WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
Your account information
Your account information
Πληροφορίες του λογαριασμού σας -
You can use your {{value}} account to log in.
You can use your {{value}} account to log in.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον λογαριασμό {{value}} για να συνδεθείτε. -
To change your password, click on the following link:
To change your password, click on the following link:
Για να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασης, πατήστε τον ακόλουθο σύνδεσμο: -
To activate your account, click on the following link:
To activate your account, click on the following link:
Για να ενεργοποιήσετε το λογαριασμό σας, επιλέξτε τον ακόλουθο σύνδεσμο: -
{{count}} issue(s) that are assigned to you are due in the next {{days}} days:
{{count}} issue(s) that are assigned to you are due in the next {{days}} days:
{{count}}θέμα(τα) που έχουν ανατεθεί σε σας, με προθεσμία στις επόμενες {{days}} ημέρες: -
The '{{page}}' wiki page has been added by {{author}}.
The '{{page}}' wiki page has been added by {{author}}.
Η σελίδα wiki '{{page}}' προστέθηκε από τον {{author}}. -
The '{{page}}' wiki page has been updated by {{author}}.
The '{{page}}' wiki page has been updated by {{author}}.
Η σελίδα wiki '{{page}}' ενημερώθηκε από τον {{author}}. -
{{value}} account activation request
{{value}} account activation request
αίτημα ενεργοποίησης λογαριασμού {{value}} -
Your {{value}} password
Your {{value}} password
Ο κωδικός σας {{value}} -
Your {{value}} account activation
Your {{value}} account activation
Ενεργοποίηση του λογαριασμού χρήστη {{value}} -
{{count}} issue(s) due in the next {{days}} days
{{count}} issue(s) due in the next {{days}} days
{{count}} θέμα(τα) με προθεσμία στις επόμενες ημέρες -
'{{page}}' wiki page has been added
'{{page}}' wiki page has been added
προστέθηκε η σελίδα wiki {{page}} -
'{{page}}' wiki page has been updated
'{{page}}' wiki page has been updated
ενημερώθηκε η σελίδα wiki {{page}} -
Your account has been activated. You can now log in.
Your account has been activated. You can now log in.
Ο λογαριασμός σας έχει ενεργοποιηθεί. Τώρα μπορείτε να συνδεθείτε. -
Invalid user or password
Invalid user or password
Άκυρο όνομα χρήστη ή κωδικού πρόσβασης -
An email with instructions to choose a new password has been sent to you.
An email with instructions to choose a new password has been sent to you.
Σας έχει αποσταλεί email με οδηγίες για την επιλογή νέου κωδικού πρόσβασης. -
Password was successfully updated.
Password was successfully updated.
Ο κωδικός πρόσβασης ενημερώθηκε επιτυχώς. -
Your account was created and is now pending administrator approval.
Your account was created and is now pending administrator approval.
Ο λογαριασμός σας έχει δημιουργηθεί και είναι σε στάδιο έγκρισης από τον διαχειριστή. -
Account was successfully created. To activate your account, click on the link that was emailed to you.
Account was successfully created. To activate your account, click on the link that was emailed to you.
Ο λογαριασμός δημιουργήθηκε επιτυχώς. Για να ενεργοποιήσετε το λογαριασμό σας, πατήστε το σύνδεσμο που σας έχει αποσταλεί με email. -
Unknown user.
Unknown user.
Άγνωστος χρήστης.