WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
Year
Year
Έτος -
yesterday
yesterday
χθες -
A new user ({{value}}) has registered. The account is pending your approval:
A new user ({{value}}) has registered. The account is pending your approval:
Ένας νέος χρήστης ({{value}}) έχει εγγραφεί. Ο λογαριασμός είναι σε στάδιο αναμονής της έγκρισης σας: -
Your account information
Your account information
Πληροφορίες του λογαριασμού σας -
You can use your {{value}} account to log in.
You can use your {{value}} account to log in.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον λογαριασμό {{value}} για να συνδεθείτε. -
To change your password, click on the following link:
To change your password, click on the following link:
Για να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασης, πατήστε τον ακόλουθο σύνδεσμο: -
To activate your account, click on the following link:
To activate your account, click on the following link:
Για να ενεργοποιήσετε το λογαριασμό σας, επιλέξτε τον ακόλουθο σύνδεσμο: -
{{count}} issue(s) that are assigned to you are due in the next {{days}} days:
{{count}} issue(s) that are assigned to you are due in the next {{days}} days:
{{count}}θέμα(τα) που έχουν ανατεθεί σε σας, με προθεσμία στις επόμενες {{days}} ημέρες: -
The '{{page}}' wiki page has been added by {{author}}.
The '{{page}}' wiki page has been added by {{author}}.
Η σελίδα wiki '{{page}}' προστέθηκε από τον {{author}}. -
The '{{page}}' wiki page has been updated by {{author}}.
The '{{page}}' wiki page has been updated by {{author}}.
Η σελίδα wiki '{{page}}' ενημερώθηκε από τον {{author}}. -
{{value}} account activation request
{{value}} account activation request
αίτημα ενεργοποίησης λογαριασμού {{value}} -
Your {{value}} password
Your {{value}} password
Ο κωδικός σας {{value}} -
Your {{value}} account activation
Your {{value}} account activation
Ενεργοποίηση του λογαριασμού χρήστη {{value}} -
{{count}} issue(s) due in the next {{days}} days
{{count}} issue(s) due in the next {{days}} days
{{count}} θέμα(τα) με προθεσμία στις επόμενες ημέρες -
'{{page}}' wiki page has been added
'{{page}}' wiki page has been added
προστέθηκε η σελίδα wiki {{page}} -
'{{page}}' wiki page has been updated
'{{page}}' wiki page has been updated
ενημερώθηκε η σελίδα wiki {{page}} -
Your account has been activated. You can now log in.
Your account has been activated. You can now log in.
Ο λογαριασμός σας έχει ενεργοποιηθεί. Τώρα μπορείτε να συνδεθείτε. -
Invalid user or password
Invalid user or password
Άκυρο όνομα χρήστη ή κωδικού πρόσβασης -
An email with instructions to choose a new password has been sent to you.
An email with instructions to choose a new password has been sent to you.
Σας έχει αποσταλεί email με οδηγίες για την επιλογή νέου κωδικού πρόσβασης. -
Password was successfully updated.
Password was successfully updated.
Ο κωδικός πρόσβασης ενημερώθηκε επιτυχώς.