WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
Your account was created and is now pending administrator approval.
Your account was created and is now pending administrator approval.
S'ha creat el compte i ara està pendent de l'aprovació de l'administrador. -
Account was successfully created. To activate your account, click on the link that was emailed to you.
Account was successfully created. To activate your account, click on the link that was emailed to you.
El compte s'ha creat correctament. Per a activar el compte, feu clic en l'enllaç que us han enviat per correu electrònic. -
Unknown user.
Unknown user.
Usuari desconegut. -
Account was successfully updated.
Account was successfully updated.
El compte s'ha actualitzat correctament. -
Wrong password
Wrong password
Contrasenya incorrecta -
Your API access key was reset.
Your API access key was reset.
Your API access key was reset. -
This account uses an external authentication source. Impossible to change the password.
This account uses an external authentication source. Impossible to change the password.
Aquest compte utilitza una font d'autenticació externa. No és possible canviar la contrasenya. -
Default configuration successfully loaded.
Default configuration successfully loaded.
S'ha carregat correctament la configuració predeterminada. -
An error occurred while sending mail ({{value}})
An error occurred while sending mail ({{value}})
S'ha produït un error en enviar el correu ({{value}}) -
An email was sent to {{value}}
An email was sent to {{value}}
S'ha enviat un correu electrònic a {{value}} -
Failed to save {{count}} issue(s) on {{total}} selected: {{ids}}.
Failed to save {{count}} issue(s) on {{total}} selected: {{ids}}.
No s'han pogut desar %s assumptes de {{count}} seleccionats: {{ids}}. -
Your RSS access key was reset.
Your RSS access key was reset.
S'ha reiniciat la clau d'accés del RSS. -
The page you were trying to access doesn't exist or has been removed.
The page you were trying to access doesn't exist or has been removed.
La pàgina a la que intenteu accedir no existeix o s'ha suprimit. -
Issue done ratios updated.
Issue done ratios updated.
Issue done ratios updated. -
Data has been updated by another user.
Data has been updated by another user.
Un altre usuari ha actualitzat les dades. -
No issue is selected! Please, check the issues you want to edit.
No issue is selected! Please, check the issues you want to edit.
No s'ha seleccionat cap assumpte. Activeu els assumptes que voleu editar. -
You are not authorized to access this page.
You are not authorized to access this page.
No teniu permís per a accedir a aquesta pàgina. -
Successful connection.
Successful connection.
S'ha connectat correctament. -
Successful creation.
Successful creation.
S'ha creat correctament. -
Successful deletion.
Successful deletion.
S'ha suprimit correctament.