All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
10 déc.
1,127 segments
2,901 mots
19,017 caractères
3 segments
9 mots
56 caractères
421 segments
1,059 mots
6,847 caractères
703 segments
1,833 mots
12,114 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 déc.
1,127 segments
2,901 mots
19,017 caractères
3 segments ▼ -9
9 mots ▼ -26
56 caractères ▼ -165
421 segments
1,059 mots
6,847 caractères
703 segments ▲ +9
1,833 mots ▲ +26
12,114 caractères ▲ +165
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
8 déc.
1,127 segments ▼ -1
2,901 mots ▼ -2
19,017 caractères ▼ -9
12 segments ▼ -2
35 mots ▼ -5
221 caractères ▼ -34
421 segments
1,059 mots
6,847 caractères
694 segments ▲ +1
1,807 mots ▲ +3
11,949 caractères ▲ +25
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
7 déc.
1,128 segments ▲ +2
2,903 mots ▲ +4
19,026 caractères ▲ +25
14 segments ▲ +2
40 mots ▲ +4
255 caractères ▲ +25
421 segments
1,059 mots
6,847 caractères
693 segments
1,804 mots
11,924 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
6 déc.
1,126 segments
2,899 mots
19,001 caractères
12 segments
36 mots
230 caractères
421 segments
1,059 mots
6,847 caractères
693 segments
1,804 mots
11,924 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 déc.
1,126 segments
2,899 mots ▲ +4
19,001 caractères ▲ +19
12 segments
36 mots ▲ +4
230 caractères ▲ +19
421 segments
1,059 mots
6,847 caractères
693 segments
1,804 mots
11,924 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 déc.
1,126 segments ▲ +2
2,895 mots ▲ +3
18,982 caractères ▲ +21
12 segments ▲ +2
32 mots ▲ +3
211 caractères ▲ +21
421 segments
1,059 mots
6,847 caractères
693 segments
1,804 mots
11,924 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 déc.
1,124 segments
2,892 mots
18,961 caractères
10 segments
29 mots
190 caractères
421 segments
1,059 mots
6,847 caractères
693 segments
1,804 mots
11,924 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 déc.
1,124 segments
2,892 mots
18,961 caractères
10 segments
29 mots
190 caractères
421 segments
1,059 mots
6,847 caractères
693 segments
1,804 mots
11,924 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 déc.
1,124 segments
2,892 mots
18,961 caractères ▼ -2
10 segments
29 mots
190 caractères
421 segments
1,059 mots
6,847 caractères
693 segments
1,804 mots
11,924 caractères ▼ -2
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 déc.
1,124 segments
2,892 mots ▲ +1
18,963 caractères ▲ +4
10 segments ▲ +1
29 mots ▲ +3
190 caractères ▲ +25
421 segments ▼ -1
1,059 mots ▼ -2
6,847 caractères ▼ -20
693 segments
1,804 mots
11,926 caractères ▼ -1
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 nov.
1,124 segments
2,891 mots
18,959 caractères
9 segments
26 mots
165 caractères
422 segments
1,061 mots
6,867 caractères
693 segments
1,804 mots
11,927 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 nov.
1,124 segments ▲ +2
2,891 mots ▲ +7
18,959 caractères ▲ +55
9 segments ▲ +2
26 mots ▲ +7
165 caractères ▲ +55
422 segments
1,061 mots
6,867 caractères
693 segments
1,804 mots
11,927 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 nov.
1,122 segments
2,884 mots
18,904 caractères
7 segments
19 mots
110 caractères
422 segments
1,061 mots
6,867 caractères
693 segments
1,804 mots
11,927 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
27 nov.
1,122 segments ▼ -2
2,884 mots ▼ -4
18,904 caractères ▼ -49
7 segments
19 mots
110 caractères ▼ -12
422 segments
1,061 mots
6,867 caractères
693 segments ▼ -2
1,804 mots ▼ -4
11,927 caractères ▼ -37
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
26 nov.
1,124 segments ▲ +1
2,888 mots ▲ +2
18,953 caractères ▲ +7
7 segments ▲ +1
19 mots ▲ +2
122 caractères ▲ +7
422 segments
1,061 mots
6,867 caractères
695 segments
1,808 mots
11,964 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
25 nov.
1,123 segments
2,886 mots
18,946 caractères
6 segments
17 mots
115 caractères
422 segments
1,061 mots
6,867 caractères
695 segments
1,808 mots
11,964 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
25 nov.
1,123 segments ▲ +1
2,886 mots ▲ +2
18,946 caractères ▲ +9
6 segments ▲ +1
17 mots ▲ +2
115 caractères ▲ +9
422 segments
1,061 mots
6,867 caractères
695 segments
1,808 mots
11,964 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
18 nov.
1,122 segments
2,884 mots
18,937 caractères
5 segments ▼ -5
15 mots ▼ -13
106 caractères ▼ -85
422 segments
1,061 mots
6,867 caractères
695 segments ▲ +5
1,808 mots ▲ +13
11,964 caractères ▲ +85
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 nov.
1,122 segments
2,884 mots
18,937 caractères
10 segments
28 mots
191 caractères
422 segments
1,061 mots
6,867 caractères
690 segments
1,795 mots
11,879 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères