WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
Are you sure you want to delete this project and related data ?
Are you sure you want to delete this project and related data ?
Jste si jisti, že chcete odstranit tento projekt a všechna související data ? -
Only lower case letters (a-z), numbers and dashes are allowed.<br />Once saved, the identifier can not be changed.
Only lower case letters (a-z), numbers and dashes are allowed.
<br />Once saved, the identifier can not be changed.Jsou povolena malá písmena (a-z), čísla a pomlčky.<br />Po uložení již není možné identifikátor změnit. -
Reassign reported hours to this issue:
Reassign reported hours to this issue:
Přeřadit evidované hodiny k tomuto úkolu: -
eg. ^[A-Z0-9]+$
eg. ^[A-Z0-9]+$
např. ^[A-Z0-9]+$ -
Select or update the Redmine user mapped to each username found in the repository log. Users with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped.
Select or update the Redmine user mapped to each username found in the repository log. Users with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped.
Vybrat nebo upravit mapování mezi Redmine uživateli a uživatelskými jmény nalezenými v logu repozitáře. Uživatelé se shodným Redmine uživateslkým jménem a uživatelským jménem v repozitáři jsou mapovaní automaticky. -
RMagick available (optional)
RMagick available (optional)
RMagick k dispozici (volitelné) -
Select actions for which email notifications should be sent.
Select actions for which email notifications should be sent.
Vyberte akci při které bude zasláno upozornění emailem. -
Select modules to enable for this project:
Select modules to enable for this project:
Aktivní moduly v tomto projektu: -
Applied in changeset {{value}}.
Applied in changeset {{value}}.
Použito v changesetu {{value}}. -
Its subproject(s): {{value}} will be also deleted.
Its subproject(s): {{value}} will be also deleted.
Jeho podprojek(y): {{value}} budou také smazány. -
task beginning this day
task beginning this day
úkol začíná v tento den -
task beginning and ending this day
task beginning and ending this day
úkol začíná a končí v tento den -
task ending this day
task ending this day
úkol končí v tento den -
No workflow defined for this tracker
No workflow defined for this tracker
Pro tuto frontu není definován žádný workflow -
Unallowed characters
Unallowed characters
Nepovolené znaky -
For unselected projects, you will only receive notifications about things you watch or you're involved in (eg. issues you're the author or assignee).
For unselected projects, you will only receive notifications about things you watch or you're involved in (eg. issues you're the author or assignee).
U projektů, které nebyly vybrány, budete dostávat oznámení pouze o vašich či o sledovaných položkách (např. o položkách jejichž jste autor nebo ke kterým jste přiřazen(a)). -
{{value}} wrote:
{{value}} wrote:
{{value}} napsal: -
Are you sure you want to delete this wiki and all its content ?
Are you sure you want to delete this wiki and all its content ?
Opravdu si přejete odstranit tuto WIKI a celý její obsah? -
Delete child pages and all their descendants
Delete child pages and all their descendants
Delete child pages and all their descendants -
This page has {{descendants}} child page(s) and descendant(s). What do you want to do?
This page has {{descendants}} child page(s) and descendant(s). What do you want to do?
This page has {{descendants}} child page(s) and descendant(s). What do you want to do?