All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
25 oct.
757 segments
1,953 mots
12,343 caractères
25 segments
72 mots
540 caractères
731 segments
1,872 mots
11,756 caractères
1 segments
9 mots
47 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
25 oct.
757 segments ▲ +19
1,953 mots ▲ +58
12,343 caractères ▲ +452
25 segments ▲ +20
72 mots ▲ +60
540 caractères ▲ +464
731 segments ▼ -1
1,872 mots ▼ -2
11,756 caractères ▼ -12
1 segments
9 mots
47 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
21 oct.
738 segments
1,895 mots
11,891 caractères
5 segments
12 mots
76 caractères
732 segments
1,874 mots
11,768 caractères
1 segments
9 mots
47 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
21 oct.
738 segments ▲ +3
1,895 mots ▲ +9
11,891 caractères ▲ +58
5 segments ▲ +3
12 mots ▲ +9
76 caractères ▲ +58
732 segments
1,874 mots
11,768 caractères
1 segments
9 mots
47 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 sept.
735 segments ▲ +2
1,886 mots ▲ +3
11,833 caractères ▲ +18
2 segments ▼ -13
3 mots ▼ -42
18 caractères ▼ -252
732 segments ▲ +15
1,874 mots ▲ +45
11,768 caractères ▲ +270
1 segments
9 mots
47 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 sept.
733 segments
1,883 mots
11,815 caractères
15 segments ▼ -1
45 mots ▼ -2
270 caractères ▼ -16
717 segments ▲ +1
1,829 mots ▲ +2
11,498 caractères ▲ +16
1 segments
9 mots
47 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 sept.
733 segments ▼ -9
1,883 mots ▼ -22
11,815 caractères ▼ -151
16 segments
47 mots
286 caractères ▲ +1
716 segments ▼ -9
1,827 mots ▼ -22
11,482 caractères ▼ -152
1 segments
9 mots
47 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
8 sept.
742 segments ▲ +13
1,905 mots ▲ +38
11,966 caractères ▲ +213
16 segments ▲ +16
47 mots ▲ +47
285 caractères ▲ +285
725 segments ▼ -3
1,849 mots ▼ -9
11,634 caractères ▼ -72
1 segments
9 mots
47 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
7 sept.
729 segments
1,867 mots ▲ +1
11,753 caractères ▲ +1
0 segments
0 mots
0 caractères
728 segments ▼ -1
1,858 mots ▼ -8
11,706 caractères ▼ -46
1 segments ▲ +1
9 mots ▲ +9
47 caractères ▲ +47
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
19 août
729 segments
1,866 mots
11,752 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
729 segments
1,866 mots
11,752 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 août
729 segments
1,866 mots
11,752 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
729 segments
1,866 mots
11,752 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 août
729 segments
1,866 mots
11,752 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
729 segments
1,866 mots
11,752 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
10 août
729 segments
1,866 mots
11,752 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
729 segments
1,866 mots
11,752 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 août
729 segments
1,866 mots
11,752 caractères
0 segments ▼ -17
0 mots ▼ -49
0 caractères ▼ -328
729 segments ▲ +17
1,866 mots ▲ +49
11,752 caractères ▲ +328
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 juil.
729 segments
1,866 mots
11,752 caractères
17 segments ▼ -223
49 mots ▼ -649
328 caractères ▼ -4,050
712 segments ▲ +223
1,817 mots ▲ +649
11,424 caractères ▲ +4,050
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 juil.
729 segments
1,866 mots
11,752 caractères
240 segments ▼ -188
698 mots ▼ -513
4,378 caractères ▼ -3,359
489 segments ▲ +188
1,168 mots ▲ +513
7,374 caractères ▲ +3,359
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
27 juil.
729 segments
1,866 mots
11,752 caractères
428 segments ▼ -53
1,211 mots ▼ -104
7,737 caractères ▼ -634
301 segments ▲ +53
655 mots ▲ +104
4,015 caractères ▲ +634
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
26 juil.
729 segments
1,866 mots
11,752 caractères
481 segments ▼ -247
1,315 mots ▼ -549
8,371 caractères ▼ -3,368
248 segments ▲ +247
551 mots ▲ +549
3,381 caractères ▲ +3,368
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
25 juil.
729 segments
1,866 mots
11,752 caractères
728 segments ▼ -1
1,864 mots ▼ -2
11,739 caractères ▼ -13
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
13 caractères ▲ +13
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
24 juil.
729 segments
1,866 mots
11,752 caractères
729 segments
1,866 mots
11,752 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères