 mots ▼ -12
15,477 caractères ▼ -48
166 segments
337 mots
2,061 caractères
9 segments
18 mots
123 caractères ▼ -4
3 segments
6 mots
32 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
6 nov.
355 segments
2,912 mots
17,745 caractères
177 segments
2,551 mots
15,525 caractères
166 segments
337 mots
2,061 caractères
9 segments
18 mots
127 caractères
3 segments
6 mots
32 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères