All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
16 jan.
327 segments ▲ +3
2,771 mots ▲ +395
17,368 caractères ▲ +2,780
225 segments ▼ -20
2,604 mots ▲ +352
16,352 caractères ▲ +2,467
30 segments ▲ +23
59 mots ▲ +43
384 caractères ▲ +313
5 segments
9 mots
50 caractères
67 segments
99 mots
582 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 jan.
324 segments ▼ -37
2,376 mots ▼ -135
14,588 caractères ▼ -824
245 segments ▼ -37
2,252 mots ▼ -137
13,885 caractères ▼ -829
7 segments ▲ +1
16 mots ▲ +3
71 caractères ▲ +12
5 segments
9 mots
50 caractères
67 segments ▼ -1
99 mots ▼ -1
582 caractères ▼ -7
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 jan.
361 segments ▼ -4
2,511 mots ▼ -782
15,412 caractères ▼ -4,655
282 segments ▼ -4
2,389 mots ▼ -782
14,714 caractères ▼ -4,655
6 segments
13 mots
59 caractères
5 segments
9 mots
50 caractères
68 segments
100 mots
589 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
21 nov.
365 segments
3,293 mots
20,067 caractères
286 segments
3,171 mots
19,369 caractères
6 segments
13 mots
59 caractères
5 segments
9 mots
50 caractères
68 segments
100 mots
589 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
21 nov.
365 segments ▲ +1
3,293 mots ▼ -15
20,067 caractères ▼ -86
286 segments ▲ +1
3,171 mots ▼ -15
19,369 caractères ▼ -86
6 segments
13 mots
59 caractères
5 segments
9 mots
50 caractères
68 segments
100 mots
589 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 nov.
364 segments
3,308 mots
20,153 caractères
285 segments
3,186 mots
19,455 caractères
6 segments
13 mots
59 caractères
5 segments
9 mots
50 caractères
68 segments
100 mots
589 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 nov.
364 segments ▲ +5
3,308 mots ▲ +5
20,153 caractères ▲ +45
285 segments ▲ +5
3,186 mots ▲ +5
19,455 caractères ▲ +45
6 segments
13 mots
59 caractères
5 segments
9 mots
50 caractères
68 segments
100 mots
589 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
18 nov.
359 segments ▲ +3
3,303 mots ▲ +167
20,108 caractères ▲ +1,014
280 segments ▲ +3
3,181 mots ▲ +167
19,410 caractères ▲ +1,014
6 segments
13 mots
59 caractères
5 segments
9 mots
50 caractères
68 segments
100 mots
589 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 nov.
356 segments
3,136 mots
19,094 caractères
277 segments
3,014 mots
18,396 caractères
6 segments
13 mots
59 caractères
5 segments
9 mots
50 caractères
68 segments
100 mots
589 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 nov.
356 segments ▲ +1
3,136 mots ▲ +64
19,094 caractères ▲ +408
277 segments ▲ +1
3,014 mots ▲ +64
18,396 caractères ▲ +408
6 segments
13 mots
59 caractères
5 segments
9 mots
50 caractères
68 segments
100 mots
589 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 nov.
355 segments
3,072 mots ▲ +120
18,686 caractères ▲ +695
276 segments
2,950 mots ▲ +120
17,988 caractères ▲ +695
6 segments
13 mots
59 caractères
5 segments
9 mots
50 caractères
68 segments
100 mots
589 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 nov.
355 segments
2,952 mots
17,991 caractères
276 segments
2,830 mots
17,293 caractères
6 segments
13 mots
59 caractères
5 segments
9 mots
50 caractères
68 segments
100 mots
589 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 nov.
355 segments
2,952 mots ▲ +52
17,991 caractères ▲ +298
276 segments ▼ -1
2,830 mots ▲ +51
17,293 caractères ▲ +292
6 segments ▲ +1
13 mots ▲ +1
59 caractères ▲ +6
5 segments
9 mots
50 caractères
68 segments
100 mots
589 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 nov.
355 segments
2,900 mots
17,693 caractères
277 segments
2,779 mots
17,001 caractères
5 segments
12 mots
53 caractères
5 segments
9 mots
50 caractères
68 segments
100 mots
589 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 nov.
355 segments
2,900 mots ▼ -12
17,693 caractères ▼ -52
277 segments
2,779 mots ▼ -12
17,001 caractères ▼ -52
5 segments
12 mots
53 caractères
5 segments
9 mots
50 caractères
68 segments
100 mots
589 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
6 nov.
355 segments
2,912 mots ▼ -2
17,745 caractères ▼ -13
277 segments
2,791 mots ▼ -2
17,053 caractères ▼ -13
5 segments
12 mots
53 caractères
5 segments
9 mots
50 caractères
68 segments
100 mots
589 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 nov.
355 segments
2,914 mots ▲ +280
17,758 caractères ▲ +1,639
277 segments ▲ +1
2,793 mots ▲ +281
17,066 caractères ▲ +1,644
5 segments
12 mots
53 caractères
5 segments
9 mots
50 caractères
68 segments ▼ -1
100 mots ▼ -1
589 caractères ▼ -5
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 nov.
355 segments ▲ +8
2,634 mots ▲ +82
16,119 caractères ▲ +515
276 segments ▲ +8
2,512 mots ▲ +82
15,422 caractères ▲ +515
5 segments
12 mots
53 caractères
5 segments
9 mots
50 caractères
69 segments
101 mots
594 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 nov.
347 segments
2,552 mots
15,604 caractères ▲ +18
268 segments
2,430 mots
14,907 caractères ▲ +18
5 segments
12 mots
53 caractères
5 segments
9 mots
50 caractères
69 segments
101 mots
594 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 nov.
347 segments
2,552 mots
15,586 caractères
268 segments
2,430 mots
14,889 caractères
5 segments
12 mots
53 caractères
5 segments
9 mots
50 caractères
69 segments
101 mots
594 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères