All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
2 avr.
542 segments
1,559 mots
9,712 caractères
59 segments ▼ -293
348 mots ▼ -841
2,112 caractères ▼ -5,306
475 segments ▲ +294
1,191 mots ▲ +843
7,467 caractères ▲ +5,319
8 segments ▼ -1
20 mots ▼ -2
133 caractères ▼ -13
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 avr.
542 segments
1,559 mots
9,712 caractères
352 segments ▼ -1
1,189 mots ▼ -1
7,418 caractères ▼ -10
181 segments ▲ +1
348 mots ▲ +1
2,148 caractères ▲ +10
9 segments
22 mots
146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 mar.
542 segments
1,559 mots ▼ -3
9,712 caractères ▼ -16
353 segments
1,190 mots ▼ -3
7,428 caractères ▼ -16
180 segments
347 mots
2,138 caractères
9 segments
22 mots
146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 mar.
542 segments
1,562 mots ▲ +1
9,728 caractères ▼ -4
353 segments
1,193 mots ▲ +1
7,444 caractères ▼ -4
180 segments
347 mots
2,138 caractères
9 segments
22 mots
146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 déc.
542 segments
1,561 mots
9,732 caractères
353 segments
1,192 mots
7,448 caractères
180 segments
347 mots
2,138 caractères
9 segments
22 mots
146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
27 nov.
542 segments ▲ +4
1,561 mots ▲ +6
9,732 caractères ▲ +43
353 segments ▲ +4
1,192 mots ▲ +6
7,448 caractères ▲ +43
180 segments
347 mots
2,138 caractères
9 segments
22 mots
146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
18 nov.
538 segments ▼ -1
1,555 mots ▼ -2
9,689 caractères ▼ -16
349 segments ▼ -1
1,186 mots ▼ -2
7,405 caractères ▼ -16
180 segments
347 mots
2,138 caractères
9 segments
22 mots
146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 oct.
539 segments
1,557 mots
9,705 caractères
350 segments
1,188 mots
7,421 caractères
180 segments
347 mots
2,138 caractères
9 segments
22 mots
146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 oct.
539 segments ▲ +5
1,557 mots ▲ +8
9,705 caractères ▲ +67
350 segments ▲ +5
1,188 mots ▲ +8
7,421 caractères ▲ +67
180 segments
347 mots
2,138 caractères
9 segments
22 mots
146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
19 sept.
534 segments
1,549 mots
9,638 caractères
345 segments
1,180 mots
7,354 caractères
180 segments
347 mots
2,138 caractères
9 segments
22 mots
146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
19 sept.
534 segments ▲ +1
1,549 mots ▲ +3
9,638 caractères ▲ +16
345 segments ▲ +1
1,180 mots ▲ +3
7,354 caractères ▲ +16
180 segments
347 mots
2,138 caractères
9 segments
22 mots
146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 août
533 segments
1,546 mots
9,622 caractères
344 segments ▼ -76
1,177 mots ▼ -196
7,338 caractères ▼ -1,216
180 segments ▲ +76
347 mots ▲ +196
2,138 caractères ▲ +1,216
9 segments
22 mots
146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
31 juil.
533 segments
1,546 mots
9,622 caractères
420 segments ▼ -1
1,373 mots ▼ -1
8,554 caractères ▼ -5
104 segments ▲ +1
151 mots ▲ +1
922 caractères ▲ +5
9 segments
22 mots
146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 juil.
533 segments ▲ +1
1,546 mots ▲ +3
9,622 caractères ▲ +24
421 segments ▲ +1
1,374 mots ▲ +3
8,559 caractères ▲ +24
103 segments
150 mots
917 caractères
9 segments
22 mots
146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 juin
532 segments
1,543 mots
9,598 caractères
420 segments
1,371 mots
8,535 caractères
103 segments
150 mots
917 caractères
9 segments
22 mots
146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
29 juin
532 segments ▲ +1
1,543 mots ▲ +3
9,598 caractères ▲ +27
420 segments ▲ +1
1,371 mots ▲ +3
8,535 caractères ▲ +27
103 segments
150 mots
917 caractères
9 segments
22 mots
146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
22 juin
531 segments
1,540 mots
9,571 caractères
419 segments
1,368 mots
8,508 caractères
103 segments
150 mots
917 caractères
9 segments
22 mots
146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
22 juin
531 segments ▲ +2
1,540 mots ▲ +6
9,571 caractères ▲ +51
419 segments ▲ +2
1,368 mots ▲ +6
8,508 caractères ▲ +51
103 segments
150 mots
917 caractères
9 segments
22 mots
146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 juin
529 segments ▲ +1
1,534 mots ▲ +2
9,520 caractères ▲ +16
417 segments ▲ +1
1,362 mots ▲ +2
8,457 caractères ▲ +16
103 segments
150 mots
917 caractères
9 segments
22 mots
146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
10 juin
528 segments
1,532 mots
9,504 caractères
416 segments
1,360 mots
8,441 caractères
103 segments
150 mots
917 caractères
9 segments
22 mots
146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères