All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
14 jan.
361 segments ▼ -4
2,511 mots ▼ -782
15,412 caractères ▼ -4,655
146 segments ▼ -1
2,014 mots ▼ -766
12,373 caractères ▼ -4,558
209 segments ▼ -3
483 mots ▼ -16
2,956 caractères ▼ -97
6 segments
14 mots
83 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
21 nov.
365 segments
3,293 mots
20,067 caractères
147 segments
2,780 mots
16,931 caractères
212 segments
499 mots
3,053 caractères
6 segments
14 mots
83 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
21 nov.
365 segments ▲ +1
3,293 mots ▼ -15
20,067 caractères ▼ -86
147 segments ▲ +1
2,780 mots ▼ -15
16,931 caractères ▼ -86
212 segments
499 mots
3,053 caractères
6 segments
14 mots
83 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 nov.
364 segments
3,308 mots
20,153 caractères
146 segments
2,795 mots
17,017 caractères
212 segments
499 mots
3,053 caractères
6 segments
14 mots
83 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 nov.
364 segments ▲ +5
3,308 mots ▲ +5
20,153 caractères ▲ +45
146 segments ▲ +5
2,795 mots ▲ +5
17,017 caractères ▲ +45
212 segments
499 mots
3,053 caractères
6 segments
14 mots
83 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
18 nov.
359 segments ▲ +3
3,303 mots ▲ +167
20,108 caractères ▲ +1,014
141 segments ▲ +3
2,790 mots ▲ +167
16,972 caractères ▲ +1,014
212 segments
499 mots
3,053 caractères
6 segments
14 mots
83 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 nov.
356 segments
3,136 mots
19,094 caractères
138 segments
2,623 mots
15,958 caractères
212 segments
499 mots
3,053 caractères
6 segments
14 mots
83 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 nov.
356 segments ▲ +1
3,136 mots ▲ +64
19,094 caractères ▲ +408
138 segments ▲ +1
2,623 mots ▲ +64
15,958 caractères ▲ +408
212 segments
499 mots
3,053 caractères
6 segments
14 mots
83 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 nov.
355 segments
3,072 mots ▲ +120
18,686 caractères ▲ +695
137 segments
2,559 mots ▲ +120
15,550 caractères ▲ +695
212 segments
499 mots
3,053 caractères
6 segments
14 mots
83 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 nov.
355 segments
2,952 mots
17,991 caractères
137 segments
2,439 mots
14,855 caractères
212 segments
499 mots
3,053 caractères
6 segments
14 mots
83 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 nov.
355 segments
2,952 mots ▲ +52
17,991 caractères ▲ +298
137 segments
2,439 mots ▲ +52
14,855 caractères ▲ +303
212 segments
499 mots
3,053 caractères
6 segments
14 mots
83 caractères ▼ -5
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 nov.
355 segments
2,900 mots
17,693 caractères
137 segments
2,387 mots
14,552 caractères
212 segments
499 mots
3,053 caractères
6 segments
14 mots
88 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 nov.
355 segments
2,900 mots ▼ -12
17,693 caractères ▼ -52
137 segments
2,387 mots ▼ -12
14,552 caractères ▼ -48
212 segments
499 mots
3,053 caractères
6 segments
14 mots
88 caractères ▼ -4
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
6 nov.
355 segments
2,912 mots ▼ -2
17,745 caractères ▼ -13
137 segments
2,399 mots ▼ -2
14,600 caractères ▼ -13
212 segments
499 mots
3,053 caractères
6 segments
14 mots
92 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 nov.
355 segments
2,914 mots ▲ +280
17,758 caractères ▲ +1,639
137 segments ▲ +1
2,401 mots ▲ +281
14,613 caractères ▲ +1,644
212 segments ▼ -1
499 mots ▼ -1
3,053 caractères ▼ -5
6 segments
14 mots
92 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 nov.
355 segments ▲ +8
2,634 mots ▲ +82
16,119 caractères ▲ +515
136 segments ▲ +8
2,120 mots ▲ +82
12,969 caractères ▲ +515
213 segments
500 mots
3,058 caractères
6 segments
14 mots
92 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 nov.
347 segments
2,552 mots
15,604 caractères ▲ +18
128 segments
2,038 mots
12,454 caractères ▲ +9
213 segments ▼ -2
500 mots ▼ -4
3,058 caractères ▼ -26
6 segments ▲ +2
14 mots ▲ +4
92 caractères ▲ +35
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 nov.
347 segments ▲ +6
2,552 mots ▲ +246
15,586 caractères ▲ +1,556
128 segments ▲ +6
2,038 mots ▲ +246
12,445 caractères ▲ +1,556
215 segments
504 mots
3,084 caractères
4 segments
10 mots
57 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 nov.
341 segments
2,306 mots
14,030 caractères
122 segments
1,792 mots
10,889 caractères
215 segments
504 mots
3,084 caractères
4 segments
10 mots
57 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 nov.
341 segments
2,306 mots
14,030 caractères
122 segments
1,792 mots
10,889 caractères
215 segments
504 mots
3,084 caractères
4 segments
10 mots
57 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères