You've already reshared that post!
Diaspora/Diaspora
-
അത്ര നല്ലതോ? താങ്കള് ഇതിനകം തന്നെ അത് വീണ്ടും പങ്കിട്ടു കഴിഞ്ഞു!
അത്ര നല്ലതോ? താങ്കള് ഇതിനകം തന്നെ അത് വീണ്ടും പങ്കിട്ടു കഴിഞ്ഞു!
ასეთი მაგარია? თქვენ უკვე გააზიარეთ ეს პოსტი!
Is the double space between ‘eh?’ and ‘You've’ a typo or not?

It's a "typo", but it doesn't matter because it isn't visible in the frontend. So you can just ignore it in your translation.
Historique
-
You've already reshared that post!You've already reshared that post!
-
You've already reshared that post!You've already reshared that post!
You've already reshared that post!
-
ასეთი მაგარია? თქვენ უკვე გააზიარეთ ეს პოსტი!ასეთი მაგარია? თქვენ უკვე გააზიარეთ ეს პოსტი!
-
ასეთი მაგარია? თქვენ უკვე გააზიარეთ ეს პოსტი!ასეთი მაგარია? თქვენ უკვე გააზიარეთ ეს პოსტი!
-
You've already reshared that post!You've already reshared that post!
You've already reshared that post!
-
-
അത്ര നല്ലതോ? താങ്കള് ഇതിനകം തന്നെ അത് വീണ്ടും പങ്കിട്ടു കാണണം!അത്ര നല്ലതോ? താങ്കള് ഇതിനകം തന്നെ അത് വീണ്ടും പങ്കിട്ടു കാണണം!
അത്ര നല്ലതോ? താങ്കള് ഇതിനകം തന്നെ അത് വീണ്ടും പങ്കിട്ടു കാണണം!
-
അത്ര നല്ലതോ? താങ്കള് ഇതിനകം തന്നെ അത് വീണ്ടും പങ്കിട്ടു കാണണം!അത്ര നല്ലതോ? താങ്കള് ഇതിനകം തന്നെ അത് വീണ്ടും പങ്കിട്ടു കാണണം!
അത്ര നല്ലതോ? താങ്കള് ഇതിനകം തന്നെ അത് വീണ്ടും പങ്കിട്ടു കാണണം!
-
അത്ര നല്ലതോ? താങ്കള് ഇതിനകം തന്നെ അത് വീണ്ടും പങ്കിട്ടു കഴിഞ്ഞു!അത്ര നല്ലതോ? താങ്കള് ഇതിനകം തന്നെ അത് വീണ്ടും പങ്കിട്ടു കഴിഞ്ഞു!
അത്ര നല്ലതോ? താങ്കള് ഇതിനകം തന്നെ അത് വീണ്ടും പങ്കിട്ടു കഴിഞ്ഞു!
-
അത്ര നല്ലതോ? താങ്കള് ഇതിനകം തന്നെ അത് വീണ്ടും പങ്കിട്ടു കഴിഞ്ഞു!അത്ര നല്ലതോ? താങ്കള് ഇതിനകം തന്നെ അത് വീണ്ടും പങ്കിട്ടു കഴിഞ്ഞു!
അത്ര നല്ലതോ? താങ്കള് ഇതിനകം തന്നെ അത് വീണ്ടും പങ്കിട്ടു കഴിഞ്ഞു!
-
ასეთი მაგარია? თქვენ უკვე გააზიარეთ ეს პოსტი!ასეთი მაგარია? თქვენ უკვე გააზიარეთ ეს პოსტი!