WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
Select modules to enable for this project:
Select modules to enable for this project:
Izberite module, ki jih želite omogočiti za ta projekt: -
Applied in changeset {{value}}.
Applied in changeset {{value}}.
Dodano v zapis sprememb {{value}}. -
Its subproject(s): {{value}} will be also deleted.
Its subproject(s): {{value}} will be also deleted.
Njegov(i) podprojekt(i): {{value}} bodo prav tako izbrisani. -
task beginning this day
task beginning this day
naloga z začetkom na ta dan -
task beginning and ending this day
task beginning and ending this day
naloga ki se začne in konča ta dan -
task ending this day
task ending this day
naloga z zaključkom na ta dan -
No workflow defined for this tracker
No workflow defined for this tracker
Potek dela za to vrsto zahtevka ni določen -
Unallowed characters
Unallowed characters
Nedovoljeni znaki -
For unselected projects, you will only receive notifications about things you watch or you're involved in (eg. issues you're the author or assignee).
For unselected projects, you will only receive notifications about things you watch or you're involved in (eg. issues you're the author or assignee).
Na neizbrane projekte boste prejemali le obvestila o zadevah ki jih spremljate ali v katere ste vključeni (npr. zahtevki katerih avtor(ica) ste) -
{{value}} wrote:
{{value}} wrote:
{{value}} je napisal(a): -
Are you sure you want to delete this wiki and all its content ?
Are you sure you want to delete this wiki and all its content ?
Ali ste prepričani da želite izbrisati ta wiki in vso njegovo vsebino? -
Delete child pages and all their descendants
Delete child pages and all their descendants
Delete child pages and all their descendants -
This page has {{descendants}} child page(s) and descendant(s). What do you want to do?
This page has {{descendants}} child page(s) and descendant(s). What do you want to do?
This page has {{descendants}} child page(s) and descendant(s). What do you want to do? -
Keep child pages as root pages
Keep child pages as root pages
Keep child pages as root pages -
Reassign child pages to this parent page
Reassign child pages to this parent page
Reassign child pages to this parent page -
Select a role and a tracker to edit the workflow
Select a role and a tracker to edit the workflow
Izberite vlogo in zahtevek za urejanje poteka dela -
am
am
am -
%m/%d/%Y %I:%M %p
%m/%d/%Y %I:%M %p
%a, %d %b %Y %H:%M:%S %z -
%B %d, %Y %H:%M
%B %d, %Y %H:%M
%B %d, %Y %H:%M -
%d %b %H:%M
%d %b %H:%M
%d %b %H:%M