WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
Email dostava nije konfiguraisana, notifikacija je onemogućena. Konfiguriši SMTP server u config/email.yml i restartuj aplikaciju nakon toga.
Email dostava nije konfiguraisana, notifikacija je onemogućena. Konfiguriši SMTP server u config/email.yml i restartuj aplikaciju nakon toga.
Email delivery is not configured, and notifications are disabled. Configure your SMTP server in config/email.yml and restart the application to enable them. -
Ponovo im dodjeli ovu vrijednost:
Ponovo im dodjeli ovu vrijednost:
Reassign them to this value: -
Za {{count}} objekata je dodjeljenja ova vrijednost.
Za {{count}} objekata je dodjeljenja ova vrijednost.
{{count}} objects are assigned to this value. -
U direktorij sa fajlovima koji su prilozi se može pisati
U direktorij sa fajlovima koji su prilozi se može pisati
Attachments directory writable -
Aktivnost {{id}} je prijavljena od {{author}}.
Aktivnost {{id}} je prijavljena od {{author}}.
Issue {{id}} has been reported by {{author}}. -
Ukloni kategoriju
Ukloni kategoriju
Remove category assignments -
Neke aktivnosti ({{count}}) pripadaju ovoj kategoriji. Sigurno to želite uraditi ?
Neke aktivnosti ({{count}}) pripadaju ovoj kategoriji. Sigurno to želite uraditi ?
Some issues ({{count}}) are assigned to this category. What do you want to do ? -
Ponovo dodijeli ovu kategoriju
Ponovo dodijeli ovu kategoriju
Reassign issues to this category -
Aktivnost {{id}} je izmjenjena od {{author}}.
Aktivnost {{id}} je izmjenjena od {{author}}.
Issue {{id}} has been updated by {{author}}. -
Sigurno želite izbrisati odabranu/e aktivnost/i ?
Sigurno želite izbrisati odabranu/e aktivnost/i ?
Are you sure you want to delete the selected issue(s) ? -
Referenciranje i zatvaranje aktivnosti putem "commit" poruka
Referenciranje i zatvaranje aktivnosti putem "commit" poruka
Referencing and fixing issues in commit messages -
{{label}} {{value}} added
{{label}} {{value}} added
{{label}} {{value}} added -
{{label}} changed from {{old}} to {{new}}
{{label}} changed from {{old}} to {{new}}
{{label}} changed from {{old}} to {{new}} -
{{label}} deleted ({{old}})
{{label}} deleted ({{old}})
{{label}} deleted ({{old}}) -
{{label}} set to {{value}}
{{label}} set to {{value}}
{{label}} set to {{value}} -
Broj znakova između {{min}} i {{max}}.
Broj znakova između {{min}} i {{max}}.
Length between {{min}} and {{max}} characters. -
Multiple values allowed (one line for each value).
Multiple values allowed (one line for each value).
Multiple values allowed (one line for each value). -
Učitaj tekuću konfiguraciju
Učitaj tekuću konfiguraciju
Load the default configuration -
0 znači bez restrikcije
0 znači bez restrikcije
0 means no restriction -
Uloge, područja aktivnosti, statusi aktivnosti i tok promjena statusa nisu konfigurisane. Krajnje je preporučeno da učitate tekuđe postavke. Kasnije ćete ih moći mjenjati po svojim potrebama.
Uloge, područja aktivnosti, statusi aktivnosti i tok promjena statusa nisu konfigurisane. Krajnje je preporučeno da učitate tekuđe postavke. Kasnije ćete ih moći mjenjati po svojim potrebama.
Roles, trackers, issue statuses and workflow have not been configured yet. It is highly recommended to load the default configuration. You will be able to modify it once loaded.