WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
Spent time
Spent time
Tiempo dedicado -
Time tracking
Time tracking
Control de tiempo -
today
today
hoy -
Topics
Topics
Temas -
Total
Total
Total -
Tracker
Tracker
Tipo -
New tracker
New tracker
Nuevo tipo -
Trackers
Trackers
Tipos de peticiones -
Update issue done ratios
Update issue done ratios
Actualizar ratios de tareas realizadas -
Updated {{value}} ago
Updated {{value}} ago
Actualizado hace {{value}} -
Updated by {{author}} {{age}} ago
Updated by {{author}} {{age}} ago
Actualizado por {{author}} hace {{age}} -
Used by
Used by
Utilizado por -
User
User
Usuario -
{{value}}'s activity
{{value}}'s activity
Actividad de {{value}} -
Anonymous
Anonymous
Anónimo -
I don't want to be notified of changes that I make myself
I don't want to be notified of changes that I make myself
No quiero ser avisado de cambios hechos por mí -
For any event on all my projects
For any event on all my projects
Para cualquier evento en todos mis proyectos -
Only for things I watch or I'm involved in
Only for things I watch or I'm involved in
Sólo para elementos monitorizados o relacionados conmigo -
For any event on the selected projects only...
For any event on the selected projects only...
Para cualquier evento de los proyectos seleccionados... -
New user
New user
Nuevo usuario
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité