All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
16 sept.
648 segments ▲ +4
1,721 mots ▲ +5
10,892 caractères ▲ +39
5 segments ▼ -16
5 mots ▼ -61
39 caractères ▼ -370
644 segments ▲ +22
1,716 mots ▲ +86
10,853 caractères ▲ +549
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -20
0 caractères ▼ -140
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
31 août
644 segments ▼ -3
1,716 mots ▼ -5
10,853 caractères ▼ -36
21 segments
66 mots ▲ +1
409 caractères ▲ +7
622 segments ▼ -2
1,630 mots ▼ -4
10,304 caractères ▼ -28
1 segments
20 mots
140 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 août
647 segments
1,721 mots
10,889 caractères
21 segments
65 mots
402 caractères
624 segments ▼ -1
1,634 mots ▼ -2
10,332 caractères ▼ -15
1 segments
20 mots
140 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 août
647 segments
1,721 mots
10,889 caractères
21 segments
65 mots
402 caractères
625 segments
1,636 mots
10,347 caractères
1 segments
20 mots
140 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 août
647 segments
1,721 mots
10,889 caractères
21 segments
65 mots
402 caractères
625 segments
1,636 mots
10,347 caractères
1 segments
20 mots
140 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 août
647 segments
1,721 mots
10,889 caractères
21 segments
65 mots
402 caractères
625 segments
1,636 mots
10,347 caractères
1 segments
20 mots
140 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 août
647 segments ▲ +1
1,721 mots ▲ +2
10,889 caractères ▲ +8
21 segments ▲ +3
65 mots ▲ +8
402 caractères ▲ +46
625 segments ▼ -2
1,636 mots ▼ -6
10,347 caractères ▼ -38
1 segments
20 mots
140 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
26 août
646 segments ▼ -45
1,719 mots ▼ -114
10,881 caractères ▼ -710
18 segments ▲ +3
57 mots ▲ +7
356 caractères ▲ +44
627 segments ▼ -48
1,642 mots ▼ -121
10,385 caractères ▼ -754
1 segments
20 mots
140 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
25 août
691 segments
1,833 mots
11,591 caractères
15 segments
50 mots
312 caractères
675 segments
1,763 mots
11,139 caractères
1 segments
20 mots
140 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
25 août
691 segments
1,833 mots ▲ +2
11,591 caractères ▲ +8
15 segments
50 mots
312 caractères
675 segments
1,763 mots
11,139 caractères
1 segments
20 mots
140 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
25 août
691 segments ▲ +4
1,831 mots ▲ +10
11,583 caractères ▲ +64
15 segments ▲ +4
50 mots ▲ +12
312 caractères ▲ +72
675 segments
1,763 mots
11,139 caractères
1 segments
20 mots
140 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 août
687 segments
1,821 mots
11,519 caractères
11 segments
38 mots
240 caractères
675 segments
1,763 mots
11,139 caractères
1 segments
20 mots
140 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 août
687 segments
1,821 mots
11,519 caractères
11 segments
38 mots
240 caractères
675 segments
1,763 mots
11,139 caractères
1 segments
20 mots
140 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 août
687 segments
1,821 mots
11,519 caractères
11 segments
38 mots
240 caractères
675 segments
1,763 mots
11,139 caractères
1 segments
20 mots
140 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 août
687 segments
1,821 mots
11,519 caractères
11 segments
38 mots
240 caractères
675 segments
1,763 mots
11,139 caractères
1 segments
20 mots
140 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 août
687 segments
1,821 mots
11,519 caractères
11 segments
38 mots
240 caractères
675 segments
1,763 mots
11,139 caractères
1 segments
20 mots
140 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 août
687 segments ▲ +3
1,821 mots ▲ +7
11,519 caractères ▲ +50
11 segments ▲ +3
38 mots ▲ +7
240 caractères ▲ +50
675 segments
1,763 mots
11,139 caractères
1 segments
20 mots
140 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 août
684 segments
1,814 mots
11,469 caractères
8 segments
31 mots
190 caractères
675 segments
1,763 mots
11,139 caractères
1 segments
20 mots
140 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 août
684 segments ▲ +4
1,814 mots ▲ +6
11,469 caractères ▲ +51
8 segments ▲ +4
31 mots ▲ +7
190 caractères ▲ +55
675 segments ▼ -1
1,763 mots ▼ -21
11,139 caractères ▼ -144
1 segments ▲ +1
20 mots ▲ +20
140 caractères ▲ +140
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 août
680 segments
1,808 mots
11,418 caractères
4 segments
24 mots
135 caractères
676 segments
1,784 mots
11,283 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères