Diaspora/Diaspora

• users.edit.email_awaiting_confirmation
  We have sent you an activation link to %{unconfirmed_email}. Until you follow this link and activate the new address, we will continue to use your original address %{email}.

  We have sent you an activation link to %{unconfirmed_email}. Until you follow this link and activate the new address, we will continue to use your original address %{email}.

  有効化のリンクを %{unconfirmed_email} に送信しました。 このリンクに従って、新しいアドレスを有効にするまで、元のアドレス %{email} を使い続けます。

Historique

1. We have sent you an activation link to %{unconfirmed_email}. Until you follow this link and activate the new address, we will continue to use your original address %{email}.

   We have sent you an activation link to %{unconfirmed_email}. Until you follow this link and activate the new address, we will continue to use your original address %{email}.

   We have sent you an activation link to %{unconfirmed_email}. Until you follow this link and activate the new address, we will continue to use your original address %{email}.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Jonne Haß jeudi 16 février 2012 21:22:26 UTC.

   
2. We have sent you an activation link to %{unconfirmed_email}. Till you follow this link and activate the new address, we will continue to use your original address %{email}.

   We have sent you an activation link to %{unconfirmed_email}. Till you follow this link and activate the new address, we will continue to use your original address %{email}.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Jonne Haß jeudi 16 février 2012 21:34:50 UTC.

   
3. We have sent you an activation link to %{unconfirmed_email}. Until you follow this link and activate the new address, we will continue to use your original address %{email}.

   We have sent you an activation link to %{unconfirmed_email}. Until you follow this link and activate the new address, we will continue to use your original address %{email}.

   We have sent you an activation link to %{unconfirmed_email}. Until you follow this link and activate the new address, we will continue to use your original address %{email}.
   modifié par Jonne Haß jeudi 16 février 2012 23:06:27 UTC.

   
4. We have sent you an activation link to %{unconfirmed_email}. Till you follow this link and activate the new address, we will continue to use your original address %{email}.

   We have sent you an activation link to %{unconfirmed_email}. Till you follow this link and activate the new address, we will continue to use your original address %{email}.
   modifié par Jonne Haß jeudi 16 février 2012 23:11:28 UTC.

   
5. アクティベーションのリンクを %{unconfirmed_email} に送信しました。 このリンクをフォローして、新しいアドレスをアクティベートするまで、元のアドレス %{email} を使い続けます。

   アクティベーションのリンクを %{unconfirmed_email} に送信しました。 このリンクをフォローして、新しいアドレスをアクティベートするまで、元のアドレス %{email} を使い続けます。

   • We have sent you an activation link to %{unconfirmed_email}. Till you follow this link and activate the new address, we will continue to use your original address %{email}.
   • アクティベーションのリンクを %{unconfirmed_email} に送信しました。 このリンクをフォローして、新しいアドレスをアクティベートするまで、元のアドレス %{email} を使い続けます。
   modifié par Naofumi F lundi 15 août 2016 15:28:17 UTC.

   
6. 有効化のリンクを %{unconfirmed_email} に送信しました。 このリンクに従って、新しいアドレスを有効にするまで、元のアドレス %{email} を使い続けます。

   有効化のリンクを %{unconfirmed_email} に送信しました。 このリンクに従って、新しいアドレスを有効にするまで、元のアドレス %{email} を使い続けます。

   • アクティベーションのリンクを %{unconfirmed_email} に送信しました。 このリンクをフォローして、新しいアドレスをアクティベートするまで、元のアドレス %{email} を使い続けます。
   • 有効化のリンクを %{unconfirmed_email} に送信しました。 このリンクに従って、新しいアドレスを有効にするまで、元のアドレス %{email} を使い続けます。
   modifié par Naofumi F lundi 15 août 2016 15:32:10 UTC.