All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
11 sept.
698 segments
1,807 mots
11,403 caractères
47 segments
206 mots
1,305 caractères
124 segments
296 mots
1,948 caractères
527 segments
1,305 mots
8,150 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 sept.
698 segments
1,807 mots
11,403 caractères
47 segments
206 mots
1,305 caractères
124 segments
296 mots
1,948 caractères
527 segments
1,305 mots
8,150 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 sept.
698 segments ▲ +2
1,807 mots ▲ +9
11,403 caractères ▲ +64
47 segments
206 mots ▲ +6
1,305 caractères ▲ +44
124 segments ▲ +2
296 mots ▲ +3
1,948 caractères ▲ +20
527 segments
1,305 mots
8,150 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 sept.
696 segments
1,798 mots
11,339 caractères
47 segments ▼ -18
200 mots ▼ -28
1,261 caractères ▼ -168
122 segments ▲ +21
293 mots ▲ +33
1,928 caractères ▲ +206
527 segments ▼ -3
1,305 mots ▼ -5
8,150 caractères ▼ -38
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
6 sept.
696 segments ▲ +3
1,798 mots ▲ +4
11,339 caractères ▲ +29
65 segments ▲ +2
228 mots ▲ +3
1,429 caractères ▲ +23
101 segments ▲ +1
260 mots ▲ +1
1,722 caractères ▲ +6
530 segments
1,310 mots
8,188 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 sept.
693 segments
1,794 mots
11,310 caractères
63 segments
225 mots
1,406 caractères
100 segments
259 mots
1,716 caractères
530 segments
1,310 mots
8,188 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 sept.
693 segments ▲ +2
1,794 mots ▲ +4
11,310 caractères ▲ +35
63 segments ▼ -1
225 mots ▼ -3
1,406 caractères ▼ -24
100 segments ▲ +3
259 mots ▲ +7
1,716 caractères ▲ +59
530 segments
1,310 mots
8,188 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 sept.
691 segments
1,790 mots
11,275 caractères
64 segments ▼ -12
228 mots ▼ -45
1,430 caractères ▼ -283
97 segments ▲ +12
252 mots ▲ +45
1,657 caractères ▲ +283
530 segments
1,310 mots
8,188 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 sept.
691 segments
1,790 mots
11,275 caractères
76 segments ▼ -3
273 mots ▼ -11
1,713 caractères ▼ -58
85 segments ▲ +3
207 mots ▲ +11
1,374 caractères ▲ +58
530 segments
1,310 mots
8,188 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 août
691 segments
1,790 mots
11,275 caractères
79 segments ▼ -76
284 mots ▼ -182
1,771 caractères ▼ -1,225
82 segments ▲ +76
196 mots ▲ +182
1,316 caractères ▲ +1,225
530 segments
1,310 mots
8,188 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 août
691 segments ▼ -13
1,790 mots ▼ -29
11,275 caractères ▼ -200
155 segments ▼ -12
466 mots ▼ -26
2,996 caractères ▼ -184
6 segments ▲ +1
14 mots ▲ +2
91 caractères ▲ +15
530 segments ▼ -2
1,310 mots ▼ -5
8,188 caractères ▼ -31
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
25 août
704 segments
1,819 mots
11,475 caractères
167 segments
492 mots
3,180 caractères
5 segments
12 mots
76 caractères
532 segments
1,315 mots
8,219 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
25 août
704 segments ▼ -1
1,819 mots ▼ -2
11,475 caractères
167 segments
492 mots
3,180 caractères
5 segments
12 mots
76 caractères
532 segments
1,315 mots
8,219 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
25 août
705 segments
1,821 mots
11,475 caractères
167 segments
492 mots
3,180 caractères
5 segments
12 mots
76 caractères
532 segments
1,315 mots
8,219 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
25 août
705 segments ▲ +4
1,821 mots ▲ +10
11,475 caractères ▲ +62
167 segments ▲ +7
492 mots ▲ +16
3,180 caractères ▲ +104
5 segments
12 mots
76 caractères
532 segments ▼ -4
1,315 mots ▼ -8
8,219 caractères ▼ -42
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
22 août
701 segments
1,811 mots
11,413 caractères
160 segments
476 mots
3,076 caractères
5 segments
12 mots
76 caractères
536 segments
1,323 mots
8,261 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
22 août
701 segments
1,811 mots
11,413 caractères
160 segments
476 mots
3,076 caractères
5 segments
12 mots
76 caractères
536 segments
1,323 mots
8,261 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
22 août
701 segments
1,811 mots
11,413 caractères
160 segments
476 mots
3,076 caractères
5 segments
12 mots
76 caractères
536 segments
1,323 mots
8,261 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
22 août
701 segments
1,811 mots
11,413 caractères
160 segments
476 mots
3,076 caractères
5 segments
12 mots
76 caractères
536 segments
1,323 mots
8,261 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
22 août
701 segments
1,811 mots
11,413 caractères
160 segments
476 mots
3,076 caractères
5 segments
12 mots
76 caractères
536 segments
1,323 mots
8,261 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères