All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
2 nov.
719 segments ▲ +3
1,992 mots ▲ +12
12,789 caractères ▲ +103
231 segments ▲ +3
813 mots ▲ +12
5,364 caractères ▲ +103
477 segments
1,156 mots
7,265 caractères
11 segments
23 mots
160 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 oct.
716 segments
1,980 mots
12,686 caractères
228 segments
801 mots
5,261 caractères
477 segments
1,156 mots
7,265 caractères
11 segments
23 mots
160 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 oct.
716 segments ▲ +8
1,980 mots ▲ +54
12,686 caractères ▲ +330
228 segments ▲ +8
801 mots ▲ +54
5,261 caractères ▲ +330
477 segments
1,156 mots
7,265 caractères
11 segments
23 mots
160 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 oct.
708 segments
1,926 mots
12,356 caractères
220 segments
747 mots
4,931 caractères
477 segments
1,156 mots
7,265 caractères
11 segments
23 mots
160 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 oct.
708 segments
1,926 mots
12,356 caractères
220 segments
747 mots
4,931 caractères
477 segments
1,156 mots
7,265 caractères
11 segments
23 mots
160 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 oct.
708 segments
1,926 mots
12,356 caractères
220 segments
747 mots
4,931 caractères
477 segments
1,156 mots
7,265 caractères
11 segments
23 mots
160 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 oct.
708 segments ▲ +3
1,926 mots ▲ +6
12,356 caractères ▲ +36
220 segments ▲ +3
747 mots ▲ +6
4,931 caractères ▲ +36
477 segments
1,156 mots
7,265 caractères
11 segments
23 mots
160 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 sept.
705 segments
1,920 mots
12,320 caractères
217 segments
741 mots
4,895 caractères
477 segments
1,156 mots
7,265 caractères
11 segments
23 mots
160 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 sept.
705 segments
1,920 mots
12,320 caractères
217 segments
741 mots
4,895 caractères
477 segments
1,156 mots
7,265 caractères
11 segments
23 mots
160 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 sept.
705 segments
1,920 mots
12,320 caractères
217 segments
741 mots
4,895 caractères
477 segments
1,156 mots
7,265 caractères
11 segments
23 mots
160 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 sept.
705 segments ▲ +3
1,920 mots ▲ +11
12,320 caractères ▲ +57
217 segments ▲ +3
741 mots ▲ +11
4,895 caractères ▲ +57
477 segments
1,156 mots
7,265 caractères
11 segments
23 mots
160 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
22 sept.
702 segments
1,909 mots
12,263 caractères
214 segments
730 mots
4,838 caractères
477 segments
1,156 mots
7,265 caractères
11 segments
23 mots
160 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
22 sept.
702 segments ▲ +2
1,909 mots ▲ +3
12,263 caractères ▲ +22
214 segments ▲ +2
730 mots ▲ +3
4,838 caractères ▲ +22
477 segments
1,156 mots
7,265 caractères
11 segments
23 mots
160 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
21 sept.
700 segments
1,906 mots
12,241 caractères
212 segments
727 mots
4,816 caractères
477 segments
1,156 mots
7,265 caractères
11 segments
23 mots
160 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
21 sept.
700 segments ▲ +1
1,906 mots ▲ +1
12,241 caractères ▲ +3
212 segments ▼ -16
727 mots ▼ -47
4,816 caractères ▼ -353
477 segments ▲ +17
1,156 mots ▲ +48
7,265 caractères ▲ +356
11 segments
23 mots
160 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
18 sept.
699 segments
1,905 mots
12,238 caractères
228 segments
774 mots
5,169 caractères
460 segments
1,108 mots
6,909 caractères
11 segments
23 mots
160 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
16 sept.
699 segments
1,905 mots
12,238 caractères
228 segments
774 mots
5,169 caractères
460 segments
1,108 mots
6,909 caractères
11 segments
23 mots
160 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
16 sept.
699 segments
1,905 mots ▼ -7
12,238 caractères ▼ -19
228 segments
774 mots ▼ -7
5,169 caractères ▼ -19
460 segments
1,108 mots
6,909 caractères
11 segments
23 mots
160 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 sept.
699 segments
1,912 mots
12,257 caractères
228 segments
781 mots
5,188 caractères
460 segments
1,108 mots
6,909 caractères
11 segments
23 mots
160 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 sept.
699 segments
1,912 mots
12,257 caractères
228 segments
781 mots
5,188 caractères
460 segments
1,108 mots
6,909 caractères
11 segments
23 mots
160 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères