WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
År
År
年 -
i går
i går
昨天 -
En ny bruger ({{value}}) er registreret. Godkend venligst kontoen:
En ny bruger ({{value}}) er registreret. Godkend venligst kontoen:
新用户（{{value}}）已完成注册，正在等候您的审核： -
Din kontoinformation
Din kontoinformation
您的帐号信息 -
Du kan bruge din {{value}} konto til at logge ind.
Du kan bruge din {{value}} konto til at logge ind.
您可以使用您的 {{value}} 帐号来登录。 -
For at ændre dit kodeord, klik på dette link:
For at ændre dit kodeord, klik på dette link:
请点击以下链接来修改您的密码： -
Klik på dette link for at aktivere din konto:
Klik på dette link for at aktivere din konto:
请点击以下链接来激活您的帐号： -
{{count}} sage(er) som er tildelt dig har deadline indenfor de næste {{days}} dage:
{{count}} sage(er) som er tildelt dig har deadline indenfor de næste {{days}} dage:
指派给您的 {{count}} 个问题需要在 {{days}} 天内完成： -
The '{{page}}' wikiside er blevet tilføjet af {{author}}.
The '{{page}}' wikiside er blevet tilføjet af {{author}}.
'{{page}}' wiki页面已由 {{author}} 添加。 -
Wikisiden '{{page}}' er blevet opdateret af {{author}}.
Wikisiden '{{page}}' er blevet opdateret af {{author}}.
'{{page}}' wiki页面已由 {{author}} 更新。 -
{{value}} kontoaktivering
{{value}} kontoaktivering
{{value}}帐号激活请求 -
Dit {{value}} kodeord
Dit {{value}} kodeord
您的 {{value}} 密码 -
{{value}} kontoaktivering
{{value}} kontoaktivering
{{value}}帐号激活 -
{{count}} sag(er) har deadline i de kommende dage
{{count}} sag(er) har deadline i de kommende dage
{{count}} 个问题需要尽快解决 -
'{{page}}' wikisiden er blevet tilføjet
'{{page}}' wikisiden er blevet tilføjet
'{{page}}' wiki页面已添加 -
'{{page}}' wikisiden er blevet opdateret
'{{page}}' wikisiden er blevet opdateret
'{{page}}' wiki页面已更新 -
Din konto er aktiveret. Du kan nu logge ind.
Din konto er aktiveret. Du kan nu logge ind.
您的帐号已被激活。您现在可以登录了。 -
Ugyldig bruger og/eller kodeord
Ugyldig bruger og/eller kodeord
无效的用户名或密码 -
En email med instruktioner til at vælge et nyt kodeord er afsendt til dig.
En email med instruktioner til at vælge et nyt kodeord er afsendt til dig.
系统已将引导您设置新密码的邮件发送给您。 -
Kodeordet er opdateret.
Kodeordet er opdateret.
密码更新成功