All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
16 jan.
327 segments
2,771 mots
17,368 caractères
37 segments
1,931 mots
12,179 caractères
3 segments
10 mots
69 caractères
4 segments
67 mots
470 caractères
283 segments
763 mots
4,650 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
16 jan.
327 segments ▲ +3
2,771 mots ▲ +353
17,368 caractères ▲ +2,453
37 segments ▲ +3
1,931 mots ▲ +323
12,179 caractères ▲ +2,221
3 segments ▼ -1
10 mots ▼ -17
69 caractères ▼ -114
4 segments ▲ +2
67 mots ▲ +56
470 caractères ▲ +404
283 segments ▼ -1
763 mots ▼ -9
4,650 caractères ▼ -58
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 jan.
324 segments ▼ -37
2,418 mots ▼ -93
14,915 caractères ▼ -497
34 segments
1,608 mots ▲ +42
9,958 caractères ▲ +327
4 segments ▼ -1
27 mots ▼ -4
183 caractères ▼ -18
2 segments
11 mots
66 caractères
284 segments ▼ -36
772 mots ▼ -131
4,708 caractères ▼ -806
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 jan.
361 segments ▼ -4
2,511 mots ▼ -782
15,412 caractères ▼ -4,655
34 segments ▲ +2
1,566 mots ▼ -755
9,631 caractères ▼ -4,487
5 segments
31 mots
201 caractères
2 segments
11 mots
66 caractères
320 segments ▼ -6
903 mots ▼ -27
5,514 caractères ▼ -168
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
21 nov.
365 segments ▲ +1
3,293 mots ▼ -15
20,067 caractères ▼ -86
32 segments ▲ +1
2,321 mots ▼ -15
14,118 caractères ▼ -86
5 segments
31 mots
201 caractères
2 segments
11 mots
66 caractères
326 segments
930 mots
5,682 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 nov.
364 segments
3,308 mots
20,153 caractères
31 segments
2,336 mots
14,204 caractères
5 segments
31 mots
201 caractères
2 segments
11 mots
66 caractères
326 segments
930 mots
5,682 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 nov.
364 segments ▲ +1
3,308 mots ▲ +2
20,153 caractères ▲ +16
31 segments ▲ +1
2,336 mots ▲ +2
14,204 caractères ▲ +16
5 segments ▼ -1
31 mots ▼ -8
201 caractères ▼ -51
2 segments
11 mots
66 caractères
326 segments ▲ +1
930 mots ▲ +8
5,682 caractères ▲ +51
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
19 nov.
363 segments ▲ +4
3,306 mots ▲ +3
20,137 caractères ▲ +29
30 segments ▲ +4
2,334 mots ▲ +5
14,188 caractères ▲ +43
6 segments ▲ +1
39 mots ▲ +8
252 caractères ▲ +51
2 segments ▲ +2
11 mots ▲ +11
66 caractères ▲ +66
325 segments ▼ -3
922 mots ▼ -21
5,631 caractères ▼ -131
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
18 nov.
359 segments ▲ +3
3,303 mots ▲ +167
20,108 caractères ▲ +1,014
26 segments ▲ +3
2,329 mots ▲ +167
14,145 caractères ▲ +1,014
5 segments
31 mots
201 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
328 segments
943 mots
5,762 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 nov.
356 segments
3,136 mots
19,094 caractères
23 segments
2,162 mots
13,131 caractères
5 segments
31 mots
201 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
328 segments
943 mots
5,762 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 nov.
356 segments ▲ +1
3,136 mots ▲ +64
19,094 caractères ▲ +408
23 segments ▼ -305
2,162 mots ▼ -873
13,131 caractères ▼ -5,317
5 segments ▼ -17
31 mots ▲ +6
201 caractères ▲ +33
0 segments ▼ -5
0 mots ▼ -12
0 caractères ▼ -70
328 segments ▲ +328
943 mots ▲ +943
5,762 caractères ▲ +5,762
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
16 nov.
355 segments
3,072 mots
18,686 caractères
328 segments ▼ -1
3,035 mots ▼ -1
18,448 caractères ▼ -6
22 segments ▲ +1
25 mots ▲ +1
168 caractères ▲ +6
5 segments
12 mots
70 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 nov.
355 segments
3,072 mots ▲ +120
18,686 caractères ▲ +695
329 segments
3,036 mots ▲ +120
18,454 caractères ▲ +695
21 segments
24 mots
162 caractères
5 segments
12 mots
70 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 nov.
355 segments
2,952 mots ▲ +52
17,991 caractères ▲ +298
329 segments
2,916 mots ▲ +52
17,759 caractères ▲ +298
21 segments
24 mots
162 caractères
5 segments
12 mots
70 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 nov.
355 segments
2,900 mots
17,693 caractères
329 segments
2,864 mots
17,461 caractères
21 segments
24 mots
162 caractères
5 segments
12 mots
70 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 nov.
355 segments
2,900 mots ▼ -12
17,693 caractères ▼ -52
329 segments
2,864 mots ▼ -12
17,461 caractères ▼ -52
21 segments
24 mots
162 caractères
5 segments
12 mots
70 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
6 nov.
355 segments
2,912 mots ▼ -2
17,745 caractères ▼ -13
329 segments
2,876 mots ▼ -2
17,513 caractères ▼ -13
21 segments
24 mots
162 caractères
5 segments
12 mots
70 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 nov.
355 segments
2,914 mots ▲ +280
17,758 caractères ▲ +1,639
329 segments ▲ +1
2,878 mots ▲ +281
17,526 caractères ▲ +1,644
21 segments ▼ -1
24 mots ▼ -1
162 caractères ▼ -5
5 segments
12 mots
70 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 nov.
355 segments ▲ +8
2,634 mots ▲ +82
16,119 caractères ▲ +515
328 segments ▲ +8
2,597 mots ▲ +82
15,882 caractères ▲ +515
22 segments
25 mots
167 caractères
5 segments
12 mots
70 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 nov.
347 segments
2,552 mots
15,604 caractères
320 segments
2,515 mots
15,367 caractères
22 segments
25 mots
167 caractères
5 segments
12 mots
70 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères