WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
Issue {{id}} has been updated by {{author}}.
Issue {{id}} has been updated by {{author}}.
L'assumpte {{id}} ha sigut actualitzat per {{author}}. -
Are you sure you want to delete the selected issue(s) ?
Are you sure you want to delete the selected issue(s) ?
Segur que voleu suprimir els assumptes seleccionats? -
Referencing and fixing issues in commit messages
Referencing and fixing issues in commit messages
Referència i soluciona els assumptes en els missatges publicats -
{{label}} {{value}} added
{{label}} {{value}} added
{{label}} {{value}} added -
{{label}} changed from {{old}} to {{new}}
{{label}} changed from {{old}} to {{new}}
{{label}} changed from {{old}} to {{new}} -
{{label}} deleted ({{old}})
{{label}} deleted ({{old}})
{{label}} deleted ({{old}}) -
{{label}} set to {{value}}
{{label}} set to {{value}}
{{label}} set to {{value}} -
Length between {{min}} and {{max}} characters.
Length between {{min}} and {{max}} characters.
Longitud entre {{min}} i {{max}} caràcters. -
Multiple values allowed (one line for each value).
Multiple values allowed (one line for each value).
Multiple values allowed (one line for each value). -
Load the default configuration
Load the default configuration
Carrega la configuració predeterminada -
0 means no restriction
0 means no restriction
0 significa sense restricció -
Roles, trackers, issue statuses and workflow have not been configured yet. It is highly recommended to load the default configuration. You will be able to modify it once loaded.
Roles, trackers, issue statuses and workflow have not been configured yet. It is highly recommended to load the default configuration. You will be able to modify it once loaded.
Encara no s'han configurat els rols, seguidors, estats de l'assumpte i flux de treball. És altament recomanable que carregueu la configuració predeterminada. Podreu modificar-la un cop carregada. -
You are about to remove some or all of your permissions and may no longer be able to edit this project after that. Are you sure you want to continue?
You are about to remove some or all of your permissions and may no longer be able to edit this project after that. Are you sure you want to continue?
You are about to remove some or all of your permissions and may no longer be able to edit this project after that. Are you sure you want to continue? -
Plugin assets directory writable
Plugin assets directory writable
Es pot escriure als connectors actius -
Are you sure you want to delete this project and related data ?
Are you sure you want to delete this project and related data ?
Segur que voleu suprimir aquest projecte i les dades relacionades? -
Only lower case letters (a-z), numbers and dashes are allowed.<br />Once saved, the identifier can not be changed.
Only lower case letters (a-z), numbers and dashes are allowed.
<br />Once saved, the identifier can not be changed.Es permeten lletres en minúscules (a-z), números i guions.<br />Un cop desat, l'identificador no es pot modificar. -
Reassign reported hours to this issue:
Reassign reported hours to this issue:
Torna a assignar les hores informades a aquest assumpte: -
eg. ^[A-Z0-9]+$
eg. ^[A-Z0-9]+$
ex. ^[A-Z0-9]+$ -
Select or update the Redmine user mapped to each username found in the repository log. Users with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped.
Select or update the Redmine user mapped to each username found in the repository log. Users with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped.
Seleccioneu l'assignació entre els usuaris del Redmine i cada nom d'usuari trobat al dipòsit. Els usuaris amb el mateix nom d'usuari o correu del Redmine i del dipòsit s'assignaran automàticament. -
RMagick available (optional)
RMagick available (optional)
RMagick disponible (opcional)