WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
0 open ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 00 open
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 00 open
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 11 open
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else{{count}} open
-
0 open / {{total}} ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 00 open / {{total}}
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 00 open / {{total}}
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 11 open / {{total}}
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else{{count}} open / {{total}}
-
no projects ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0no projects
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0no projects
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 11 project
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else{{count}} projects
-
Година
Година
Year -
вчера
вчера
yesterday -
Има новорегистриран потребител ({{value}}), очакващ вашето одобрение:
Има новорегистриран потребител ({{value}}), очакващ вашето одобрение:
A new user ({{value}}) has registered. The account is pending your approval: -
Информацията за профила ви
Информацията за профила ви
Your account information -
Можете да използвате вашия {{value}} профил за вход.
Можете да използвате вашия {{value}} профил за вход.
You can use your {{value}} account to log in. -
За да смените паролата си, използвайте следния линк:
За да смените паролата си, използвайте следния линк:
To change your password, click on the following link: -
За да активирате профила си използвайте следния линк:
За да активирате профила си използвайте следния линк:
To activate your account, click on the following link: -
{{count}} issue(s) that are assigned to you are due in the next {{days}} days:
{{count}} issue(s) that are assigned to you are due in the next {{days}} days:
{{count}} issue(s) that are assigned to you are due in the next {{days}} days: -
The '{{page}}' wiki page has been added by {{author}}.
The '{{page}}' wiki page has been added by {{author}}.
The '{{page}}' wiki page has been added by {{author}}. -
The '{{page}}' wiki page has been updated by {{author}}.
The '{{page}}' wiki page has been updated by {{author}}.
The '{{page}}' wiki page has been updated by {{author}}. -
Заявка за активиране на профил в {{value}}
Заявка за активиране на профил в {{value}}
{{value}} account activation request -
Вашата парола ({{value}})
Вашата парола ({{value}})
Your {{value}} password -
Активация на профил ({{value}})
Активация на профил ({{value}})
Your {{value}} account activation -
{{count}} issue(s) due in the next days
{{count}} issue(s) due in the next days
{{count}} issue(s) due in the next {{days}} days -
'{{page}}' wiki page has been added
'{{page}}' wiki page has been added
'{{page}}' wiki page has been added -
'{{page}}' wiki page has been updated
'{{page}}' wiki page has been updated
'{{page}}' wiki page has been updated -
Профилът ви е активиран. Вече може да влезете в системата.
Профилът ви е активиран. Вече може да влезете в системата.
Your account has been activated. You can now log in.