All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
31 oct.
725 segments
1,854 mots
11,661 caractères
4 segments
5 mots
36 caractères
721 segments
1,849 mots
11,625 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
31 oct.
725 segments ▲ +3
1,854 mots ▲ +2
11,661 caractères ▲ +19
4 segments ▲ +4
5 mots ▲ +5
36 caractères ▲ +36
721 segments ▼ -1
1,849 mots ▼ -3
11,625 caractères ▼ -17
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 oct.
722 segments ▼ -3
1,852 mots ▼ -3
11,642 caractères ▼ -14
0 segments ▼ -26
0 mots ▼ -47
0 caractères ▼ -245
722 segments ▲ +23
1,852 mots ▲ +44
11,642 caractères ▲ +231
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
6 oct.
725 segments
1,855 mots ▲ +1
11,656 caractères
26 segments ▼ -1
47 mots ▼ -1
245 caractères ▼ -6
699 segments ▲ +1
1,808 mots ▲ +1
11,411 caractères ▲ +6
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 oct.
725 segments
1,854 mots
11,656 caractères
27 segments
48 mots ▲ +1
251 caractères
698 segments
1,807 mots
11,405 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 oct.
725 segments
1,854 mots
11,656 caractères
27 segments
47 mots
251 caractères
698 segments
1,807 mots
11,405 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 oct.
725 segments
1,854 mots
11,656 caractères
27 segments
47 mots
251 caractères
698 segments
1,807 mots
11,405 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 oct.
725 segments ▲ +25
1,854 mots ▲ +45
11,656 caractères ▲ +238
27 segments ▲ +25
47 mots ▲ +45
251 caractères ▲ +238
698 segments
1,807 mots
11,405 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 sept.
700 segments ▲ +2
1,809 mots ▲ +2
11,418 caractères ▲ +13
2 segments ▲ +2
2 mots ▲ +2
13 caractères ▲ +13
698 segments
1,807 mots
11,405 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
22 sept.
698 segments
1,807 mots
11,405 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -6
0 caractères ▼ -49
698 segments ▲ +1
1,807 mots ▲ +6
11,405 caractères ▲ +49
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 sept.
698 segments
1,807 mots
11,405 caractères ▲ +2
1 segments ▼ -1
6 mots ▼ -3
49 caractères ▼ -15
697 segments ▲ +1
1,801 mots ▲ +3
11,356 caractères ▲ +17
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 sept.
698 segments
1,807 mots
11,403 caractères
2 segments
9 mots
64 caractères
696 segments
1,798 mots
11,339 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 sept.
698 segments
1,807 mots
11,403 caractères
2 segments
9 mots
64 caractères
696 segments
1,798 mots
11,339 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 sept.
698 segments
1,807 mots
11,403 caractères
2 segments
9 mots
64 caractères
696 segments
1,798 mots
11,339 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 sept.
698 segments ▲ +2
1,807 mots ▲ +9
11,403 caractères ▲ +64
2 segments ▼ -2
9 mots ▲ +4
64 caractères ▲ +24
696 segments ▲ +4
1,798 mots ▲ +5
11,339 caractères ▲ +40
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 sept.
696 segments ▲ +3
1,798 mots ▲ +4
11,339 caractères ▲ +29
4 segments ▲ +2
5 mots ▲ +1
40 caractères ▲ +5
692 segments ▲ +1
1,793 mots ▲ +3
11,299 caractères ▲ +24
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 sept.
693 segments
1,794 mots
11,310 caractères
2 segments
4 mots
35 caractères
691 segments
1,790 mots
11,275 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 sept.
693 segments
1,794 mots ▲ +1
11,310 caractères ▲ +11
2 segments
4 mots
35 caractères
691 segments
1,790 mots
11,275 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 sept.
693 segments
1,793 mots
11,299 caractères
2 segments
4 mots ▲ +1
35 caractères ▲ +11
691 segments
1,790 mots
11,275 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 sept.
693 segments
1,793 mots
11,299 caractères
2 segments
3 mots
24 caractères
691 segments
1,790 mots
11,275 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères