WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
Email sa uputstvima o izboru nove šifre je poslat na vašu adresu.
Email sa uputstvima o izboru nove šifre je poslat na vašu adresu.
系统已将引导您设置新密码的邮件发送给您。 -
Lozinka je uspješno promjenjena.
Lozinka je uspješno promjenjena.
密码更新成功 -
Vaš nalog je kreiran i čeka odobrenje administratora.
Vaš nalog je kreiran i čeka odobrenje administratora.
您的帐号已被成功创建，正在等待管理员的审核。 -
Nalog je uspješno kreiran. Da bi ste aktivirali vaš nalog kliknite na link koji vam je poslat.
Nalog je uspješno kreiran. Da bi ste aktivirali vaš nalog kliknite na link koji vam je poslat.
帐号创建成功，请使用注册确认邮件中的链接来激活您的帐号。 -
Nepoznati korisnik.
Nepoznati korisnik.
未知用户 -
Nalog je uspješno promjenen.
Nalog je uspješno promjenen.
帐号更新成功 -
Pogrešna lozinka
Pogrešna lozinka
密码错误 -
Your API access key was reset.
Your API access key was reset.
您的API访问键已被重置。 -
Ovaj nalog koristi eksterni izvor prijavljivanja. Ne mogu da promjenim šifru.
Ovaj nalog koristi eksterni izvor prijavljivanja. Ne mogu da promjenim šifru.
该帐号使用了外部认证，因此无法更改密码。 -
Podrazumjevana konfiguracija uspječno učitana.
Podrazumjevana konfiguracija uspječno učitana.
成功载入默认设置。 -
Došlo je do greške pri slanju emaila ({{value}})
Došlo je do greške pri slanju emaila ({{value}})
发送邮件时发生错误 ({{value}}) -
Email je poslan {{value}}
Email je poslan {{value}}
邮件已成功发送到 {{value}} -
Neuspješno snimanje {{count}} aktivnosti na {{total}} izabrano: {{ids}}.
Neuspješno snimanje {{count}} aktivnosti na {{total}} izabrano: {{ids}}.
{{count}} 个问题保存失败（共选择 {{total}} 个问题）：{{ids}}. -
Vaš RSS pristup je resetovan.
Vaš RSS pristup je resetovan.
您的RSS存取键已被重置。 -
Stranica kojoj pokušavate da pristupite ne postoji ili je uklonjena.
Stranica kojoj pokušavate da pristupite ne postoji ili je uklonjena.
您访问的页面不存在或已被删除。 -
Issue done ratios updated.
Issue done ratios updated.
问题完成度已更新。 -
{"Konflikt"=>"podaci su izmjenjeni od strane drugog korisnika."}
{"Konflikt"=>"podaci su izmjenjeni od strane drugog korisnika."}
数据已被另一位用户更新 -
Nijedna aktivnost nije izabrana! Molim, izaberite aktivnosti koje želite za ispravljate.
Nijedna aktivnost nije izabrana! Molim, izaberite aktivnosti koje želite za ispravljate.
未选择任何问题！请选择您要编辑的问题。 -
Niste ovlašćeni da pristupite ovoj stranici.
Niste ovlašćeni da pristupite ovoj stranici.
对不起，您无权访问此页面。 -
Uspješna konekcija.
Uspješna konekcija.
连接成功