WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
Pienet kirjaimet (a-z), numerot ja viivat ovat sallittu.<br />Tallentamisen jälkeen tunnistetta ei voi muuttaa.
Pienet kirjaimet (a-z), numerot ja viivat ovat sallittu.
<br />Tallentamisen jälkeen tunnistetta ei voi muuttaa.Only lower case letters (a-z), numbers and dashes are allowed.<br />Once saved, the identifier can not be changed. -
Siirrä raportoidut tunnit tälle tapahtumalle:
Siirrä raportoidut tunnit tälle tapahtumalle:
Reassign reported hours to this issue: -
esim. ^[A-Z0-9]+$
esim. ^[A-Z0-9]+$
eg. ^[A-Z0-9]+$ -
Valitse päivittääksesi Redmine käyttäjä jokaiseen käyttäjään joka löytyy tietovaraston lokista. Käyttäjät joilla on sama Redmine ja tietovaraston käyttäjänimi tai sähköpostiosoite, yhdistetään automaattisesti.
Valitse päivittääksesi Redmine käyttäjä jokaiseen käyttäjään joka löytyy tietovaraston lokista. Käyttäjät joilla on sama Redmine ja tietovaraston käyttäjänimi tai sähköpostiosoite, yhdistetään automaattisesti.
Select or update the Redmine user mapped to each username found in the repository log. Users with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped. -
RMagick saatavilla (valinnainen)
RMagick saatavilla (valinnainen)
RMagick available (optional) -
Valitse tapahtumat joista tulisi lähettää sähköpostimuistutus.
Valitse tapahtumat joista tulisi lähettää sähköpostimuistutus.
Select actions for which email notifications should be sent. -
Valitse modulit jotka haluat käyttöön tähän projektiin:
Valitse modulit jotka haluat käyttöön tähän projektiin:
Select modules to enable for this project: -
Päivitetty muutosversioon {{value}}.
Päivitetty muutosversioon {{value}}.
Applied in changeset {{value}}. -
Tämän aliprojekti(t): {{value}} tullaan myös poistamaan.
Tämän aliprojekti(t): {{value}} tullaan myös poistamaan.
Its subproject(s): {{value}} will be also deleted. -
tehtävä joka alkaa tänä päivänä
tehtävä joka alkaa tänä päivänä
task beginning this day -
tehtävä joka alkaa ja loppuu tänä päivänä
tehtävä joka alkaa ja loppuu tänä päivänä
task beginning and ending this day -
tehtävä joka loppuu tänä päivänä
tehtävä joka loppuu tänä päivänä
task ending this day -
Työnkulkua ei määritelty tälle tapahtumalle
Työnkulkua ei määritelty tälle tapahtumalle
No workflow defined for this tracker -
Kiellettyjä merkkejä
Kiellettyjä merkkejä
Unallowed characters -
Valitsemattomille projekteille, saat vain muistutuksen asioista joita seuraat tai olet mukana (esim. tapahtumat joissa olet tekijä tai nimettynä).
Valitsemattomille projekteille, saat vain muistutuksen asioista joita seuraat tai olet mukana (esim. tapahtumat joissa olet tekijä tai nimettynä).
For unselected projects, you will only receive notifications about things you watch or you're involved in (eg. issues you're the author or assignee). -
{{value}} kirjoitti:
{{value}} kirjoitti:
{{value}} wrote: -
Oletko varma että haluat poistaa tämän wiki:n ja kaikki sen sisältämän tiedon?
Oletko varma että haluat poistaa tämän wiki:n ja kaikki sen sisältämän tiedon?
Are you sure you want to delete this wiki and all its content ? -
Delete child pages and all their descendants
Delete child pages and all their descendants
Delete child pages and all their descendants -
This page has {{descendants}} child page(s) and descendant(s). What do you want to do?
This page has {{descendants}} child page(s) and descendant(s). What do you want to do?
This page has {{descendants}} child page(s) and descendant(s). What do you want to do? -
Keep child pages as root pages
Keep child pages as root pages
Keep child pages as root pages