WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
this week
this week
aquesta setmana -
this year
this year
aquest any -
Spent time
Spent time
Spent time -
Time tracking
Time tracking
Temps de seguiment -
today
today
avui -
Topics
Topics
Temes -
Total
Total
Total -
Tracker
Tracker
Seguidor -
New tracker
New tracker
Seguidor nou -
Trackers
Trackers
Seguidors -
Update issue done ratios
Update issue done ratios
Update issue done ratios -
Updated {{value}} ago
Updated {{value}} ago
Actualitzat fa {{value}} -
Updated by {{author}} {{age}} ago
Updated by {{author}} {{age}} ago
Actualitzat per {{author}} fa {{age}} -
Used by
Used by
Utilitzat per -
User
User
Usuari -
{{value}}'s activity
{{value}}'s activity
Activitat de {{value}} -
Anonymous
Anonymous
Anonymous -
I don't want to be notified of changes that I make myself
I don't want to be notified of changes that I make myself
No vull ser notificat pels canvis que faig jo mateix -
For any event on all my projects
For any event on all my projects
Per qualsevol esdeveniment en tots els meus projectes -
Only for things I watch or I'm involved in
Only for things I watch or I'm involved in
Només per les coses que vigilo o hi estic implicat
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité