Diaspora/Diaspora

• help.getting_help.get_support_a_hashtag
  Stelle auf diaspora* in einem öffentlichen Beitrag eine Frage anhand des Hashtags %{question}.

Discussions (0) Questions à propos de la traduction en allemand (1)

Discussion commencée jeudi 29 janvier 2015 17:39:37 UTC, sans commentaire.

Rhaglion Traducteur en allemand ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions) jeudi 29 janvier 2015 17:39:37 UTC

#Frage würde hier wohl besser passen.

Historique

1. frage in einem öffentlichen diaspora* Beitrag mit dem Hashtag %{question}.

   frage in einem öffentlichen diaspora* Beitrag mit dem Hashtag %{question}.
   modifié par Rhaglion mardi 27 août 2013 20:05:53 UTC.

   
2. frage in einem öffentlichen diaspora* Beitrag mit dem Hashtag %{question}.

   frage in einem öffentlichen diaspora* Beitrag mit dem Hashtag %{question}.
   modifié par Stefan R. Grotz lundi 02 septembre 2013 15:46:13 UTC.

   
3. frage in einem öffentlichen diaspora* Beitrag mit dem Hashtag %{question}.

   frage in einem öffentlichen diaspora* Beitrag mit dem Hashtag %{question}.
   modifié via l’API samedi 07 février 2015 19:29:50 UTC.

   
4. Stelle auf diaspora* in einem öffentlichen Beitrag eine Frage anhand des Hashtags %{question}.

   Stelle auf diaspora* in einem öffentlichen Beitrag eine Frage anhand des Hashtags %{question}.
   modifié via l’API dimanche 08 février 2015 22:50:45 UTC.

   
5. Stelle auf diaspora* in einem öffentlichen Beitrag eine Frage anhand des Hashtags %{question}.

   Stelle auf diaspora* in einem öffentlichen Beitrag eine Frage anhand des Hashtags %{question}.
   modifié par Dil dimanche 15 octobre 2017 20:48:39 UTC.