All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
29 nov.
681 segments ▲ +4
1,787 mots ▲ +15
11,305 caractères ▲ +88
162 segments ▲ +4
435 mots ▲ +15
2,724 caractères ▲ +88
57 segments
171 mots
1,195 caractères
462 segments
1,181 mots
7,386 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
21 oct.
677 segments ▲ +2
1,772 mots ▲ +8
11,217 caractères ▲ +45
158 segments ▲ +2
420 mots ▲ +7
2,636 caractères ▲ +42
57 segments
171 mots
1,195 caractères
462 segments
1,181 mots
7,386 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 oct.
675 segments ▲ +1
1,764 mots ▲ +3
11,172 caractères ▲ +17
156 segments ▲ +1
413 mots ▲ +4
2,594 caractères ▲ +20
57 segments
171 mots
1,195 caractères
462 segments
1,181 mots
7,386 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 oct.
674 segments ▲ +1
1,761 mots ▲ +2
11,155 caractères ▲ +13
155 segments ▲ +1
409 mots ▲ +2
2,574 caractères ▲ +13
57 segments
171 mots
1,195 caractères
462 segments
1,181 mots
7,386 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
24 sept.
673 segments ▼ -9
1,759 mots ▼ -16
11,142 caractères ▼ -132
154 segments ▼ -5
407 mots ▼ -5
2,561 caractères ▼ -38
57 segments ▼ -1
171 mots ▼ -3
1,195 caractères ▼ -27
462 segments ▼ -2
1,181 mots ▼ -6
7,386 caractères ▼ -51
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
23 sept.
682 segments ▼ -1
1,775 mots ▼ -2
11,274 caractères ▼ -16
159 segments ▼ -1
412 mots ▼ -2
2,599 caractères ▼ -15
58 segments ▲ +1
174 mots ▲ +2
1,222 caractères ▲ +15
464 segments ▼ -2
1,187 mots ▼ -4
7,437 caractères ▼ -32
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 sept.
683 segments ▲ +1
1,777 mots ▲ +3
11,290 caractères ▲ +24
160 segments ▲ +1
414 mots ▲ +3
2,614 caractères ▲ +24
57 segments ▲ +1
172 mots ▲ +3
1,207 caractères ▲ +21
466 segments ▼ -1
1,191 mots ▼ -3
7,469 caractères ▼ -21
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
19 sept.
682 segments ▲ +2
1,774 mots ▲ +8
11,266 caractères ▲ +50
159 segments ▼ -33
411 mots ▼ -109
2,590 caractères ▼ -775
56 segments ▲ +37
169 mots ▲ +120
1,186 caractères ▲ +852
467 segments ▼ -2
1,194 mots ▼ -3
7,490 caractères ▼ -27
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 sept.
680 segments ▲ +1
1,766 mots ▲ +1
11,216 caractères ▲ +7
192 segments ▼ -16
520 mots ▼ -44
3,365 caractères ▼ -295
19 segments ▲ +17
49 mots ▲ +45
334 caractères ▲ +302
469 segments
1,197 mots
7,517 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 sept.
679 segments ▼ -3
1,765 mots ▼ -20
11,209 caractères ▼ -139
208 segments ▼ -4
564 mots ▼ -23
3,660 caractères ▼ -162
2 segments ▲ +1
4 mots ▲ +3
32 caractères ▲ +23
469 segments
1,197 mots
7,517 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 sept.
682 segments
1,785 mots
11,348 caractères
212 segments
587 mots
3,822 caractères
1 segments
1 mots
9 caractères
469 segments
1,197 mots
7,517 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 sept.
682 segments
1,785 mots
11,348 caractères
212 segments
587 mots
3,822 caractères
1 segments
1 mots
9 caractères
469 segments
1,197 mots
7,517 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 sept.
682 segments
1,785 mots
11,348 caractères
212 segments
587 mots
3,822 caractères
1 segments
1 mots
9 caractères
469 segments
1,197 mots
7,517 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 sept.
682 segments ▲ +5
1,785 mots ▲ +14
11,348 caractères ▲ +105
212 segments ▲ +5
587 mots ▲ +14
3,822 caractères ▲ +105
1 segments
1 mots
9 caractères
469 segments
1,197 mots
7,517 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 août
677 segments
1,771 mots
11,243 caractères
207 segments
573 mots
3,717 caractères
1 segments
1 mots
9 caractères
469 segments
1,197 mots
7,517 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 août
677 segments
1,771 mots
11,243 caractères
207 segments
573 mots
3,717 caractères
1 segments
1 mots
9 caractères
469 segments
1,197 mots
7,517 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 août
677 segments ▲ +4
1,771 mots ▲ +10
11,243 caractères ▲ +72
207 segments ▲ +4
573 mots ▲ +10
3,717 caractères ▲ +72
1 segments
1 mots
9 caractères
469 segments
1,197 mots
7,517 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 août
673 segments
1,761 mots
11,171 caractères
203 segments
563 mots
3,645 caractères
1 segments
1 mots
9 caractères
469 segments
1,197 mots
7,517 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 août
673 segments
1,761 mots
11,171 caractères
203 segments
563 mots
3,645 caractères
1 segments
1 mots
9 caractères
469 segments
1,197 mots
7,517 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 août
673 segments
1,761 mots
11,171 caractères
203 segments
563 mots
3,645 caractères
1 segments
1 mots
9 caractères
469 segments
1,197 mots
7,517 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères