🔁

Discussion commencée , avec un commentaire.
  1. Ներսես Traducteur en arménien (est) ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions)

    էս մասը մի քիչ լավ չի ոնց որ; էս նախադասությունները որ մտենս https://joindiaspora.com/stream աջ մասի Need Help?–ի տակի Do you հատվածի թարգմանության կտորներն են; ես այսպես եմ թարգմանել՝ Դուք ․․․ հա՞րց ունեք, բա՞գ եք գտել առաջարկությու՞ն ունեք։ հիմա Մաուս ջան դու հարցական ես դրել բայերի վրա։ Ի՞նչ կարծիքի եք, բայերի վրա դնե՞նք, թե՞ ոնց որ ես՝ գոյականների։

  2. վիշապաքաղ Traducteur en arménien (est) ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions)

    Բայց «հարց» բառը տեգի մեջ ա գնում, սո հարցական նշանը հարմար չի տեգի մեջ։ Համ էլ անգլերենում էլ հարցականը տեգից դուրս ա, պարզապես մեր մոտ վերջում դնելու փոխարեն հենց բառի վրա ենք դնում՝ #հարց ունե՞ք։


Historique

  1. ... have a %{link}?
    ... have a %{link}?

    ... have a %{link}?

    modifié par Jonne Haß .
    Copier dans le presse-papier
  2. ... have a %{link}?
    ... have a %{link}?

    ... have a %{link}?

    modifié par Jonne Haß .
    Copier dans le presse-papier
  3. … %{link} ունեք:
    %{link} ունեք:
    modifié par Ներսես .
    Copier dans le presse-papier
  4. … %{link} ունեք:
    %{link} ունեք:
    modifié par Ներսես .
    Copier dans le presse-papier
  5. … %{link} ունե՞ք:
    %{link} ունե՞ք:
    modifié par MOUSE* .
    Copier dans le presse-papier
  6. … %{link} ունե՞ք։
    %{link} ունե՞ք։
    modifié par Bigosya .
    Copier dans le presse-papier
  7. … %{link} ունե՞ս։
    %{link} ունե՞ս։
    modifié par Bigosya .
    Copier dans le presse-papier
  8. … %{link} ունես։
    %{link} ունես։
    modifié par Bigosya .
    Copier dans le presse-papier
  9. … %{link} ունես։
    %{link} ունես։
    modifié par Bigosya .
    Copier dans le presse-papier